＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭今日（九月十六日）抵達北京，展開為期三天的訪問。以下是劉吳惠蘭與傳媒談話的內容︰
商務及經濟發展局局長：今次是我出任局長後首次到訪北京，我們會逗留三日。訪問的主要目的是就商務及經濟發展局的不同政策範疇，與有關的部委及工作單位會面。我們希望雙方能加深已建立的工作關係，並藉此機會交流最新的情況。
今日下午的首個行程是到訪國務院港澳辦，然後到國家廣播電影電視局，以及海關總署。今次與我一同訪京的有副局長蘇錦樑和常任秘書長蔡瑩璧。我希望在幾個課題有機會與有關部門作出交流。在工商貿易方面，大家都十分關心加工貿易政策的調整，我們希望了解政策細節的最新情況。另外，亦希望得到有關CEPA第五份補充協議落實細則的最新資料。我們已安排於九月二十二日在香港舉行宣講會，就CEPA第五份補充協議的落實，邀請有關部委及部門派代表來港與業界直接溝通，解釋協議的細節，及就業界關心及有疑問的地方作出解釋。
在旅遊方面，我們會與國家旅遊總局繼續推動「一程多站」及「誠信旅遊」。在通訊科技方面，我們已在幾方面有很好的合作，包括深港創新圈。大家在創新科技方面已有一些共同開發的項目，今次主要是與科學技術部互相交流。此外，在電子商貿平台方面，我們亦希望可藉這次機會研究雙方可如何推動此範疇。
除了我剛才所說的數個大範圍外，另一個我認為須要大力推動的，就是財政司司長在財政預算案中落實寬免紅酒稅的措施。紅酒稅寬免後，我們看到有關的交易量有大幅增長，所以我們亦與法國簽署了諒解備忘錄，希望可以打造香港成為紅酒的集散地。今次我們有機會與海關總署和國家質量監督檢驗檢疫總局商討紅酒的清關和質檢方面的工作。
我們亦會拜會其他部委，包括商務部、財政部、外交部、知識產權局，以及與電訊廣播政策有關的工業和信息化部。
記者：香港經濟方面．．．
商務及經濟發展局局長：我亦留意到今日金融市場有一些很不明朗的因素，其實財政司司長和財經事務及庫務局局長已就此課題發表了談話，在此方面我沒有補充。無論情況如何，商務及經濟發展局亦希望可大力推動香港的對外貿易，亦會在其他方面繼續努力，包括推動旅遊這項重要工作。
完
２００８年９月１６日（星期二）
香港時間１７時０７分