＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為署理政務司司長孫明揚今日（十一月七日）出席中央政策組舉辦的「改革開放三十年：回顧與展望」研討會致辭全文：
各位嘉賓、各位朋友，大家好！
我非常高興出席今天的研討會。
今年是改革開放三十周年。三十年前的一九七八年，佔世界人口五分之一的中國開始了一場史無前例的變革。三十年來，東方這片土地的巨大變化，不僅改變了中國的歷史，也影響着世界發展的進程。改革開放使我國的經濟實力、綜合國力、人民生活水準都大幅提升，也使我國對世界發展的貢獻和影響與日俱增，成為積極維護世界穩定與和平的重要力量。
今年全國各地都隆重紀念改革開放三十周年。香港該如何來紀念這一決定當代中國命運的歷史事件呢？我認為，我們可以在顧後、瞻前、定位三個方面認真地思考、交流和總結。
顧後就是總結香港在國家改革開放三十年中的作用。內地的開放與香港密不可分。香港在國家開放和改革中，創造了數不勝數的「第一」和「率先」。一九八○年春天，香港企業家與內地合作，創辦了中國航空食品有限公司。這是一九七八年改革開放後，全國第一家中外合資企業，取得了國家外資委發放的中外合資企業第「001」號，開啟了內地引進外資和興辦三資企業的序幕。自此，上萬家的香港企業到內地投資設廠，創造了廣東奇跡。
同樣是一九八○年代初，香港的企業家們到內地捐資助學，並設立各種獎學金，資助內地人才去海外學習，開闊眼界。內地能有人才濟濟的今天，與香港企業家的慷慨報國之心是分不開的。
作為國家開放的窗口，香港參與了國家重大變革的每一步，為國家改革開放提供了許多活生生的參考模式和經驗。當然，香港也隨着對國家改革開放的參與，完成了自身從製造業到金融產業的經濟轉型。因此，我認為，今天研討會的第一個內容，應該概括和總結香港在內地變革中的作用。
回顧過去，可以總結過去的成就與經驗，更有利前瞻未來。正如今年春天胡錦濤主席在博鰲亞洲論壇上所說：「歷史是繼續前進的基礎，也是開創未來的啟示。」今天研討會第二方面的內容，就是展望當前和未來內地改革開放趨勢。
中共十七大提出了深入貫徹「科學發展觀」，「以人為本」，促進社會和諧。過去幾年，我們看到，中央從政策和制度不斷與時並進，順應社會發展的需要，提出「逐步實現社會的公平正義」。在經濟上強調轉變經濟增長方式，鼓勵發展內需。未來五年、十年、甚或三十年，國家進一步改革開放的走向會是怎樣？我衷心希望在座長期觀察和研究國情的諸位專家，能利用今天的機會，暢所欲言，展望國家的未來，探求發展的路徑。
第三方面的定位，就是在了解國家下一步的政策走向後，探討香港在其中應扮演一個怎樣的角色，發揮怎樣的作用。
內地已經確立了「科學發展觀」，明確了未來的方向。香港在國家下一步發展中的作用就成為一個重要的議題。行政長官在最近發表的施政報告中提出，「香港會在國家制訂『十二．五』規劃過程中積極提出意見，務使香港在國家發展中發揮更大的作用。」具體而言，香港在國家發展大局中應該如何定位？應該如何利用現有的制度和人才方面的優勢服務國家？
二○○八年的確是非同尋常的一年。目前全球經濟都受到金融海嘯的衝擊。在全球化的時代，中國無法獨善其身，但是我們應如何充分認識這次金融危機，從中汲取教訓，化被動為主動，香港在其中又能起到怎樣的作用。這些都是我們今天希望探討和交流的問題。在這個意義上，今天的研討會是非常及時的。
我預祝本次研討會成果豐碩。謝謝大家。
完
２００８年１１月７日（星期五）
香港時間１４時４８分