荃灣鱟地坊小販市場舉辦消防演習及講座（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代荃灣區防火安全委員會發出：

　　荃灣區防火安全委員會、荃灣區消防安全大使名譽會長會、香港消防處和鱟地坊小販市場互助委員會今日（七月二十一日）在鱟地坊小販市場合辦火警演習及消防講座，以提高區內市民及商戶的防火意識。

　　荃灣民政事務專員張岱楨、消防處新界南區指揮官鍾榮光、荃灣區防火安全委員會主席邱錦平及防火教育工作小組召集人鄭承隆，聯同多位荃灣區議員參與是次活動。

　　演習進行前，消防處把鱟地坊小販市場劃分為十個區域，並設立合適的集合地點，使參加者能有效地疏導到安全地方，並有利點算人數及加快救援工作。

　　演習於上午十一時正式進行，參與的市民及商戶在消防安全大使的協助下，由小販市場迅速地步行至集合地點，過程井然有序。其後，他們亦一同出席由香港消防處代表主講的講座，認識各種防火設備和措施。

　　張岱楨表示：「鱟地坊這個平房式的市集已有三十多年歷史，富有地區特色，甚受居民歡迎，是荃灣區其中一個地標。我們很高興是次防火活動獲得市集商戶的支持，共建安全社區。」

　　邱錦平亦在活動上表示，市民及商戶除了能在是次活動中熟習走火路線外，還能獲取更多防火資訊。他希望區內市民同心協力，把鱟地坊市場締造成一個安全的購物環境。

　　為加強區內市民的防火意識，荃灣區防火安全委員會將陸續舉辦不同類型的防火宣傳與教育活動，包括防止山火活動和一年一度的防火嘉年華等。

完

２００９年７月２１日（星期二）
香港時間１８時０８分