＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政務司司長唐英年今日（四月二十三日）率領香港工商界代表團訪問廣州。以下為政務司司長在廣州會見記者的談話全文：
你們好，今天大家辛苦了。
今天是我們訪問珠三角九市的第一站，也是香港特區政府和工商專業界攜手落實《珠三角發展規劃綱要》的重要一步。
我們今次的代表團，陣容相當鼎盛，有大約接近一百位工商專業界人士，今次規格之高和陣容規模之大，是超乎我們最初的計劃。我相信這可以表示工商界高度重視這個《珠三角發展規劃綱要》，工商界亦對於粵港合作廣東先行先試抱有很大的期望。
今天我相信大家都很清楚，我們的行程是非常緊湊，剛才有機會與汪洋書記見面，大家都談得很好，大家的重點都是雙方如何去全速前進，切實地落實綱要，雙方交換了意見。我們有幾方面取得一致的意見，第一方面就是粵港雙方要按照汪書記和行政長官今年三月在北京的共識和部署，全面、快速地推行和落實各項工作。
第二點，就是抓緊制訂粵港合作框架協議，作為落實綱要的指導性文件，這份框架協議對於我們雙方都具有十分重大的意義。現時雙方有關部門已展開商討，並會適當邀請中央有關部門參與。我和萬慶良副省長將於近期安排工作會面，商討協議內容。我們希望能在今年內可以簽署協議。
我們要抓緊做好「共建優質生活圈」和「基礎設施建設」兩個專題項目的規劃。
近期雙方要做好幾項工作，包括：
＊ 做好粵港之間人民幣貿易結算的準備工作，確保一切就位，在中央有關部門宣布具體安排後，我們可以立即推行，在這一方面內地五個試點城市中，有四個是在廣東省，可見中央對於粵港金融合作是高度重視，今天汪書記亦多次提及這一點；
＊ 另一方面，我們要全力落實CEPA和廣東先行先試，善用中央所賦予的政策；
＊ 第三點，就是放寬深圳赴港個人旅遊做好各方面的配合。
我們亦討論到如何共同爭取和協助台商在珠三角地區生根和發展。
汪書記與朱小丹書記都高度評價香港在過去三十年的改革開放中作出了重大貢獻。他們亦重申要在未來繼續借助香港的優勢來優化第二產業、提升第二產業，以及發展第三產業。
代表團今天的訪問非常有成果，我們非常感謝省和市政府推出的一系列協助港商的措施，特別是落實不停產轉型的具體安排，以及支援港資企業開拓內銷方面的工作，我們希望省和市能更進一步提供協助。
對於CEPA和廣東先行先試，我們也列舉了港商在落實執行時遇到的一些困難，希望省市方面了解有關情況，以及解決這些執行上的問題，令政策早日落到實處。我很高興省市領導的反應都很正面。
另外，我們今天亦參觀了南沙資訊科技園、網易、RFID中心等，看到廣州的科技和創意產業的發展有很好的基礎，其中一些項目更是與香港的大學和科研機構合作的成果。可見兩地在這些領域上有很大的發展空間。
明天我們會轉往佛山訪問。多謝各位。
記者：司長，剛才提到爭取台商在廣東發展，這會否對香港商界有影響？另外，香港會否做一個中介的角色？
政務司司長：香港作為國家的一部分，對於台灣近期的發展，我們的感覺是正面的。第二方面，我們亦認為在經濟、貿易和產業結構上，香港－台灣與香港－廣東的互補性是非常之強，因為台灣亦是在第二產業各方面是有一定的優勢，但他們的第三產業在發展當中是不及香港的。在他們經濟發展再行前一步時，我相信他們對於與國際接軌的服務業是會有一定的需求，所以我們認為我們的互補性是非常之強，我們作出了這個討論。
記者：與汪書記會面時有否談到人民幣結算準備工作及怎樣幫助港商？
政務司司長：至於人民幣方面，香港做人民幣結算的準備工作已經就緒，內地的情況比較復雜，因為人民幣並不是一個自由兌換的貨幣，所以在管理辦法方面他們正繼續與我們磋商當中。我相信他們亦會很快出台，所以我們都正在等待措施可以正式落實，以及實際上推行。對於一些企業想拓展內銷市場，這方面最主要是要開始給予他們原地轉型，即是政策方面就算在優化第二產業，或是稱為「雙轉移」，又或是稱為「騰龍換鳥」也好，名稱並不重要，但有些廠想拓展內銷市場。內地在這方面方便和支援廠方已經有一系列的措施推出，例如減免若干年收費，又或是推出十億元的基金作支援，我們正與他們磋商一些其他的措施。我們希望能夠進一步協助港商在「雙轉移」的政策下，再加上世界金融危機的衝擊之下能夠成功轉型。
記者：你談到會上反映港商經營有困難，你們有沒有談到一些拆牆鬆綁的措施以幫助港商紓困？另外，有否談及CEPA補充協議的內容？
政務司司長：對於CEPA方面，自從二○○三年簽署之後，已經簽署了五份補充協議。我們將會在下月再簽署補充協議第六，現時我們正在最後磋商階段，大家的宗旨都是互補優勢，以及成熟一項推出一項。所以下個月我們就會簽署第六項補充協議，對於這個成果、進展，感到非常鼓舞。
今天無論是汪洋書記或是朱小丹書記，大家都對大門已開，小門也要開或是拆牆鬆綁這個論點是高度認同的。他們亦同意我們在九個市方面，由廣州開始，今天早上朱書記建議了，我們亦同意了，就是政府與政府之間可以就這些具體操作問題上加緊合作、加緊溝通，加緊解決這些障礙。我們會在考察的過程中搜集這些資料，亦會把它梳理好，跟着由廣東、由廣州開始。
記者：香港在幫助台商於珠三角地區做生意的角色在哪裏？另外，就簽署珠三角協議方面．．．
政務司司長：我們現正在商討框架協議，這個框架協議就是在《珠三角發展規劃綱要》之下其中一些具體的措施。是那一方面的措施，我們現時正在商討當中，所以暫時未能夠與你們分享，我很希望盡快能夠簽署這個框架協議。第二方面，台商方面，其實台商在珠三角已經有一定規模的投資，但正如我剛才所說，台商在第二產業發展方面發展得相當優良。他們發展得好對於服務業應該會有不斷增加的需求，我相信我們在這方面有很多優勢可以互補。
記者：你們有否就簽署框架協議達成共識，有沒有最後限期？
政務司司長：我們希望盡快，不過在盡快之餘我們希望可以更全面、具體和可操作的。
完
２００９年４月２３日（星期四）
香港時間２２時２３分