商務及經濟發展局局長新聞簡報會開場發言(只有中文)(附短片)
******************************

  以下為商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭今日(五月四日)就向受隔離旅客提供旅遊協助會見記者的開場發言:

  各位傳媒朋友,大家好。

  食物及壎竻蔑ぃ蔽爣蝔羺雁銴~已經宣布維景酒店隔離安排將於五月八日晚上八時三十分解封,因此我們希望在現階段可盡早為有關旅客作出適切的安排。

  有關旅客分別有有來港公幹或旅遊的,今次為了做好監控H1N1甲型流感的工作,令旅客須要在酒店受隔離,為他們帶來不便,我代表政府向他們再次致歉。我相信大家會了解這些是必要的措施,對於旅客們給予的體諒,我表示謝意。這些保障旅客個人和公眾健康的措施,是符合世屨引的。

  我今日下午已去信每一位在灣仔維景酒店和麥理浩夫人度假村受隔離的人士向他們表達我剛才所說的歉意和謝意,信中亦有提供我們可如何協助他們安排繼續餘下行程。如果他們因工作或公務需要不可以在香港停留,而要作出即時的行程安排,我們會協助他們更改行程和處理機票的工作。我們已委托中旅社統籌有關旅客的票務工作。旅客只需將下一個目的地的行程和時間通知我們,我們會主動聯絡他們,並因應他們的需要作出安排;中旅社會擔當中介的角色。

  若旅客有時間留在香港旅遊,我們非常歡迎,並希望為他們安排到香港有吸引力的景點。旅遊發展局主席田北俊先生會詳細介紹我們如何可以盡地主之誼,為旅客提供最好的服務。

  上述票務和行程的協助,他們只需填寫他們的需要,我們便會作出安排。除此以外,為了表達特區政府和市民對受隔離旅客的支持和聊表心意,當了解旅客的行程計劃後,我們可安排他們免費入住酒店。另外,亦會向他們提供免費的電話卡,而八達通卡公司亦會向每位旅客提供面額一百元的八達通卡。我亦要感謝旅遊發展局、旅遊業議會和景點公司贈送紀念品予受影響的旅客。旅遊業議會總幹事董耀中先生會介紹可為旅客提供的旅遊服務。

  最重要的一點是,香港應要致力帶給旅客良好的經驗。雖然這次在非不得已的情況下要作隔離措施,但我們仍希望他們可對香港留下好的印象。我們會於明日盡快將禮物包送到每一位旅客的手上。禮物包將包括公司贊助的免費門票、電影票、景點入場券、美食優惠等。



2009年5月4日(星期一)
香港時間22時13分