¥ßªk·|¡G³ÒºÖ§½§½ªø´N¡uÀË°Qºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U­p¹º¤p²Õ©e­û·|ªº³ø§i¡v°ÊijÅG½×Á`µ²µo¨¥¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤G¤ë¤G¤Q¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W¡A´NÃö©ó¡uÀË°Qºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U­p¹º¤p²Õ©e­û·|ªº³ø§i¡v°ÊijÅG½×ªºÁ`µ²µo¨¥¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡G

¥D®u¤k¤h¡G

¡@¡@§Ú­n¦A¦¸·PÁ±i¶W¶¯Ä³­û¤µ¤Ñ´£¥X³o­Óij®×©M¤G¤Q¦ìij­û´£¥XÄ_¶Qªº·N¨£¤Î«Øij¡A§Ú¥R¥÷©ú¥Õij­ûªº¶D¨D¡BÃöª`¤Î¥XµoÂI¡A§A­Ìªº·N¨£¤Î³ø§i®Ñªº·N¨£¡A¹ï±N¨Óªº¬Fµ¦¦Ò¼{«Ü¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡C¦ý®e³\§Ú¦b³o¸Ì­«¥Ó­è¤~©Ò¨¥¡A¬F©²¥²¶·½T«O¤@­ÓµL¶·¨Ñ´Ú¡A¨Ã¥þ¼Æ¥Ñ¤½©®¤ä¥Iªººî´©­p¹º¥i¥H«ùÄòµo®i¡A³o¬O¤Q¤À­«­nªº¡C­è¤~§Ú¤w¸g¦V¦U¦ìij­û¸Ô²Ó³¯­z¦U¶µ¬Fµ¦ªº­I´º¤Î¥Øªº¡A§Ú²{¦b´¤­n¦a§@¥Xºî¦X¤Î¨ãÅ骺¦^À³¡C

ºî´©­p¹º
¢w¢w¢w¢w

¡@¡@­±¹ï¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ©Ò±a¨Óªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ·V¦Ò¼{¥ô¦ó¹ïºÖ§Q¶}¤ä¦³ªø»·¼vÅTªº«Øij¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡Aºî´©¶}¤ä¥Ñ¤@¤E¤E¤C¡þ¤E¤K¦~«×ªº94»õ¤¸¼W¦Ü¤G¡³¡³¤»¡þ¡³¤C¦~«×ªº176»õ¤¸¡A§Y¦b¤Q¦~¶¡¤j´T¼W¥[¤F86.8%¡C©ó¤G¡³¡³¤C¦~¦~¤¤®É¡Aºî´©¨ü§U¤H¼Æ¦û¥þ´ä¤H¤fÁ`¼Æ¤j¬ù7.4%¡Aª½¦Ü¤G¡³¡³¤K¦~¤@¤ë©³¡Aºî´©¨ü§U¤H¼Æ¤w¹F¨ì49¸U6¤d¤H¡C

¡@¡@³æ¬OªøªÌ¤è­±¡A»â¨úºî´©ªºªøªÌ¦û¥þ´ä¤»¤Q·³¥H¤WªøªÌªº¦Ê¤À¤ñ¥Ñ¤@¤E¤E¤C¦~¦~¤¤ªº13%¤j´T¼W¥[¦Ü¤G¡³¡³¤C¦~¦~¤¤ªº¶W¹L16%¡A¬ÛÃöªº¸g±`©Ê¶}¤ä¥ç¥Ñ¤@¤E¤E¤C¡þ¤E¤K¦~«×ªº46»õ¤¸¼W¦Ü¤G¡³¡³¤»¡þ¡³¤C¦~«×ªº83»õ¤¸¡AªøªÌªººî´©¶}¤ä¤w¦û¬F©²¾ãÅ骺¸g±`©Ê¶}¤äªº4%¡C­±¹ïºî´©¶}¤ä¦]¤H¤f¦Ñ¤Æ¦Ó¤£Â_¼Wªø¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô¨Ã¤@ª½­P¤O¬°¦b¸gÀÙ¤WµLªk¦Ûµ¹ªº¤H¤h¡A´£¨Ñ¤@­Ó¦³®Ä¤Î¥i«ùÄòªº¦w¥þºô¡C

¦h¤è­±¤ä´©
¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@§Ú­Ì¤@¦V¤Q¤ÀÃöª`ªøªÌ¤Î¸gÀÙ¤W¦³§xÃø¤H¤hªº»Ý­n¡A­P¤O¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤@­Ó¦w¥þºô¥H¤Î¦h¤è­±ªº¤ä´©¡A·ÓÅU¥L­Ìªº°ò¥»¥Í¬¡»Ý­n¡A±q¦Ó§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A¬F©²°£¤F§ë©ñ¤j¶q¸ê·½¦bµL¶·¨Ñ´ÚªºªÀ·|«O»Ù´©§U¥~¡A§Ú­Ì¦hºÞ»ô¤U¡A¥þ¤è¦ì¦V¦³»Ý­nªºªøªÌ¡B¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~µ¥´£¨Ñ¦h¶µ¤j´T¸ê§UªºªA°È¡C°£¤FªÀ·|«O»Ù¨t²Î¬°²Å¦X¸ê®æªº¨ü§U¤H´£¨Ñ²{ª÷´©§U¥~¡A¤½ÀçÂåÀøªA°È¡A¥ç³z¹LÂåÀø¦¬¶O´î§K¾÷¨î¬°§C¦¬¤J®a®x¤Î®z¶ÕªÀŽÄ´£¨ÑÂåÀø¦w¥þºô¡A©Ò¦³»â¨úºî´©ªº¨ü§U¤H§óµL¶·¸g¹L¥ô¦ó¼f§å¡A«K¥i§K¶O¨Ï¥Î¤½ÀçÂå°|¤Î¶E©ÒªºÂåÀøªA°È¡C

¡@¡@¬F©²¤@ª½¥H¨Ó§ë©ñ¤j¶q¸ê·½µo®i±Ð¨|¤Î°ö°V¡A¬°¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~´£¨Ñ§ó¦hµo®i¾÷·|¡A´î¤Ö¸ó¥N³h½a¡C¦bºî´©­p¹º¤U¡A¦b¾Ç¨àµ£¥i«ö­Ó§O±¡ªpÀòµo¦h¶µ¯S§O¬z¶K¡A¥H¤ä¥I¾Ç¶O¡B©¹ªð¾Ç®Õªº¥æ³q¶O¡B¦Ò¸Õ¶O¤Î¿¯­¹¬z¶Kµ¥¡C¬F©²¦æ¤§¦³®Äªº¤½¦@©Ð«Î­p¹º¡A§ó¬°ªÀ·|¤W¦³»Ý­n¤H¤h¤Î®a®x¡A¥]¬Aºî´©¨ü§U¤H¡A¦b¦í«Î¤è­±´£¨Ñ­«­nªº¤ä´©¡A°È¨D¥O¨C¤@­Ó¥«¥Á¯à¦³¤@­Ó¦w©~¤§©Ò¡C

©~¦w«ä¦M¡B¥¼«Bº÷Á[
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ©Ò±a¨Óªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ·V¦Ò¼{¥ô¦ó¹ïºÖ§Q¶}¤ä¦³ªø»·¼vÅTªº«Øij¡C¦b­»´ä¸gÀÙ¸û§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú¬Û«H¦b®y¦U¦ìij­û©M¥«¥Á¡A³£»P§Ú¤@¼Ë¦³þÓ²`¨èªº¦^¾Ð¡C¾¨ºÞªñ´Á­»´ä¸gÀÙªí²{¤£«U¡A¦ý¹ï¥~³òÀô¹Ò¦s¦bþÓªº­·ÀI©MÅܼơA§Ú­Ì¤´¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C§Ú­Ì¥²¶·½T«O¦³­­ªº¤½¦@¸ê·½¥i¥H¶i¤@¨BÀ³¥I¤£Â_¼W¥[ªº»Ý¨D¡A³o­ÓªÀ·|ªº¦w¥þºô¥i¥H¥­Ã­«ùÄòµo®i¡C

¡@¡@­Õ­Y¸gÀÙ±¡ªp¬ðµM¥X²{°fÂà®É¡A¨Ò¦p¤W¥@¬ö¥½ªºª÷¿Ä­·¼É¡A¥H¤Î´X¦~«eªº«D¨å«¬ªÍª¢¨Æ¥óµ¥¡A§Ú­Ì§ó­n½T«O¦³»Ý­nªº¤H¤h¤Î®a®x¯à¨ü¨ìºî´©ºôªº«O»Ù¡C§Ú­Ì¥²¶·©~¦w«ä¦M¡B¥¼«Bº÷Á[¡A½T«O¦³­­ªº¤½¦@¸ê·½¯à¦b¦³»Ý­n®Éµo´§³Ì¤j¤Î³Ì¦³®Äªº§@¥Î¡C§Ú­Ì»{¬°²{®Éªººî´©¬Fµ¦¯à¦b¦U¤è­±¨ú±o¤@­Ó¦X²zªº¥­¿ÅÂI¡A¨Ã´£¨Ñ¨¬°÷ªÅ¶¡À³¥I¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C

´£¦­½Õ¾ãºî´©
¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@¥¿¦p§Ú­è¤~²M·¡«ü¥X¡A§Ú­Ì»P¦U¦ìij­û¤@¼Ë¡A«D±`Ãö¤ßªñ¤é­¹ª«»ù®æ¤W¤É¡A¹ïºî´©¨ü§U¤H©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò¯d·N¦³Ãöµo®i¡A¨Ã·|±K¤Á¯d·NªÀ´©«ü¼Æ¤Î¨ä¥L¸gÀÙ«ü¼ÐªºÅÜ°Ê¡C¦pªGªÀ´©«ü¼Æ©M¨ä¥L¸gÀÙ«ü¼ÐªºÅÜ°ÊÅã¥Ü°ª³qµÈªº±¡ªp«ùÄò¡A§Ú­«¥Ó¡A§Ú­Ì·|¾G­«¦Ò¼{¦b¤U­Ó«ö¦~½Õ¾ã©P´Á®i¶}«e¡A´£¦­­n¨D§å­ã«ö³qµÈ½Õ¾ã¼Ð·Ç¶µ¥Øª÷ÃB¡C§Ú¬Û«H¦³Ãö¾÷¨î¦æ¤§¦³®Ä¡A¯à°÷½T«Oºî´©ª÷ÃBªºÁʶR¤O¥i¥Hºû«ù¤ÎÀ³¥I¨ü§U¤Hªº°ò¥»»Ý­n¡C

ªøªÌ¸gÀÙª¬ªpÁn©ú
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@§Ú·Q¦b³o¸Ì¨ãÅé¦^À³¼Æ­Ó¹ê½è°ÝÃD¡C­è¤~«Ü¦h¦ìij­û«ü¥H®a®x¬°¥Ó½Ð³æ¦ìªº­n¨D¡A¥OªøªÌ¥Ó½Ðºî´©¦³§xÃø¡A§Ú§Æ±æ¼á²M¼ÆÂI¡C¦³ÃöªøªÌ¸gÀÙª¬ªpªºÁn©ú¡A§Y«UºÙ°I¥J¯È¡A²{®É¥ô¦ó´£¥X¥Ó½ÐªºªøªÌ³£»Ý­n¶ñ¼g¦³Ãö¸ê®Æ¡C¥Ó³ø¤âÄò¤Q¤À²³æ¡A¥u»Ý¦bªí®æ¤W¹º¤W­ç¸¹¡AÁn©ú¥»¤H¦³§_µ¹¤©¦³ÃöªøªÌ¥ô¦ó¸gÀÙ¤ä«ù¡A¦Añ¸p¥H§@ÃÒ©ú¡C§Ú±j½Õ³o­n¨D¬O­n½T«O¤£·|¦³¤H§â³d¥ôÂà¶ù¨ì¯Çµ|¤H¨­¤W¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C§Ú©ú¥Õ­è¤~¤j®a»¡¡A¦³¨ÇªøªÌ¦p¹J¨ì¤l¤k¤£ªÖ¥Ó½Ð¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¦³»Ý­nªºªøªÌ¡A¥i¥HÀH®É´£¥X¥Ó½ÐÁŧK¡AªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø¦b¯S§Oªº±¡ªp¤U¡A¥i¥HÅé«ò¥L­Ìªº§xÃø¡A¦]¬°²{¦bªº¾÷¨î¦³¼u©Ê¡A§Ú­Ì¥ç·|¯S§OÅé«ò¦³»Ý­nªºªøªÌ¡A§Ú·|´°«PªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø¦æ¨Ï°u±¡Åv®É­n¯S§O¼u©Ê³B²z¡C§Ú§Æ±æij­û©ú¥Õ¨ì¬O¦³¼u©Ê¦s¦bªº¡C

ÁŧK­pºâ¤J®§¦w±Æ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@²Ä¤G¶µ¦^À³ªº¬O¦³ÃöÁŧK­pºâ¤J®§¦w±Æ¡A§Ú·Q¦A¼á²M¤@¨Ç»~¸Ñ¡C«Ü¦hij­û»{¬°·|¦©´îºî´©¨ü§U¤Hªººî´©ª÷¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³¦©´î¡A¦pªG¥L­Ì¥~¥X¤u§@¡A­º800¤¸¥i¥þ¼Æ«O¯d¡A¨ä«áªº3,400¤¸ªº¤@¥b¥ç¥i«O¯d¡A³Ì°ªª÷ÃB¬°2,500¤¸¡C§Y¬O¦bºî´©¥H¥~¡A¦³ÃB¥~2,500¤¸¡A³o¬O¤@­Ó»¤¦]¡A¦h³Ò¦h±o¡Aµ´¹ï¬O¬°ºî´©¨ü§UªÌ´£¨Ñ¤u§@¤Î´N·~ªº°Ê¤O¡A«Ø¥ß¤u§@ªº¨}¦n²ßºD¡C

¯²ª÷¬z¶K
¢w¢w¢w¢w

¡@¡@²Ä¤T¬O¯²ª÷°ÝÃD¡A¯²ª÷¬z¶Kªº³Ì°ªª÷ÃB¬O«ö¥ÒÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤¤ªº¨p¤H©Ð«Î¯²ª÷«ü¼ÆÅܰʽվã¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A³æ¨­¤H¤h¨C¤ëªº¬z¶K¬°1,265¤¸¡A¤»¤H¥H¤W«h¦³4,435¤¸¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N¦³Ãö«ü¼ÆªºÅÜ°Ê¡A§@¥X¾A·íªº½Õ¾ã¡C­è¤~³¯°¶·~ij­û´£¨ìª÷ÃB¤ô¥­¬O§_¨¬°÷¡A¥L´£¤Î¤@¨Ç­Ó¤H±¡ªp¡C¥Ñ¤G¤ë¤@¤é¶}©l¥­§¡ºî´©ÃB½Õ¤É¤F2.8%¡A¦X¸ê®æªº¤@¤H®a®x¦³3,579¤¸¡A¤G¤H¦³5,945¤¸¡A¤T¤H¦³7,990¤¸¡A¥|¤H¦³9,451¤¸¡A¤­¤H¤Î¥H¤W«h¦³11,194¤¸¡C¤j®a©ú¥Õ³o¨Çª÷ÃB¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A§Ú³Ìªñ¥ç´¿¦b¤fÀY°ÝÃD¸ÑÄÀ¡A¤@­Ó®a®x¤¤¡A¥ý¥Í·í«O¦w­û¡A¤Ó¤Ó·í²M¼ä¤u¤H¡A¤G¤H¤J®§¦X¦@¬ù10,500¤¸¦Ü11,000¤¸¡C¥i¨£³o­Ó¼Æ¥Ø©M¤@¯ë¦Û¤O§ó¥Íªº®a®x¬Û¤ñ¨Ã¤£§C¡C

±q¡u¨ü§U¨ì¦Û±j¡v
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@¥D®u¤k¤h¡Aªñ¨Ó¸gÀÙÀô¹Ò¦³©Ò§ïµ½¡A§Ú­Ì²{¶¥¬q·|¶°¤¤¹ê¬I·sªºÁŧK­pºâ¤J®§¦w±Æ¡A¨Ã³z¹L¦Û¤O§ó¥Í¤ä´©­p¹º¡AÂÇ¥H¹ªÀy¤ÎÀ°§U°·¥þºî´©¨ü§U¤H¦Û¤O§ó¥Í¡A§Ú«Ü¦P·N¼B¨q¦¨Ä³­û­è¤~»¡¹ªÀyºî´©¨ü§U¤H¤u§@¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¥¿¥þ­±ÀË°Q¦p¦ó¥H¡u¤@¯¸¦¡¡v¬°¥Ø¼Ð´£¨Ñ´N·~´©§U¡A¥H´Á¶i¤@¨B¤è«KªÀ·|¤H¤h¡]¥]¬Aºî´©¨ü§U¤H¡^±o¨ì´M§ä¤u§@ªº¨ó§U¤Î°ö°V©M¨ä¥L´N·~´©§U¡C§Ú­Ì¹ªÀy°·¥þºî´©¨ü§U¤H¤h¡A¥R¥÷§Q¥Îºî´©­p¹º¤UªºÁŧK¤J®§¦w±Æ¡A§ë¤J³Ò°Ê¥«³õ¡A¼W¥[¦¬¤J¡A§ïµ½®a®x¥Í¬¡¡A¨Ã°Ñ»P¦U¶µ°ö°V­p¹º¡A´£ª@¤u§@§Þ¯à¡A¦­¤é¹F­P¡u¥Ñ¨ü§U¨ì¦Û±j¡v¡B¦Û¤O§ó¥Íªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¹µ­û¦A°ö°V§½¥ç¤w§¹¦¨¦³Ãö¨ä¥¼¨Óµo®i¸ô¦Vªºµ¦²¤©ÊÀË°Q¡A©ú¤é¤U¤È«K·|¦b¤H¤O¨Æ°È©e­û·|¥þ­±¥æ¥N¦³Ãö«Øij¤Î¾ã­Ó³W¹ºÂŹϡA±a¥X¦p¦óÂX®i°ö°V¤Î¦A°ö°VªA°È½dÃ¥©M´£¤ÉªA°È½è¯Àªº¤@³s¦ê­p¹º¡C¬F©²«Ü­«µø°ö°V¡Aµø°ö°V¬°ªø´ÁªÀ·|§ë¸ê¡A§Ú­Ì·|³z¹L¦³ÃöÀË°Q¡A¬°¥»¦a¤u§@¤H¤f´£¨Ñ§ó¥þ­±¤Î§ó¦h¤¸¤Æªº°ö°V©M¦A°ö°VªA°È¡A¥H¸Ë³Æ¥L­ÌÀ³¥IªÀ·|ªºµo®i»Ý­n¡C

µ²»y
¢w¢w

¡@¡@§Ú­Ì·|Ä~Äò³z¹Lºî´©­p¹º¤Î¨ä¥L¬Fµ¦¡A¥þ¤è¦ì¤ä´©ªÀ·|¤W¦³»Ý­nªº¤H¤h¤Î®a®x¡F§Ú­Ì¥ç·|¥[±j¦U¶µ°t®M±¹¬I¡A¦h¤è­±¨ó§U°·¥þºî´©¨ü§U¤H¦Û¤O§ó¥Í¡C§Ú´Á±æ¦U¦ìij­û¯àÄ~Äò¤ä«ù¬F©²ªº¤u§@¡A¨Ãµ¹¤©Ä_¶Q¤Î¹ê½èªº·N¨£¡C

¡@¡@¥D®u¤k¤h¡A§ÚÂÔ¦¹³¯Ãã¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢±¤ë¢±¢¯¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢´¢¯¤À