簡體版 英文版 寄給朋友 政府新聞網
渠務署批出淨化海港計劃第二期甲工程合約(附圖)
***********************

  渠務署今日(九月二十九日)批出一份總值五億三千三百八十萬元的工程合約,於昂船洲污水處理廠興建新主泵房的隔膜牆和地基,及與現有泵房連接的隧道。

  署理渠務署署長高泳漢於簽約儀式後表示,這是淨化海港計劃二期甲第四份工程合約。

   他說:「渠務署在過去兩個月已批出三份總值約65億元的工程合約,興建深層污水輸送系統。」

  這項工程合約包括於昂船洲污水處理廠興建一個內徑55米,深逾40米的新主泵房隔膜牆和地基,以及建造一條直徑4米、深約30米,及長約260米的連接隧道,把新主泵房和現有的泵房連接起來。工程須在深層進行挖掘和建造地基,及利用軟土隧道鑽探機以建造連接隧道。

  淨化海港計劃是本港一項大型的污水處理基建項目,以改善維多利亞港的水質。淨化海港計劃第一期的設施於二零零一年年底啟用以來,每日處理百分之七十五從維港兩岸產生的污水,使維港東部和中部的水質得到顯著改善。

  為了進一步改善維港水質,淨化海港計劃第二期甲將會收集餘下百分之二十五來自港島北部及西南部的污水。污水被收集後經深層管道輸送至昂船洲污水處理廠,並經化學處理及消毒後排出。

  高泳漢說:「為了應付增加的污水量,淨化海港計劃第二期甲將會擴建及改善現有昂船洲污水處理廠和位於其上游的初級污水處理廠。」

  這項工程合約預計在二零一二年初竣工,將為建造業創造410個職位。整項淨化海港計劃第二期甲工程則可望於二零一四年底ㄔ峞C



2009年9月29日(星期二)
香港時間12時11分

圖片
列印此頁