旅遊事務專員「２００９香港日本觀光交流年」揭幕典禮致辭全文（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為旅遊事務專員方舜文今日（一月二十三日）在「2009香港日本觀光交流年」揭幕典禮致辭全文：
Sato San（佐藤重和總領事）、Hompo San（本保芳明長官）、Mamiya San（間官忠敏理事長）、劉總幹事、各位嘉賓、各位新聞界朋友：
大家好！我很高興代表香港特區政府出席今日的新聞發布會，為「2009香港日本觀光交流年」的一連串活動正式揭開序幕。
我們非常榮幸能夠和日本政府合作，舉辦「香港日本觀光交流年」。日本觀光廳剛剛在去年十月成立，而香港是觀光廳首個推動雙向旅遊的合作夥伴，可見日本政府對香港市場的重視。
日本和香港在數十年前已開始建立航空聯繫，之後彼此之間的旅遊業不斷發展。過去幾年，日本的訪港旅客每年都超過一百萬人，高踞訪港旅客的頭三位，是香港的重要客源市場。另一方面，日本一直是香港市民的旅遊熱點，去年有超過五十萬港人到日本旅遊。
藉着今次合辦「香港日本觀光交流年」，我們期望進一步推進彼此之間的雙向旅遊，同時提供一個平台，為兩地的旅遊業界帶來裨益，並豐富旅客的旅遊體驗。
在「觀光交流年」期間，港日兩地會通力合作，加強宣傳工作，並分別舉辦一系列的文化交流和特色主題活動。稍後，日本國際觀光振興機構的Mamiya San（間官忠敏理事長），以及香港旅遊發展局的劉總幹事，會向大家介紹「觀光交流年」多采多姿的特備節目和推廣活動。我誠意邀請兩地居民踴躍互訪，分享這些節目，體驗彼此的文化，促進港日之間的友誼和聯繫！
我祝願「2009香港日本觀光交流年」順利成功。多謝各位。
完
２００９年１月２３日（星期五）
香港時間１８時０２分
