¦æ¬Fªø©x¥ßªk·|µª°Ý¤j·|½Í¸Ü¥þ¤å¡]¤C¡^¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

§E­YÁ¨Ä³­û¡G¯S­º§A­è¤~¦b¶}³õ®É»¡¡A¡u¤½§ë¡v¦b°ò¥»ªk¨S¦³ªk«ß°ò¦¡A§Ú·Q§A¤]ª¾¹D¡Aªk«ß¨S¦³¸T¤îªº¨Æ¬O¥i¥H°µªº¡C¤£¹L¤µ¤é¡A§Ú·Q°Ý¯S­º¦³ÃöªÅ®ðªº°ÝÃD¡C¦]¬°¯S°Ï¬F©²¸g±`³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¨º¨ÇªÅ®ð«ü¼Ð¡B½è¯Àªº±¡ªp¡C®Ú¾Ú¬F©²µ¹§Ú­Ìªº¼Æ¾Ú¡A¦³¥|­Ó¦Ã¬Vª«¤¤¡A¦³¤T­Ó¨ä¹ê¤@ª½¥H¨Ó¦Ã¬V³£¬O¤U­°¤¤¡A¤£¹L§Ú­Ìªº¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸ºÊ´úµo²{¡A¿ý±o¡u¬Æ°ª¤ô¥­¡v¶W¼Ðªº¤é¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A¯S§O¦b¤¤Àô¡A§A­¼¨®¦h¥i¯à¨Sµo²{¡A¦ý§Ú­Ì¨«¸ô´N·|¸û©öµo²{¡C»ÉÆrÆW¡B¤¤Àô©M©ô¨¤³o¨Ç¦a¤èªº¶W¼Ð¤é¤l¶V¨Ó¶V¦h¡C§A¤@¤è­±§iª¾§Ú­Ì¡A¦Ã¬Vª«¥¿¦b¤U­°¡F¦ý¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¿ý±oªºªÅ®ð¦Ã¬V±¡ªp¶V¨Ó¶V®t¡CÁöµM¬F©²°µ¤F¤@Äx¤lªº±¹©ì¡A¦ü¥G±¡ªp¨S¦³§ïµ½¡A·Q°Ý¯S°Ï¬F©²¡A¯S§O·Q°Ý¯S­º¡A§A¦³¬Æ»ò¨}µ¦¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú­ÌÁ¿°_¤Ï¬M­»´äªÅ®ð½è¯Àªº«ü¼Ð¤À¨âºØ¡C²Ä¤@ºØ¬O¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¡Fªô¡]Ä˵ء^§½ªø§Ú¨S¦³»¡¿ù¶Ü¡HÃö©óªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡A²Ä¤@¬O¸ôÃäªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡A²{®É¦b¤¤Àô¡B©ô¨¤©M»ÉÆrÆW³o¤T­Ó¨T¨®¬y¶q³Ì¤jªº¦a°Ï¤º¡A§Ú­Ì¦³¸ôÃäªÅ®ðÀË´ú¯¸¡AºÊ´ú¸ôÃäªÅ®ð½è¯À¡A³o¨Ç¬Oªø´Á°µªº¡C¦b¥h¦~¡A¤¤Àô¡B©ô¨¤©M»ÉÆrÆWªº¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¬O¹F¨ì¬Y¨Ç±w¯fªÌ¥«¥Á»Ý­n°µ¹w¨¾©Î¥H¤Wªº¯Å§O¡C³o¨Ç¬O§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡u¦MÀI¤é¤l¡v¡C¤¤Àô¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤T¡F©ô¨¤¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤@¡F»ÉÆrÆW¦³¦Ê¤À¤§¤C¡C§Y¬O»¡¡A¤¤Àô¥­§¡¦b¤K¤Ñ¤¤¡A¦³¤@¤é®É¶¡¡A¥«¥Á»Ý­n°µ¹w¨¾¡C³o­Ó¬O¤£¥i±µ¯Ç¡A¬O¤£²z·Q¡C¸ôÃäªÅ®ð¤¤¡A¦³¤TºØ¥D­n¬V¦Ãª«¡C¤@ºØ¬O¡]particulates¡^²É¤l¡F²Ä¤GºØ¬O¤G®ñ¤Æ²¸¡]sulphur dioxide¡^¡F²Ä¤T¬O¤G®ñ¤Æ´á¡]nitrogen dioxide¡^¡C¹L¥h¤­¦~¡A¸ôÃä²É¤lªº¼Æ¶q¤U­°¦Ê¤À¤§¤Q¤E¡F¸ôÃ䪺¤G®ñ¤Æ²¸¤U­°¤F¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤»¡F¦ý¸ôÃ䪺¤G®ñ¤Æ´á«o¤W¤É¤F¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡C©Ò¥H°ÝÃD¤£¬O¥X¦Û²É¤l¡A¤£¬O¥X¦Û¤G®ñ¤Æ²¸¡A¦b¸ôÃä¬O¥X¦Û¤G®ñ¤Æ´á¡C¤G®ñ¤Æ´á¦b­þùبӡH®Ú¾Ú±M®a§iª¾¡A´N¬O¥Ñ¨T¨®±Æ©ñ¡A±Æ©ñ¤F´áªº®ñ¤Æª«¡A¥[¤WªÅ®ð¤¤ªº¯ä®ñ¡]Ozone¡^¦X§@¦Ó¦¨¡C§Ú­Ì¸òÂܦ¹¨âºØª«½è¡A¸òÂÜ´á±Æ©ñ¡A¸òÂܯä®ñ¡]Ozone¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡AÃö©ó¤G®ñ¤Æ´á³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤@©w­n´î¤Ö¨®½øªº±Æ©ñ¡C¦]¦¹¡A¤Þ¤J¼Ú·ù²Ä¤­´Áªº®ãªo¡C§Ú­Ì§ó¥[¸ê§U¼Ú·ù«e´Á¡B¤@´Áªº¨T¨®ºÉ¶qÂà´«¨ì¼Ú·ù·s«¬ªº¨®´Ú¡A¥H´î¤Ö¦b¨T¨®¤è­±ªº±Æ©ñ¡C¦Ó¥B§Ú­Ì§ó§Æ±æ­«¾ã¤Ú¤h¸ô½u¡C§Ú­Ì§ó¶i¤@¨B¬ã¨s±¹¬I¡A¥]¬A¥þ­±¹ªÀy¨Ï¥Î¥þ¹q°Ê¨®½ø¡C³o¤è­±¡A§Ú­Ì¥¿·|¶i¦æ¸Õ¥Î¡A·|¿n·¥¥h°µ¡C

¥t¥~¡A¯ä®ñªº±Æ©ñ¡A³o¬O°Ï°ì©Êªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì©M¼sªF¬Ù¥¿¿n·¥¦X§@¡A§Æ±æ¦b°Ï°ì±Æ©ñ¤¤¡AºÉ¶q´î¤Ö¯ä®ñ¼h±Æ©ñ¡A¨Ï¨ì§Ú­Ì¾ãÅ骺½è¯À·|´î±o¦n¡C§A¬Ý±o¨ì³o¨Ç¤è­±¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b°µ¥\¤Ò¡A§Ú­Ì³£©ú¥Õ¥\¤Ò­n¦b­þùذµ¡C¦ý·í§Ú­Ì°µ³o¨Ç¤uµ{®É¡A¬Oº©ªøªº¥\¤Ò¡A­ì¦]¬O¨®­n§ïÅܮɡA¨®¥D¦³¨Ç­t¾á¡F¤Ú¤h¤è­±­n§ó§ï®É¡A§ó¥[¦³²¼»ù¤Wªº¼vÅT¡C´Nºâ¬F©²¨Ï¥Î¯Çµ|¤Hªº¿ú¸ê§U´«¨®¤]¦n¡A¨C¦~ªººû­×°ÝÃD¤]­n¬ã¨s¡A²¼»ù¤è­±¬O¦³¼vÅT¡C§Ú­Ì·|³°Äò°µ¡A§Ú­Ì©ú¥Õ°ÝÃD¦b­þùØ¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷§ïµ½¡C¦ý§Ú¬Ý¨ìªº¸ê®Æ¡A¦pªG¬O¤@¯ëªÅ®ð½è¯À«ü¼Æ¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¬O¤É¬O¦nªº¡C²{®É¬O«Ü¦nªº¡A´XºØ¬V¦Ãª«¡A³o´X¦~¡A³o¤­¦~³£¦b´î¤Ö¡C¦pªG§Ú­Ì²{¦b­n¸òþÓ°ê®a¼F¦æ©Ò°µªº¡A´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡A¹ï¬V¦Ã¥ç¦³À°§U¡C§Ú­Ì°µ³o¤è­±¤]­n¤j°Ê§@¡C°ê®a«Ü§Æ±æ¥H¤G¡³¡³¤­¦~§@¼Ð·Ç¡A¨ì¤G¡³¤G¡³¦~®É¡A±N©Ò¦³ºÒ±Æ©ñ´î¤Ö¦Ê¤À¤§¥|¤Q¦Ü¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤­¡C§Ú­Ì­n°µ¨ì¤@¥ó¨Æ¡A°µ¨Ç¤j³W¼Ò¤uµ{¡C¦ý§Ú­Ì¤]¦³¨M¤ß§Æ±æ¦Ò¼{¦p¦ó°µ³o¨Ç¨Æ¡C´î¤Ö¥Î·Ñ¨Óµo¹q¡A§Æ±æ¦h¥Î¡]¤ÑµM¡^®ð©Î®Ö¹q¨Óµo¹q¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A­»´ä¾ãÅ骺¬V¦Ã±¡ªp·|¦³§ó¥[©úÅã§ïµ½¡C

§Úª¾¹D§A»¡ªº¡A°ÝÃD¬O¦³ªº¡C§Ú­Ìªºªº½T½Tª¾¹D°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦ý§Ú­Ì¥ç«Ü¦³¨M¤ß¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤w¸g§ìºò°ÝÃD¡A§ä¥X°ÝÃD¦b­þùØ¡A§Æ±æ¯à°÷¥i¥H³v¨B³v¨B¸Ñ¨M±o¨ì¡C

§E­YÁ¨Ä³­û¡G¥D®u¡A§Ú°Ý¦æ¬Fªø©x³o°ÝÃD¨Ã¤£¬O¦b¦Ò¥L¡A¥s¥L­I®Ñ¡C§Ú¥u¬O¯S§O«ü¥X¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸¡A¯S­º§A»¡±o«Ü¹ï¡A³o¬O­»´äªº¥æ³q°ÝÃD¡A§A´£¨ì¤@Äx¤lªº±¹©ì¡A¥]¬A¬I¬F³ø§i´£¥X¼·¤T¤Q¤G»õ¤¸¨Ó´«¨®¡A´«¨ì²{®É¬°¤î¡A§Ú­Ì¤µ¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é´Áº¡¡C§Aª¾¹D¤T¤Q¤G»õ¤¸¥Î¤F¦h¤Ö¶Ü¡H

¦æ¬Fªø©x¡G¥Î±o«Ü¤Ö¡C

§E­YÁ¨Ä³­û¡G´N¬O¡A¨Ã¤£¦¨¥\¡C§Ú·Q°Ý¡A§A°O±o¥i«ùÄòµo®i®É¡A¨ä¤¤¤@¶µ«ØÄ³¡A´N¬O¦Ò¼{´«¤Ú¤h¡C©Ò¥H§Ú·Q°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°§A­è¤~µª§Ú¡A§A«Ü¦³¨M¤ß¡A§Aª¾¹D°ÝÃD¦b­þùØ¡A¤S¤£­n¼vÅT²¼»ù¡A¬JµM¬F©²¯uªº³o»ò¦³¨M¤ß¡Aª¾¹D°ÝÃD¦b¦b­þùØ¡A¤S¤£·Q¼vÅT²¼»ù¡C¨ä¹ê¦³­Ó«Ü²³æªº¤èªk¡A§A¤]´¿¸g»¡¹Lªº¡A´N¬O´«¤Ú¤h¡A¥Ñ¬F©²¥X¤½©®¥h¶R¤Ú¤h¡AµM«á¯²µ¹¤Ú¤h¤½¥q¡A³o°µªk¤£·|¼vÅT²¼»ù¡C¦Ó¹ï§Ú­Ì¤j²³ªº°·±d¤]«Üºò­n¡C¦]¬°§A¤£¥i¥H¥u¦Ò¼{¤Ú¤h­¼«È­n¥[²¼»ù¡A§Ú­Ì¦b¸ôÃ䨫¸ôªº¥«¥Á¦P¼Ë¤]©I§lþÓ³o¨ÇªÅ®ð¡C§A¸g±`¬Ý¨ì¼Ú·ù¤G´Á¡B¤T´Áªº¤Ú¤h¡A´X¤d½ø¦b¸ô¤W¦æ¨«¡C©Ò¥H¸ôÃäºÊ´ú¯¸³o¼Ë¦Ã¬V¡A¤@¯ëºÊ´ú¯¸°O¿ý¤F¡A¦ý¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸¤´µM«Ü®t¡C©Ò¥H§Ú²{¦b°Ý§A¡A§A·|§_©Ó¿Õ¦V°]¬F¥q¥qªø´£¥X¡A¦b°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A®³¤@µ§¿ú¥X¨Ó´«·s¤Ú¤h¡Aµ¥¤Ú¤h¤½¥q¥i¦V¬F©²¯²¨®¡A¤£·|¼vÅT²¼»ù¡A§Ú­Ì¤S¦³·sÂAªÅ®ð§l¡C

¦æ¬Fªø©x¡G­n°µ³o­Ó¤j°Ê§@¡A§Ú­Ì­n¦Ò¼{¥N»ù©M¯q³B¦b­þùØ¡A­n±o¥X¥­¿Å¡C³o¤è­±§Ú­Ì¤£°±¤£°±¦a¬ã¨s¡CAudrey¡]§E­YÁ¨¡^¡A§Ú¬ã¨s¹L«Ü¦h¦¸¡A¨C¦¸®³¥X¨Ó°Q½×¤S°Q½×¡A­n§ë©ñ¦h¤Ö¶i¥h¡C¨C¦¸§Ú³£°ÝEdward¡]ªôÄ˵ء^¡A¨s³º§Ú­Ì§ë©ñ¤F³o»ò¦h¿ú¤J¥h¡A·|¦h¤F¦h¤Ö¤ÑÂŤѩO¡H

§E­YÁ¨Ä³­û¡G¤»¤Q»õ¤¸¡C

¦æ¬Fªø©x¡G§Aª¾¤£ª¾¦h¤Ö¤éÂŤѡH

§E­YÁ¨Ä³­û¡G«K©y¹L°ªÅK«Ü¦h¡A¤»¦Ê¦h»õ¡C

¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡G§Eij­û¡A½Ð§A§¤¤U¡A§Aµo¨¥®É¶¡¤w§¹µ²¡C

¦æ¬Fªø©x¡G²{¦b¤£¬O³æ¯Â¨º­Ó°ÝÃD¡A´«¨Ó¦h¤Ö¤éÂŤѡH´î¤Ö´X¦h¤é¡A¥L­Ì»¡µ¹§Úª¾¡A¤µ¤é¬O°¾°ª¡A¤µ¤é¬O¤¤µ¥¡A§Ú°Ý¹L¥i¥H´î¤Ö´X¦h¤Ñ°¾°ªªº¤é¤l¡C¦n¤Ö°Ú¡I³o¼Ëªº±¡ªp¡A§Ú­Ìªº°ÝÃD­n¦Ò¼{¤F¡C³o¤£¬O°]¬F¥q¥qªø¥i¥H¨M©wªº¡A­n´£¥æ¨ì¥ßªk·|§å­ã¡A¨ì®É­Ô°Ý¨ì§Ú®É´N«Ü³Â·Ð¡C³o¨Ç¿ú®³¥h¦³¬Æ»ò¥Î¡H¬O§_©x°Ó¤Äµ²¡H¬°¬Æ»ò³o¼Ë¥Î¡H³o¨Ç¿ú¬O§_¥i¥H´«¨Ó¦h¤Ö¤éÂŤѡH

§E­YÁ¨Ä³­û¡G§Ú§i¶D¯S­º¡A¥ßªk·|¬O·|¦³¦@ÃѪº¡C

¥ßªk·|¥D®u¡G§E­YÁ¨Ä³­û¡A½Ð§A§¤¤U¡A§Ú­Ì²{¦b¤£¬O¶i¦æÅG½×¡C

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú¦V©p«OÃÒ¡AÄ~Äò¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡A¦n¤£¦n¡H§ÚÄ~Äò¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡C¨C¤@¦¸¨C¤@¦¸§Ú¤]·|¬ã¨s³o°ÝÃD¡A§Ú¤]­n»¡ªA°]¬F¥q¥qªø¬O§_­È±oªá¿ú¡A¦pªG¥L»¡¤£­È±o®É¡A§Ú¤]­n»¡ªA¥L¡C»¡ªA¥L®É¤]­n¾a¤H¡A­n¦³¹ê¾Ú¡A½T¹ê¯à°÷§ïµ½¦h¤Ö¡C¦pªG§ïµ½¤£¦hªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D§A­Ìª¾¡A©ÎªÌ¤@¦~¥u¬O§ïµ½¤@¨â¤Ñ¦Ó¤w¡A³o´N­n·Q±o²M²M·¡·¡¡C


§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¤ë¢°¢³¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢±®É¢°¢¯¤À