＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是財經事務及庫務局局長陳家強今日（四月九日）出席電台節目後與傳媒的談話全文：
記者：局長，剛才你提及結算細節可能會很快出台，你預期今個月內有沒有可能成事？
財經事務及庫務局局長：我首先概括談談人民幣（貿易）結算對香港的好處，然後再回答你的問題。我相信這是國家人民幣政策重要的一步。對香港作為一個國際金融中心也是重要的一步，因為這個政策出台是會令到很多貿易可以減低匯率方面風險，有利控制成本。香港作為一個重要的銀行中心，在貿易方面可以提供很多業務去支持公司作人民幣貿易結算。無形中這令香港銀行有很多業務可以發展，亦有助香港人民幣存款及人民幣資產增加，因而能夠支持貿易結算安排，同時令香港更能發揮金融中心的作用，相信這是意義深遠的第一步。
當然關於細節安排，我們一直與內地人民銀行及其他部委，在這方面有探討和溝通。我們已經準備好，在（結算）系統方面的測試已作好準備。關於結算管理辦法細則，我相信亦會很快公布，因為昨天國務院已說過希望細則盡快落實，我們亦希望可以盡快落實。落實後便可以盡快上馬。
記者：你可否透露人民幣貿易結算是否有數額限制，如果有的話，數額限制有多大？香港哪些銀行有對口銀行？
財經事務及庫務局局長：據我的理解，人民幣（貿易）結算是沒有額度的限制，人民幣（貿易）結算的數額要看市場的需求，以及企業本身對人民幣結算的需求而定。內地結算的詳細安排，我相信還有待內地有關當局宣布，但在香港本身，我們是不設限度的。香港本身對任何企業都不設限制，當然內地會有其本身的安排，我們正等候宣布。
記者：局長剛才提過額度方面沒有要求，你預計初期推行的額度大概有多大？
財經事務及庫務局局長：我認為現階段不可作出預測，要待政策落實後，即企業真正使用人民幣貿易結算服務，（才知道效果，）但我相信這對香港的貿易一定很有幫助。
記者：局長，香港哪些企業會受惠？在香港有分公司的外資公司又如何受惠？
財經事務及庫務局局長：每一個企業都要衝量它們對人民幣的需求，即是它們需要支付多少人民幣、它們本身怎樣控制匯率的風險，來決定是否以人民幣定價會更有利，我相信這是基於個別企業本身外匯風險管理的需求。（關於合資格的公司）據我們理解，香港的企業是可以參與。
記者：內地試點有沒有限制於特定的行業，令到香港受惠的公司都有限制，例如只有工業方面可以受惠，或服務業亦有資格？
財經事務及庫務局局長：香港的企業是沒有限制的。內地試點的安排可能會限定於某些內地企業、公司才可參與人民幣貿易結算安排，只有和那些特定公司有貿易往來的香港公司，才可參與這計劃，當然實際情況有待內地宣布。
記者：局長，今次的結算會否有貿易融資的安排？即細節可能包括人民幣融資？
財經事務及庫務局局長：第一，很多細節上的事宜，恕我今天未能回應，因為一切尚待內地的宣布。但我想強調，（人民幣）貿易結算是有助香港銀行業務的發展，因為（人民幣）貿易結算可帶動很多相關的銀行業務，所以我認為這對銀行業有多方面的幫助。
記者：（你認為會有甚麼的幫助？）
財經事務及庫務局局長：我相信這定能夠幫助香港的人民幣業務多元化發展。
記者：香港會否發展衍生人民幣債券市場？
財經事務及庫務局局長：這是一個比較長遠的事情，我今天所說的是這個貿易結算安排令我們的銀行業務有更多發展。
完
２００９年４月９日（星期四）
香港時間１６時０３分
