�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß½Õ¬d¥Ñ¿Õ¦p¯f¬r¤Þ­Pªº¸z­Gª¢Ãzµo
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@�À¥Í¸p�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤é¡^´£¿ô¥«¥Á¤Î°|ªÙºÞ²z¤H­û¥²¶·ª`­«­Ó¤H¤ÎÀô¹Ò�À¥Í¡A¹w¨¾·P¬V¥Ñ¿Õ¦p¯f¬r¤Þ­Pªº¸z­Gª¢¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥¿¦b½Õ¬d¤¤°Ï¤@¶¡¥®¸X¶é¥X²{¸z­Gª¢Ãzµo¡A¼vÅT¢±¢¯¦W¾Çµ£¡A¬G§@¥X¤W­z©IÆ~¡C

¡@¡@¨ü¼vÅTªÌ¥þ¬°¤kµ£¡A¦~ÄÖ¤¶¥G¢²¦Ü¢³·³¡A¦o­Ì¥Ñ¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é°_³°Äò¥X²{¸¡Âm¡B¹Ã¦R¡B¨{µh¤Îµo¿Nªº¸z­Gª¢¼xª¬¡C·í¤¤¢°¢³¤H´¿¨DÂå¡A¥t¥~¢³¤H¤J¦í¨p®aÂå°|¡A¨ä¤¤3¤H¸g¤w¥X°|¡A¦U¤H²{®É§¡±¡ªpí©w¡C

¡@¡@¨ä¤¤¢°¦W¯d°|¯fµ£ªºÁT«K¤ÆÅç¼Ë¥»¹ï¿Õ¦p¯f¬r§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¾­û¤w¨ì¸Ó¥®¸X¶éµø¹î¡A¨Ã­n¨D¾Ç®Õ­û¤u¶i¦æ¹ý©³®ø¬r²M¼ä¡A¾A·í³B²z¹Ã¦Rª«©MÁT«K¡A»P¤Îª`­«­Ó¤H©M­¹ª«�À¥Í¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß·|±K¤ÁºÊ¹î¸Ó®Õªº±¡ªp¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É¦A´£¨Ñ°·±d±Ð¨|¡C

¡@¡@¤¤¤ßµo¨¥¤H«ü¥X¡A¿Õ¦p¯f¬r¥i³z¹L­¹¥Î©Î¶¼¥Î¨ü¯f¬r¦Ã¬Vªº­¹ª«©Î¤ô¡B±µÄ²¨ü¯f¬r¦Ã¬Vªºª«¥ó¡B±wªÌªº¹Ã¦Rª«©ÎÁT«K¶Ç¼½¡C

¡@¡@¾A·í³B²z¹Ã¦Rª«¤ÎÁT«K¡A¹ï¹w¨¾¤Î±±¨î¸Ó¯fªº¶Ç¼½¦Ü¬°­«­n¡C

¡@¡@­n¹w¨¾¯f¬r©Ê¸z­Gª¢¡A¥«¥ÁÀ³¡G

¡¯¦b³B²z­¹ª«©Î¶i­¹«e¡B¦púÛ«á¡A¥H¤Î³B²z¹Ã¦Rª«©ÎÁT«K«á¡A¹ý©³¬~²bÂù¤â¡C
¡¯²M²z¹Ã¦Rª«¤ÎÁT«K®É¶·À¹¤W¤â®M¡A¨Æ«á¶·¦A¬~¤â¡C
¡¯¥ß§Y¥Hµ}ÄÀ¡]1¡G50ªº¤ñ¨Ò¡^ªº®a¥Îº}¥Õ¤ô¡]¥H1¥÷º}¥Õ¤ô¥[49¥÷¤ô¡^ ²M¬~©M®ø¬r¬V¦Ãªº¦a¤è¤Îª«¥ó¡C
¡¯«O«ù«Ç¤ºªÅ®ð¬y³q¡C
¡¯­¹ª«¶·¹ý©³µN¼ô¡A¯S§O¬O®ü²£©M¨©´ßÃþ­¹ª«¡C

¡@¡@¥«¥Á¦p·QÀò±o§ó¦h¦³Ãö¸z­Gª¢ªº¸ê°T¡A¥iÂsÄý�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºô­¶¡]www.chp.gov.hk¡^©Î­P¹q¤¤¥¡°·±d±Ð¨|²Õ¼ö½u¡]¹q¸Ü¡G¢±¢·¢²¢²¡Ð¢¯¢°¢°¢°¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢²¤ë¢±¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢²¢¯¤À