§õ§ÊüL½Í²âÅ¥¿ûµ^­µ¼ÖªºÃÀ³N¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä®û·|¤j¾Ç¿ûµ^¨tÁ¿®v§õ§ÊüL¡A±N©ó¤K¤ë©M¤E¤ëÁ|¦æ¡u¿ûµ^­µ¼ÖÁ¿®y¨t¦C¡G²âÅ¥ªºÃÀ³N¡v¡A¥H¤¬°Ê©M¨ã¹ªÀy©Êªº¤è¦¡¶i¦æ¡AÅý¤j®a´`§Çº¥¶i¦a±´°Q²âÅ¥ªºÃÀ³N¡C

¡@¡@¦b¤@¨t¦C¦@¥|½ÒÁ¿®y¤¤¡AÁ¿ªÌ±N³z¹L±Û«ß¡B¸`«µ¤Î©MÁn¤T¤j­µ¼Ö¤¸¯À¡A¤ÀªR²âÅ¥¥¦­Ì¦b¼Ö¦±¤¤©Òµo´§ªº§@¥Î¡A¥OªY½à¿ûµ^­µ¼Ö¦¨¬°¤£§xÃøªº¨Æ¡C

¡@¡@§õ§Ê±j©ó¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Çµ\µ]²Ä­µ¼Ö¾Ç°|§¹¦¨­µ¼Ö¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¨Ã¦b¥[®³¤j¦è¦w¤j²¤¤j¾Ç¨ú±o­µ¼ÖºÓ¤h¡C§õ¤ó¤S¨ì­^°ê­Û´°¡B«Xù´µ¡BÂ帴µ³ù²ö¤ã¯S¤j¾Ç©M¸t¶ðªÝªÝ©Ôªº¦è¤è­µ¼Ö¾Ç°|²`³y¡A´¿®vÀHªö²ú¯÷¥d¶®¡Bºû¹Fº¸¥§¬ì¤Ò¡B¥§¥j©Ô­C«½©Mù¤å¯Á¡C

¡@¡@Á¿®y¤º®e¸Ô±¡¦p¤U¡G
¤K¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤­¡^
Á¿ÃD¡G±Û«ß¢w±q¼ô±xªºÂ²³æ½Õ¤l¶}©l
¤º®e¡G²ö¤ã¯SªºÅÜ«µ¦±¡m¶ý¶ý§Ú¸ò±z»¡¡AK¤G¤»¤­¡n¡]¤@°{¤@°{¤p¬P¬P¡^©M¨©¦hªâªº¡m¡u¤Ñ¦ö§^¬Ó¡v¤C­ºÅÜ«µ¦±¡n¡A§@¦±®a¬O¦p¦ó§â¤j®a¦Õ¼ô¯à¸ÔªºÂ²³æ±Û«ß¥[¥HÅܤơA¦¨¬°·ØµM¤@·sªº¼Ö¦±¡H

¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤­¡^
Á¿ÃD¡G¸`«µ¢wÀH­µ¼Ö°_»R
¤º®e¡G²âÅ¥¤Úù§J®É´Á¤Ú»®ªº»R¦±¡B®öº©®É´Á¿½¨¹ªºªº¶ê»R¦±©M°¨¯ª¥d»R¦±¡Bªüº¸¯Z¥§¤hªº¦è¯Z¤ú»R¦±µ¥¡A·P¨ü¥j¨å¿ûµ^­µ¼Ö¸`«µªºÅ]¤O¡C

¤E¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤­¡^
Á¿ÃD¡G©MÁn¢w­µ¦â©M±i¤Oªº´x´¤
¤º®e¡G¸ÕÅ¥²ö¤ã¯Sªº¡mC¤j½Õ«µ»ï¦±¡AK¤­¥|¤­¡n¡B¿½¨¹ªº¡mE¤p½Õ«e«µ¦±¡n©M¼w¥¬¦èªº¡m«e«µ¦±¡n¡A¾Ç²ß²âÅ¥©MÁnªº§Þ¥©¡C

¤E¤ë¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤­¡^
Á¿ÃD¡G±Û«ß¡B¸`«µ»P©MÁn
¤º®e¡G¬¡¥ÎÁ¿®y¤¤¾Ç¨ìªºªF¦è¡A¸ÕÅ¥¸ûªøªº­µ¼Ö§@«~¡A¥]¬A¼w¥¬¦è¡mª©µe¡n¤¤ªº¡m«B¤¤®x¶é¡n¡B¿½¨¹ªº¡m­°D¤j½Õ«e«µ¦±¡u«BÂI¡v¡nµ¥¡C¥H¤ô¬°¥DÃD¡A§â±Û«ß¡B¸`«µ¤Î©MÁn²V¦b¤@°_ťť§a¡C

¡@¡@¦U³õÁ¿®y§¡©ó±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦b­»´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡Aªù²¼¨CÁ¿¥|¤Q¤¸¡A²{©ó«°¥«¹q¸£°â²¼ºôµo°â¡A³]¦³¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f²¼¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C³]¦³¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C

¡@¡@²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤@¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡F¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô§}: www.lcsd.gov.hk/cp¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢¶¤ë¢°¢³¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢±¢¸¤À