＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官曾蔭權今日（一月三十一日）在迪拜與新聞界談話的內容：
行政長官：你們好，感到累嗎？這一個星期以來，大家都知道我先後拜會科威特、沙特阿拉伯和阿聯酋的皇室成員、政府高層、投資機構及商會負責人。這三個海灣國家，令到我及代表團大開眼界，他們極懂得利用他們龐大的石油資金，為他們下一代進行長遠及有創新的規劃，而且積極進行多元化於其本地及海外投資，他們更加樂意廣開門戶，向全世界招攬人才彌補自己之不足。在推動國家發展方面，他們既有心又有力的態度，亦經常以香港作為發展的榜樣。在這幾天，我自己的所見所聞，使我好相信我們香港絕對不能固步自封。其實海灣內今次的發展，很多地方現在的情況值得香港去借鏡及學習，所以今次的旅程令到我、政府及商界更加了解到伊斯蘭金融的運作，亦對於香港日後發展此市場的產品及服務都有很大的啟示。在這題目，我有幾處提出的。
另外，我有兩個整體印象。第一是這三個國家都希望香港的商界及專業人士能夠參與他們基建及其他林林總總的投資項目。第二是他們都非常熱衷於投資於亞洲，尤其是我們的國家大陸。我向他們解釋香港已是踏足國內最理想的平台，我們過去二十數年來已累積內地運作的豐富經驗，我們有完善的法制、成熟的金融體系及熟悉內地情況的企業家、律師、會計師、建築測量師及其他專業人士，所以我向他們推介香港是進入中國市場的中介平台，以香港為他們投資中國大陸市場的最好夥伴。對於我們的企業家來說，有此機會可引進此新的貿易夥伴進入中國大陸，對我們來說是一個巨大的機遇。
過往我們的焦點主要集中於內地，未能夠充分把握中東發展的新形勢。今次商界代表團到此地區探訪是一個突破。特區政府會繼續在這方面盡量更加努力，令香港可以在中東發揮「背靠祖國，面向世界」的優勢。
另外一個議題，我在考察中東期間，一直密切留意內地大風雪的災情。特區政府就這問題與內地有關單位保持緊密聯繫，我們會積極配合及參與各項應變措施。
昨日，溫家寶總理視察廣州後，他特別向特區政府表示，中央政府會在這個困難時候，仍然會採取一切可行的措施，盡量保持內地食品供港維持穩定。食物及衞生局局長周一嶽，將會在後日（星期六）出席國家有關會議，商討對策。
我借這個機會代表特區政府、特區市民，衷心向溫總理、廣東省當局，以及其他相關的部委對供應香港食物的一切所作出的努力，表示衷心謝意。
多謝各位。
記者：行政長官，今次你到中東近一星期，你覺得在發展伊斯蘭金融方面，與你來之前的看法有沒有改變或加深了？另外，迪拜及吉隆坡亦發展伊斯蘭金融，香港．．．．．．？
行政長官：整個伊斯蘭金融市場都是剛剛新興的事業，無論是迪拜、馬來西亞或是現在的香港，對於整個市場的操作、伊斯蘭產品方面的構成及交易的運作，在市場上還未有一個規律。我想現在是一個很好的期間，作為香港──很有潛質發展這個巿場的地區，以及其他地區，如迪拜及海灣各國，加上我們亞洲其他國家，如馬來西亞等大家共同合作。我想我們各有不同市場，不同的強項，我想我們香港在這方面的優勢是具備的，特別是因為內地方面有發展的機會，拓展機會很多，很多投資項目可以作為符合伊斯蘭財務的產品。我自己覺得在這個時候商討這個問題是很值得的。在這幾天內，我也聽到這方面市場的情況，他們對這方面的態度和將來合作的誠意。
記者：究竟這幾天供港的食品有沒有減少？你期望周一嶽局長在北京開會可以做些甚麼？
行政長官：最主要我們的目標與溫總理所說的一樣，所有來香港主要食品的供應是穩定的。我們大家都知道災情的嚴重性是歷史罕有的，我想香港的巿民也會明白現時的情況，盡量用其他的食物，但現時似乎供應的情況也不是太差。我想周局長要到廣州開會，主要的目標是希望看現時有那些特別的機制可以令來港主要的食物，例如豬肉及生豬等供應數量維持穩定。我相信這個目標我們可以達到。
記者：你曾在科威特提過香港普選問題大致是這樣，但其實現時普選路線圖如何及普選模式是怎樣，現在似乎仍有很多分歧，為甚麼這樣？
行政長官：最主要是普選一定會在我們指定的日子內發生。如果在這個指定的日子發生，我相信已是解決了問題的大部分。現在我們說的是內涵，這已在以前策發會，譬如特首選舉裏面，這問題已談了很久，我自己不覺得有甚麼不能克服的問題，我自己很有信心二○一七年我們可以普選特首、二○二○年可以普選立法會。
記者：巿民也很關注港股直通車何時開動，可否為大家更新一下現時的情況？
行政長官：我整個星期也在中東，直通車的情況，我相信財政司司長及有關官員對此方面不停都與內地有關部委商量，我很相信技術問題已克服，最主要是選擇好的時間進行。
完
２００８年１月３１日（星期四）
香港時間２１時１５分