行政長官在《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》補充協議五簽署儀式發言全文(只有中文)(附圖/短片)
******************************

  以下為行政長官曾蔭權今日(七月二十九日)在《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》補充協議五簽署儀式上的發言全文:

姜副部長、各位來賓、各位新聞界朋友:

  我很高興出席今天的《更緊密經貿關係安排》即(CEPA)補充協議五的簽署儀式,以及公布一系列深化粵港兩地經濟合作的措施,標誌�茖潀a在經貿合作,又邁進了新的里程。

  今年是CEPA簽署五周年,一直以來,粵港雙方依循「循序漸進、先易後難」的方式,每年在CEPA下逐步開放市場,充分體現雙方積極進取及務實的態度,不斷推進兩地的經貿發展及合作,成績令人鼓舞。

  CEPA的實施達到「互惠互利」的雙贏目標。 根據特區政府去年完成的CEPA經濟影響評估,大部分受訪企業認為CEPA對香港整體經濟及行業有利。調查顯示CEPA實施的首三年,為香港引動51億港元額外資本投資,為港人創造36 000個新職位;同時為內地服務業從香港引入92億港元額外資本投資,以及為內地居民創造16 000個新職位。

  這次補充協議五的內容相當充實,包括29項服務貿易開放措施,涉及17個服務範疇,涵蓋了香港重要的服務領域,例如會計、建築及相關工程、醫療、人才中介及職業介紹、會展、分銷、環境、社會服務、旅遊、海運、空運、道路運輸及個體工商戶等。此外,更新增了兩項與採礦及勘探相關的服務,令CEPA涵蓋範疇增至40個。
  
  補充協議五在多個專業服務領域,特別在醫療、建築、會計方面,無論在開放市場、專業人員資格互認和執業方面都有良好進展。在貿易投資便利化的框架下,雙方會進一步加強「電子商務」領域的合作。在「商標」領域下,雙方會成立商標工作組,加�L兩地在商標註冊、管理和保護等方面的交流與合作。另外,兩地的「品牌合作」將成為CEPA貿易投資便利化下的新增領域。

  同樣令人鼓舞的是,經過粵港兩地政府的商討,並在中央政府的支持下,粵港兩地會推出25項深化粵港兩地經濟合作的措施,當中17項將在CEPA的框架下落實。有關措施可以幫助香港服務提供者,提前進入一些尚未適合在全國開放的領域,同時便利他們在廣東開業的申請。

  香港是廣東省最大的貿易伙伴,二○○七年兩地的貿易額超過1,300億美元。今年多項在廣東省先行先試的開放措施,肯定可以加快兩地經貿融合,促進兩地經貿的長遠發展。

  一直以來,粵港雙方透過在粵港合作聯席會議下設立深化CEPA實施及其他服務業合作的專責小組,共同推進CEPA在廣東省的有效落實及兩地服務業的合作。八月五日舉行的第十一次粵港合作聯席會議,將進一步推動補充協議五及深化粵港服務業合作的措施盡快順利落實。

  我深信補充協議五及深化粵港兩地經濟合作的各項新措施,可以增加香港業界進入內地市場的機遇,藉�茼b內地的發展充分發揮香港優勢,並積極回應國家「十一.五規劃」大力發展內地服務業的訴求。這正好配合「十一.五規劃」中明確支持香港在金融服務、物流、旅遊及資訊服務的發展,以保持香港國際金融、貿易、航運中心的地位。

  我鼓勵業界積極把握機遇,為開拓內地市場作周詳部署。特區政府會與內地緊密合作,使有關的開放措施得以有效落實,讓業界能更全面拓展內地商機。

  最後,我再次感謝國家商務部及其他部委,以及廣東省政府在磋商各項措施過程中所作的努力和支持。我期望日後雙方能繼續朝�荂u優勢互補、互惠雙贏」的目標,進一步推動措施的開放和落實。

  謝謝各位。

完

2008年7月29日(星期二)
香港時間13時04分