任白戲寶《蝶影紅梨記》文化中心上映(只有中文)
***********************

  「永遠的戲迷情人──紀念任劍輝逝世二十周年」電影放映反應踴躍,部分放映場次經已售罄。開幕電影為任白戲寶《蝶影紅梨記》,將於十一月三十日在香港文化中心大劇院放映。陳寶珠、梅雪詩及多位粵劇界人士均會出席當日放映。是次放映的拷貝為目前最完整的版本,並於放映後邀得文化評論人梁款(吳俊雄博士)與觀眾討論粵曲、電影及保育之關係。

  「仙鳳鳴劇團」為任劍輝、白雪仙所創,唐滌生為劇務主任,以製作嚴謹著稱。《蝶影紅梨記》為仙鳳鳴第三屆演出戲碼,根據元雜劇《謝金蓮詩酒紅梨花》改編,上演後評論與票房俱佳。名導演李鐵決定搬上銀幕,改編極為認真。影片巧妙結合粵劇與電影兩種媒介的特色,以實而不華的電影化場面調度和剪接,烘托出唐氏優美的文字及任、白和梁醒波的精彩演出。〈闖府〉、〈窺醉〉、〈詠梨〉等膾炙人口的折子,都拍得非常動人,不但為粵曲電影的典範,更為香港電影史上不可多得之作。是次放映包含市面上影碟沒有收錄之片段,如重頭戲〈窺醉〉內蝴蝶弄醒男主角,並領他至隔鄰紅梨苑一段。

  任劍輝於廣大影迷心目中,不單是小生、偶像、名伶、明星、集體回憶的代名詞,更是一個傳奇。今年十一月二十九日,是任姐逝世二十周年的日子,香港電影資料館特於十一月三十日至二○一○年一月二日舉辦「永遠的戲迷情人──紀念任劍輝逝世二十周年」放映節目,選映十二齣任姐與多位花旦拍檔的影片,包括白雪仙、芳艷芬、鄧碧雲、羅艷卿、余麗珍及鳳凰女。部分放映的影片為市面難求的作品,藉此讓觀眾於光影之中懷緬及欣賞任姐的風姿。

  除《蝶影紅梨記》,其他影片包括任姐時裝扮相與仙姐、梁醒波合演的《初為人母》,與芳姐合演的《一年一度燕歸來》和《芬芳香艷喜迎春》,與鳳凰女、任冰兒演出的《正德皇夜探龍鳳店》,與羅艷卿拍檔的《佛前花送狀元歸》、《李仙傳》和《金鎖匙》,與好友鄧碧雲合作的愛情悲劇《夜祭金嬌》,任姐演武將的《虎將爭妻》,以及和刀馬旦余麗珍的武打喜劇《神鷹飛天俠》和文戲《富貴花開鳳凰臺》。

  適逢十一月二十九日為粵劇日,電影資料館將於當天下午五時在其電影院舉辦座談會。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授及影評人洛楓(陳少紅教授)、已故香港電影研究專家余慕雲的弟子阮紫瑩、與曾在多個粵曲劇團擔任音樂領導及演奏的王勝泉,將主講「光影任劍輝」。此外,為配合香港文化博物館於年底舉行之「梨園生輝──唐滌生與任劍輝」專題展覽,於十二月二十七日下午二時三十分,在文化博物館演講室亦有另一場由香港浸會大學電影學院副教授盧偉力博士和香港科技大學人文學部助理教授吳國坤主講,以「影劇生輝」為題的座談會。粵語主講,免費入場。

  電影門票現於各城市電腦售票處發售,十一月三十日文化中心大劇院所放映場次的堂座票價為五十元,而樓座則為四十元,其餘場次三十元;設六十歲或以上高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠。訂票熱線:二七三四 九○○九;網上訂票:www.urbtix.hk。節目詳情可參閱於康文署轄下表演場地備取的第四十九期《展影》。查詢電話:二七三九 二一三九/二七三四 二九○○,網址:www.lcsd.gov.hk/fp。



2009年11月23日(星期一)
香港時間16時27分