商務及經濟發展局局長訪問荃灣區（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭今日（九月十五日）訪問荃灣區，了解當區的工商貿易及地區發展、社會支援服務及其他最新情況。

　　她首先到工業區訪問一間商標機械製造公司，聽取廠東介紹公司的業務和經營情況，以及他如何積極研發新型號機械、申請專利和建立自己品牌。

　　劉吳惠蘭說：「我很高興知道這家公司現時成功以自己公司品牌出口至海外超過二十個國家，而其海外顧客皆表明對『香港製造』有信心。政府一向十分支持及鼓勵企業發展品牌及開發新產品，以提升企業的競爭力。」

　　劉吳惠蘭其後到眾安街，由區議員實地介紹該地段正進行的街道活化計劃，並參觀了多間不同特色的商舖。包括本地居民和自由行旅客都喜歡光顧的金飾店、紮根多年的傳統食品店，和外來投資的台式飲品連鎖店。其中她欣悉一間老字號醬園舖的接班人，正為傳統食品製造業務注入現代化管理和品質認證。

　　她說：「無論是商品買賣或服務提供，都須藉良好產品質素和優質服務吸引消費者，從而建立起自己的信譽和品牌。」

　　劉吳惠蘭又到一所由路德會開辦的學校，了解該校正參與由社區人士贊助的支援新來港學童校本試驗計劃。試驗計劃由荃灣區新來港人士服務統籌委員會推動，以進一步回應新來港學童的實際學習及其他需要，協助他們盡早融入學校和社區生活。

　　總結今日訪問行程，劉吳惠蘭與荃灣區議會主席周厚澄和其他區議員茶敘，就廣泛課題交換意見，包括如何推廣荃灣區作為一個融合新舊特色的旅遊景點。

完

２００９年９月１５日（星期二）
香港時間１９時０４分