＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發：
立法會工商事務委員會及經濟事務委員會將於二○○七年八月二十一日至九月一日期間前往杜拜、歐洲及美國進行為期十二天的海外職務訪問。
是次訪問的目的是讓議員獲取第一手資料，了解這些地方的會議及展覽設施和郵輪碼頭設施的發展。
在訪問期間，代表團將與有關機構及政府官員會晤，並參觀會議及展覽設施和郵輪港口及碼頭。
代表團由八名成員組成，由方剛議員（工商事務委員會主席兼經濟事務委員會委員）擔任團長，其他成員包括林健鋒議員（代表團副團長兼經濟事務委員會主席及工商事務委員會委員）、黃定光議員（工商事務委員會副主席兼經濟事務委員會委員）、霍震霆議員（工商事務委員會委員）、梁君彥議員（工商事務委員會委員兼經濟事務委員會委員）、田北俊議員（經濟事務委員會委員）、楊孝華議員（經濟事務委員會委員）及周梁淑怡議員（非委員會成員）。
訪問行程如下：
（Ａ）杜拜（八月二十一日及二十二日）
＊ 與旅遊及商業推廣部代表會晤
＊ 參觀位於拉希德港的杜拜郵輪碼頭
＊ 與杜拜工商總會代表會晤
＊ 與杜拜世界貿易中心代表會晤
＊ 參觀機場博覽館及杜拜展覽城的工地
（Ｂ）巴塞隆拿（八月二十三日至二十五日）
＊ 與ＭｅｄＣｒｕｉｓｅ（地中海郵輪碼頭協會）
代表會晤
＊ 與巴塞隆拿港代表會晤
＊ 與歌詩達郵輪公司代表會晤
＊ 參觀位於巴塞隆拿港的國際郵輪Ｂ號碼頭
＊ 參觀位於巴塞隆拿港的國際郵輪Ｄ號碼頭
＊ 參觀位於巴塞隆拿港的皇家加勒比國際郵輪
（Ｃ）法蘭克福（八月二十六日及二十七日）
＊ 參觀Ｔｅｎｄｅｎｃｅ Ｌｉｆｅｓｔｙｌｅ
＊ 與法蘭克福市議會代表會晤
＊ 與法蘭克福展覽公司代表會晤
＊ 參觀法蘭克福展覽館及會議中心
（Ｄ）拉斯維加斯（八月二十八日及二十九日）
＊ 與拉斯維加斯會議及旅客局代表會晤
＊ 參觀ＭＡＧＩＣ Ｍａｒｋｅｔｐｌａｃｅ
＊ 與ＭＡＧＩＣ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ
代表會晤
（Ｅ）洛杉磯（八月三十日及三十一日）
＊ 與長灘港代表會晤
＊ 參觀長灘郵輪碼頭
＊ 與公主郵輪及Ｃｕｎａｒｄ郵輪公司代表會晤
＊ 與洛杉磯港代表會晤
＊ 參觀世界郵輪中心
＊ 與洛杉磯會議及旅遊局代表會晤
＊ 與洛杉磯會議中心代表會晤
完
２００７年８月１９日（星期日）
香港時間１４時０１分