¤Þ¤Jºî¦X¶Ç°eªÌµP·Ó¥H°t¦X¹q°T·~©T©w»P¬y°Ê¶×¬yµo®i
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ¬F©²©ó¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¥Zµn¾Ë³øÁܽФ½²³´N«ØÄ³¤Þ¤J¡uºî¦X¶Ç°eªÌµP·Ó¡v¡]ºî¦XµP·Ó¡^´£¥X·N¨£¡C¡uºî¦XµP·Ó¡v¬O¤@ºØ·sªºµoµP¼Ò¦¡¡A¥H°t¦X¹q°T·~¬Éªº©T©w»P¬y°Ê¶×¬yµo®i¡C

     °Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½µo¨¥¤H»¡¡G¡uÀHþÓ¥«³õ¤Î¬ì§Þµo®i¡A©T©w»P¬y°Êºôµ¸¤ÎªA°È¤§¶¡ªº¤À¬ÉÅܱo·U¨Ó·U¼Ò½k¡C¬°½T«O§Ú­Ìªº³WºÞÀô¹ÒÄ~Äò¦³§Q±À°Ê¹q°T·~´£¨Ñ³Ð·s¬ì§Þ©MªA°È¡A§Ú­Ì»{¬°²{®É¬O¦X¾Aªº®É¶¡¥h³]¥ß¤@­Ó·sªººî¦XµoµP¼Ò¦¡¡A§Q«K³Ð·sªº¹q°TªA°È¯à¦b­»´ä±À¥X¡A´f¤Î¤j²³¡C¡v

     µo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡G¡u¡yºî¦XµP·Ó¡z¯àÅý²{¦³©M·sªºÀç¿ì°Ó³z¹L¤@­Ó²¤Æ©MÆF¬¡ªº³æ¤@µP·Ó¡A¦b¾Ö¦³¬Û¦PªºÅv§Q©M³d¥ô¤U¡A´£¨Ñ©Tºô¡B¬y°Ê¤Î¡þ©Î¶×¬yªA°È¡C¡v

     °Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªø©ó¤µ¤éµo¥X¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¶}¦C³]¥ß¡uºî¦XµP·Ó¡vªº«ØÄ³¡C®Ú¾Ú«ØÄ³¡A¡uºî¦XµP·Ó¡v±N·|¬O¤@­Ó³æ¤@ªºµoµP¤u¨ã¨Ó³WºÞ¦UºØ©Tºô¡B¬y°Ê¤Î¶×¬yªº¹q°TªA°È¡C¡uºî¦XµP·Ó¡v±N·|¦b²{®É¥|ºØ¶Ç°eªÌµP·Ó¡]§Y¡u©T©w¶Ç°eªÌµP·Ó¡v¡B¡u¦³­­¨î©T©w¶Ç°eªÌµP·Ó¡v¡B¡u²¾°Ê¶Ç°eªÌµP·Ó¡v¤Î¡u¦³­­¨î²¾°Ê¶Ç°eªÌµP·Ó¡v¡^¦³®Ä´Á©¡º¡«á¡A¨ú¥N¦³Ãö¶Ç°eªÌµP·Ó¡C¦¹¥~¡A·sªº¥Ó½Ð¤H¥ç±N·|Àòµo¡uºî¦XµP·Ó¡v¡C¦Ü©ó²{¦³¶Ç°eªÌµP·Ó«ù¦³¤H¡A¥ç¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¦b²{¦³µP·Ó¦³®Ä´Á©¡º¡«e§â²{¦³µP·ÓÂà´«¬°¡uºî¦XµP·Ó¡v¡C
 
     ¿Ô¸ß¤å¥ó«ØÄ³¡uºî¦XµP·Ó¡vªº¦³®Ä´Á»P²{¦b¶Ç°eªÌµP·Ó¦P¼Ë¬°¤Q¤­¦~¡C¿Ô¸ß¤å¥ó¥ç«ØÄ³µP·Ó¶O¥Î·|«ö¦¬¦^¦¨¥»­ì«hÂç©w¡A¥H©è¾P¹q°TºÞ²z§½ºÞ²zµP·Óªº¦æ¬F¤ä¥X¤Î¹ªÀyÀç¿ì°Ó¦³®Ä§Q¥Î¹q¸Ü¸¹½X¡C

     ¬°¨Ï¦³¿³½ìªº¤H¤h¯à¦³¥þ­±ªº²z¸Ñ¡A¹q°TºÞ²z§½§½ªø¥ç¤w¦P¨Bµo¥X¥t¤@¥÷¿Ô¸ß¤å¥ó¡A´N¡uºî¦XµP·Ó¡vªº¯S§O±ø¥ó¡B¦b¤£¦P±¡ªp¤Uµo¥X¡uºî¦XµP·Ó¡vªº¤èªk¡A¥H¤Î¥Ñ²{¦bªºµP·ÓÂà¦Ü¡uºî¦XµP·Ó¡vªº¹L´ç¦w±Æ¡A¼x¸ß·N¨£¡C¹q°TºÞ²z§½§½ªø¦b¨äµo¥Xªº¿Ô¸ß¤å¥ó¤º¥çÄÄ­z¦³Ãöµo¥X¡uºî¦XµP·Ó¡v¥H¨ú¥N¦³®Ä´Á±N©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë©¡º¡ªº¥|ºØ©Tºô¹q°TªA°È¡þ©T©w¶Ç°eªÌµP·Óªº¨Æ©y¡C

     ¬O¦¸¿Ô¸ß¬°´Á¨â­Ó¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¡C¨â¥÷ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¥i©ó°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ºô­¶www.cedb.gov.hk/ctb©Î¹q°TºÞ²z§½ºô­¶www.ofta.gov.hk¤U¸ü¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢°¢±¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢´¢µ¤À