教育局局長就學校安排與傳媒談話全文
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為教育局局長孫明揚今日（六月二十三日）出席大流感督導委員會會議後，就幼稚園、幼稚園暨幼兒中心及小學、特殊學校及中學的安排與傳媒的談話全文（中文部分）：

　　「教育局經與�壎芛礂蝦f慎考慮後，決定全港幼稚園、幼稚園暨幼兒中心及小學，以及特殊學校將不會於本學年復課，換句話說，已經開始放暑假。

　　至於中學方面，除了因有確診個案現已停課的中學，其餘中學由明天起，可以完成期終考試後，提早放暑假。至於學生選科、派發成績表等活動則可按�壎芵p指引、按校本安排進行。

　　由於小學於本學年不會復課，學校可按照�壎芵p的指引於六月底或七月初進行小五下學期呈分試。至於中一入學前香港學科測驗，則可按照有關指引如期在七月十四日舉行。同樣，中學學位派位結果將會如期於七月七日公布。中一註冊亦會如期在七月九日及七月十日進行。有關詳情，教育局會稍後去信通知各學校。

　　我想在此談談幼稚園學費的問題。雖然幼稚園及幼稚園暨幼兒中心在本學年不會復課，但政府會如常發放本學年學券餘款，並且會以六月十一日（即停課前一天)的就讀學生人數計算。

　　最後我希望藉�茬o個機會向各學校呼籲，無論中學或小學在暑假期間，如果需要進行校內或校外的活動，必須根據�壎芵p所作出的指引，做好有關的防禦措施。」

（請同時參閱發言的英文部分）

完

２００９年６月２３日（星期二）
香港時間２０時０４分