�À¥Í¸p±À¥X¬¡°Ê¥[±j¦U¬ÉÃöª`·R´þ¯f¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬°¬ö©À¡u¥@¬É·R´þ¯f¤é¡v¤G¤Q©P¦~¡A¬F©²±À¥X¤@³s¦êªº±À¼s¬¡°Ê¡A´£°ª¦U¬É¹ï¹w¨¾·R´þ¯fªº»{ÃÑ¡A¨Ã¶i¤@¨B±À¼s¦w¥þ©Ê¦æ¬°¡C

¡@¡@­¹ª«¤Î�À¥Í§½§½ªø©P¤@À®¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤@¤é¡^¦b¡u¢±¢¯¢¯¢·¦~¥@¬É·R´þ¯f¤é¡v¬¡°Ê¶}®i§¤Wªí¥Ü¡A¦Û¢°¢¸¢·¢³¦~­»´ä¥X²{­º©v·R´þ¯f¯f¬r·P¬V­Ó®×«á¡A¥»´äªº·R´þ¯f¯f¬r·P¬V²v¤@ª½ºû«ù¦b¸û§Cªº¤ô¥­¡C

¡@¡@¥L»¡¡A¦³Ãö¤è­±¥]¬A¬F©²³¡ªù¡B±M³d¾÷ºc¡B¾Ç³N¹ÎÅé¡B«D¬F©²²Õ´¤ÎªÀ°Ï¦U¬É¤H¤h³q¤O¦X§@¹ï¹K¤î·R´þ¯f¬Ì±¡ªº½¯©µ¬O¤Q¤À­«­nªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Ñ¢°¢¸¢·¢³¦~¦Ü¤µ¡A­»´ä¤w¤À§O²Ö¿n¢²¢·¢±¢±©v·R´þ¯f¯f¬r·P¬V¤Î¢¸¢µ¢µ©v¯fµo­Ó®×¡C

¡@¡@Ų©óªñ¦~¨Ó¨k¨k©Ê±µÄ²ªÌ¨ü·R´þ¯f¯f¬r·P¬Vªº­Ó®×¦³¤W¤ÉÁͶաA©P¤@À®ªí¥Ü·R´þ¯f«H°U°òª÷©e­û·|¬°¥[±j¹ï³o­ÓªÀ¸sªº¹w¨¾¤u§@¡A¦¨¥ß¤F¡u¯S§O¼·´Ú­p¹º¡v¡C¦b¹L¥h¨â¦~¡A°òª÷©e­û·|¬°¢²¢·¶µ­p¹º¦¨¥\¼·´Ú¢°¢±¢¯¢¯¸U¤¸¡A±M¬°³o­Ó¯S©wªÀ¸s´£¨Ñ·R´þ¯f¹w¨¾¤u§@¡C

¡@¡@©P¤@À®¦b¨å§¤W¤¶²Ð¬õµ·±a¤¤¤ß±À¥Xªº¤@­Ó¦³ÃöÁp¦X°ê·R´þ¯f³W¹º¸p¤¤°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¿Ëµ½¤j¨Ïªº±MÃDºô­¶¡Aºô§}¬°http://miriam.rrc-hk.com¡C

¡@¡@¥L©IÆ~¥«¥Á¿n·¥«Å´­¹w¨¾·R´þ¯fªº«H®§©M°Ñ»P¦³Ãö±À¼s¬¡°Ê¡A³o¼Ë¯à¦³®Ä¹K¤î·R´þ¯f¯f¬r¦b­»´ä¶Ç¼½¡C

¡@¡@�À¥Í¸p¸pªøªLªÃ®¦Âå¥Í¦b¶}®i§¤Wªí¥Ü¡A¡u¥@¬É·R´þ¯f¤é¡vªº¥DÃD¬O¡u°í¦u©Ó¿Õ¡A¦@§Ü·R´þ¡v¡A¥Øªº¬O©IÆ~¥@¬É¦U¦a¤H¤hÃöª`·R´þ¯f¡C

¡@¡@ªLÂå¥Í¹ªÀy¥«¥Á¶K¤W¥Ñ·¨¤då_©M¼Æ¦WÃÀ¤H³]­pªº¬õµ·±a¶K¯È¡AÅã¥Ü¥L­Ì¹ï·R´þ¯f±wªÌªº±µ¯Ç©MÃöÃh¡C¡@

¡@¡@¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº«Å¶Ç¬¡°Ê¥]¬A¤@­Ó¨µ°j®iÄý¡A®i¥X¬F©²©MÃöª`²Õ´¦b¹L¥h¤G¤Q¦~¹ï§Ü·R´þ¯fªº§V¤O¡A¨Ã¼½©ñ¹q¥x¸`¥Ø¡A¥H´£°ª¥«¥Á±µ¯Ç·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¡C

¡@¡@ªLÂå¥Í·PÁ°ӷ~¹q¥x¦bÄw³Æ³o¦¸¬¡°Ê¤¤©Ò§@ªº§V¤O¡C

¡@¡@·¨¤då_¥ç¦b¨å§¤¤¤À¨É¹L¥h¤Q¦~¦b­»´ä±À¦æ¹w¨¾·R´þ¯f¤u§@ªº¸gÅç¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¥L¥D§¹Å»«¥]¬A²`¦`¥«¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¦ã´þ¯f¨¾¨î¬ì¥D¥ôÂå®v³¯µYÂå¥Í¡B¿Dªù¯S°Ï¨¾ªv·R´þ¯f©e­û·|¯µ®ÑªøªLªQÂå¥Í¡B­»´ä·R´þ¯fÅU°Ý§½¥D®u³¯¨Îèó±Ð±Â¡B·R´þ¯f«H°U°òª÷©e­û·|¥D®u³¯´Ð¥ú±Ð±Â¡B¬õµ·±a¤¤¤ßºÞ²z¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u«\©v©§³Õ¤h¡A©M°Ó·~¹q¥x¹ï¥~¨Æ°ÈÁ`ºÊ¤ý·R¾ì¤p©j¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢°¢±¤ë¢°¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢¯¢°¤À