商務及經濟發展局局長談進一步支援中小企的措施(中文部分)
****************************

  以下為商務及經濟發展局局劉吳惠蘭今日(十一月十日)在政府合署中座地下大堂就進一步支援中小企的措施與傳媒的談話全文:

商務及經濟發展局局長:正如財政司司長所說,本局自從在十一月初推出了一個更具彈性的中小企信貸保證計劃後,一直與中小企商會代表、立法會議員、中小企團體保持聯繫,繼續聽取他們就這個計劃的意見。我們收到一個很強烈的訊息,認為政府仍然需要進一步援助中小企,尤其是希望在靈活運用信貸方面,應該要提供備用信貸。所以我們針對這方面,做了一些優化措施。我想談談這個優化措施計劃的重點。

  早前在財務委員會已經通過的信貸保證計劃 — 即政府承擔百分之五十、銀行百分之五十,讓中小企可以申請信貸款額達一千二百萬元的計劃,仍然會繼續運作。我們現在提供一個額外的特別計劃(每個中小企業最高可獲得一百萬貸款的『中小企業特別信貸保證計劃』),希望可以讓中小企在資金流動上應急。在一百萬元貸款中,會包括最高達五十萬元的循環貸款。這個特別計劃的特點是政府提供的信貸保額高達百分之七十,這也回應了中小企表示銀行如果能看到政府進一步提供更大的信貸保證,銀行在考慮信貸方面會更有彈性。

  我們希望盡快將這個計劃提交立法會讓議員審視,我們今日會向立法會發出文件,立法會工商事務委員會將在星期三早上開會,計劃詳情提交議員審議後,希望盡快爭取到財務委員會通過。我希望議員和主席也會急事急辦。

  這個計劃假如得到財委會十二月通過,申請期由十二月起計為期六個月。我們要求申請的中小企在香港至少已經註冊營運了一年,而還款期限為二十四個月,我們會與銀行商議,容許還款期前有六個月只還息不用還本。我們希望幾管齊下,這個特別計劃可以有助解決目前信貸緊絀的問題。

  另外,出口信用保險局會更靈活及彈性地處理中小企對出口信用保險的需要,和盡量加大保額。這也回應了業界的意見,認為信保局可以承擔比較高的風險,尤其是新興市場。信保局會將六個新興市場的級別提升,令我們可以將承保限額提高。因應這個做法,政府亦會把信保局的最高法律責任由現時的150億元增至300億元,以加強信保局的承保能力。在整個工作流程和申請審批方面,我們希望與銀行將審批申請時間縮至最短。我們早前已承諾,信保局在保額申請批核方面縮短至不少於四個工作天。

記者:如何釐定貸款期...

商務及經濟發展局局長:特別信貸保證計劃的申請期為六個月。若信貸保證申請獲得批准,擔保期在兩年半內都會有效。
 
記者:有業界表示政府承擔七成信貸保證並不足夠,銀行仍然不會批出貸款,認為最少要九成擔保,甚至政府要百分百擔保才可在銀根短絀的情況下能得到銀行貸款,為什麼政府不考慮將保額提高一點?
 
商務及經濟發展局局長:政府須要作出平衡。首先,整個信貸申請應由銀行作最後審批,做把關的工作,政府則向銀行提供誘因。現時我們將信貸承擔設定為百分之七十,已回應了中小企的訴求,加上循環貸款,應可幫助中小企應付當前所需,尤其是五十萬元的循環信貸,是我們十分積極的回應。




2008年11月10日(星期一)
香港時間19時41分