＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為民政事務局局長曾德成在今日（八月四日）奧運馬術記者會的發言全文：
多謝大家出席今日的聯合記者招待會。這裡在座的，除了民政事務局的同事外，還有警務處助理處長孫貴良和運輸署助理署長羅?屏；更有港協暨奧委會的義務副秘書長梁美莉教授、香港奧運村村長梁愛詩女士，和大家都很熟悉的馬術公司行政總裁林煥光先生。
大家知道，第29屆奧林匹克運動會本周五就在北京正式開幕。香港是北京奧運會的協辦城市，馬術項目由本星期六開始在沙田馬場及上水雙魚河舉行。就是說，再過幾天，奧運就從籌備階段，轉入正式比賽階段。這是今天邀請你們出席記者招待會的原因。
雖然大家已經耳熟能詳，但我還是想強調一下辦好奧運會的重要意義。主辦奧運是中華民族的百年夢想。過去因為國家窮、中國人體質弱，想派一個運動員參加奧運，都遙不可及，到今天才有實現夢想的機會。辦好奧運又是中國人對世界的鄭重承諾。香港難得有機會協辦奧運馬術項目，可以參與為國爭光，同時向世界展示香港的特色和優勢，這是我們不容錯過的。
過去三年來，參與籌辦馬術項目的各個機構。包括港協暨奧委會、馬術公司、香港賽馬會、香港馬術聯會和政府各個有關部門，都做了大量的工作。現在一切籌備就緒。行政長官主持了跨部門會議和到現場視察，檢查了各項籌備工作的進展。一切就緒之後，就要交給奧運比賽、交給各國參賽的運動員，交給香港市民來觀賞、參與和分享。
我們從來認為，要成功協辦奧運賽事，必須有廣大市民的參與和支持。正如五月二日奧運聖火在香港的接力傳送，也是在廣大市民支持下，才非常成功。奧運馬術比賽的順利展開，也要靠市民的支持和配合。舉辦奧運賽事是一項複雜的系統工程，我們必須在方便市民參與觀賞賽事，和確保比賽順利及安全進行之間，取得一個適當的平衡。所以一會我的同事會講到一些需要注意的事項，以至必須遵守的規則，希望通過各位，向公眾發放。
首先，我想請梁美莉教授介紹一下奧運和香港的參與情況。梁教授是浸會大學的教授，還專門建立了一個奧運圖書館。
完
２００８年８月４日（星期一）
香港時間１８時０５分