¤Q¤@¦ìµÛ¦W¥»¦a§@®a©ó¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤À¨É¾³õ©M³Ð§@¸ô¤Wªº¸g¾ú¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±q¼ô±x«°¥«¨«¨ì²Ä¤T¥@¬É¦æÂ妳¤°»ò­W»P¼Ö¡H«ç¼Ë¬D¾Ô«n¥_·¥¦aªºÁ}¨¯Àô¹Ò¡H«ç¼Ë±q·|¦Ò¹s¤À¸ÀÅܦ¨­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¡H§@¬°¤k®ø¨¾¶¤ªø¡A¦p¦ó±Ï¤õ±Ï¤H¤£ÅýެܡH¦p¦ó¯à¦b­±¹ï¥Í¦º®É¨è¡A¤´¯à¨I¦í±¡ºü°µ«ù¥­ªº³ø¾É¡H

¡@¡@¤Q¤@¦ì¨Ó¦Û¤£¦P¬É§OªºµÛ¦W§@®a¡A¥]¬A¨F¤h§Ü¬Ì­^¶¯Áé©|§Ó¡B·¥¦a¬ì¾Ç¤u§@ªÌ§õ¼Ö¸Ö¡B¹qµø¥D¼½±i§»ÆA¡B¶Ç´C¤u§@ªÌ±i»A®e¡B±iÄ_µØ¡B¤Q¤j³Ç«C§f¦t«T¡B¬ì´¶±À°Êªº¤u§@ªÌ§õ°fæi¡B­»´ä²Ä¤@¦ì¤k®ø¨¾¶¤ªø­JÄRªÚ¡B½s´ªÅ©j¬G¨Æªº·¨¼Ö±`©MÃÓ¤å¼z¡A¥H¤Î±Mª`¤å¤Æ±À°Ê¤u§@ªº§E«D¡A±N©ó¤U¤ë¦b¤£¦Pªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A¤À¨É¥L­Ì¤H¥Í¸ô¥H¦Ü¤u§@¥Í²P¤¤ªººØºØÂIºw¤Î³Ð§@¸ô¤Wªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

¡@¡@¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¥D¿ìªº¡u»P§@®a·|­±¡v¤@ª½²`¨üŪªÌÅwªï¡A2008¦~«×¬¡°Ê±N©ó¤µ¦~¤T¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë¡A¥H¤T­Ó¥DÃD¡G¡u¤H¥Í¸ô¤W­·«B´¸¡v¡B¡u¾³õ¸Ìªº¼g§@¤ÑªÅ¡v¤Î¡u©ñ²´¬Ý¥@¬É¡v¡AÁ|¦æ¤£¦PªºÁ¿®y¡C§K¶O¤J³õ¡A¦WÃB¦³­­¡AÅwªï¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¤Î¦³¿³½ì¤H¤h°Ñ¥[¡C

¡@¡@¡uµ¹¦Û¤v¤@­Ó¾÷·|¡A­«·s¨Ó¹L¡A¦]¬°§A±N­nÅéÅç¥Í©Rªº©_ÂÝ¡I¡v¡u»P§@®a·|­±¡v¨t¦C¤@¡u¤H¥Í¸ô¤W­·«B´¸¡v¡A¥]§t¤T­Ó¿EÀy¤H¤ßªº¥Í©R¬G¨Æ¡A±q·|¦Ò¹s¤À½¨­¦Ó¦¨¬°³Ç¥X«C¦~ªº§f¦t«T¡F«iÂô¥@¬É¤T·¥¡BµL¬È¥¨­·Àb®ö«o¨üÀù¯f«IÂZªº§õ¼Ö¸Ö¡A¦Ü¦b¥D¼½¥Í²P¤¤¸g¹L¦Ê¯ëÁëÁå¡B­»´ä¦³½u¹qµøÁ`¥D¼½±i§»ÆA¡C¤T¦ì«i©ó°µ¹Úªº§@®a¡A±N¤À¨É¦b´M³V²z·Q©M¼g§@¹Lµ{¤¤ªº¤@¤Á¸g¾ú¡A¤Ï«ä¤H¥Í¤Î¬¡µÛªº·N¸q¡C

¡@¡@¡u¤d¸U¤£­n¦]²´«e¤@®Éªº®À§é¡A§Ñ°O¤F²×¨­ªº²z·Q¡C¡v³ß¦n¬ì¾Ç¡A¥ç¬O­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~ªº¬ì´¶¤u§@ªÌ§õ°fæi³Õ¤h¡F«i©ó­±¹ï¬D¾Ô©M§xÃøªº­»´ä­º¦ì¤k®ø¨¾¶¤ªø­JÄRªÚ¡F¼ÝµM©ñ¤U°ªÁ~«p¾¡A°¦¨­»·­u¤Ú¥¬¨È·s½B¤º¨È·í¥~¬ì±Ð±ÂªºÁé©|§ÓÂå¥Í¤Î±q±Ð«Ç¨«¨ì¾÷¿µ»P¥ô¾ªÅ©jªº¤k¨àÃÓ¤å¼z¤@°_½s´ªÅ¤¤¬G¨Æªº·¨¼Ö±`¡A±N¦b¡u¾³õùتº¼g§@¤ÑªÅ¡v¨t¦C¤¤¤À¨É¥L­Ì¦b¾³õ¥Í¬¡ªºÅéÅç¡A¥H¤Î§ëµ§¼g§@ªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

¡@¡@©Ò¿×¡u®üÁï¾Ì³½ÅD¡A¤Ñ°ª¥ô³¾­¸¡v¡A¤T¦ì¨£»D¼s³Õªº§@®a¡Gºë©ó±q¤H¤å¼h­±«ä¦Ò¦UºØªÀ·|ijÃDªº½s¿è§E«D¡F±Mª`°ê»Ú¨Æ°È¡B¼¶¼g¨â©¤¤T¦a®É¨Æµû½×ªº¾Ô¦a°OªÌ±i»A®e¤Î´¿³X°Ý¹L¬d¨}ó`¡B¥Õ¥ý«i¡B§ùµXûßµ¥¦W¤Hªº¸ê²`¶Ç´C¤H±iÄ_µØ¡A±N©ó³Ì«á¤@¨t¦C¡u©ñ²´¬Ý¥@¬É¡v±a»âŪªÌ¬ð¯}©T¦³®Ø®Ø¡A±q·sªº¨¤«×©Mµø³¥¼g§@¡C

¡@¡@¡u2008¦~«×»P§@®a·|­±¡v¬¡°Ê¸Ô±¡¡A¥i¯d·N¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤ºªº«Å¶Ç®ü³ø¡A©Î¯Á¨ú¬¡°Êªº¤p¥U¤l¡A¥ç¥iÂsÄý¹Ï®ÑÀ]ºô­¶http://www.hkpl.gov.hk¡C¬d¸ß¬¡°ÊªºÁ|¦æ¦aÂI¤Î³ø¦W¸Ô±¡¡A½Ð­P¹q¤G¤E¤G¤@¡@¤G¤»¤»¡³¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢±¤ë¢±¢¶¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢³¢³¤À