＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代奧運馬術公司發出：
國際奧委會主席羅格表示香港正踏上舉辦一個絕佳２００８奧運馬術賽的坦途。
羅格今日(八月十二日)參觀在雙魚河馬術比賽場地舉行的「好運北京—香港回歸十周年盃」的越野賽，賽事是明年奧運馬術賽前的測試賽。
他說：「我十分滿意賽事的準備工作，和我交談過的騎手都十分滿意。各項工作都進展理想，明年的奧運賽會是一個絕佳的比賽。」
羅格說，香港會在本地及國際間推廣馬術賽事以確保明年的賽事在一個理想的氣氛下進行。
羅格與國際馬術聯會會長哈雅公主觀看了賽道和比賽設備。
哈雅公主說：「我們未來數天會舉行多個檢討會，考慮各種改善的意見。」
今日賽事分兩組進行。來自七個國家的１５位國際騎手出賽三項賽的四公里越野賽。在兩公里長的賽道競賽兩圈。本地騎手只在賽道競賽一圈。
騎手參加２００８奧運馬術賽會在加長的賽道比賽一圈。
曾在去年獲世界賽冠軍的德國隊隊員奧斯佛法蘭克，在盛裝舞步賽成績中上，但在越野賽後已名列前茅。他認為這次奧運測試賽對騎手和主辦機構而言都是上佳的預演。
法蘭克說：「來港參賽十分有用，我希望對明年的比賽有用。這裡的賽道比較蜿蜒。」
法蘭克現時只有 53.4 罰分，領先隊友舒拉達。舒拉達現有53.6 罰分，暫列第二。
澳洲騎手羅斯以 57.6 罰分位列第三。
德國是唯一派出四名騎手到香港參賽的國家，騎手在比賽中佔前七位的位置。
另一位年青的德國隊員容敏是第一個出賽的國際騎手。她興奮地說：「我對能成為第一個在這個奧運賽道策騎的選手感到十分驚訝，賽道較為曲折，但比賽在大雨下仍進行良好。」
美國騎手布魯士稱讚雙魚河馬術場地。他說：「這裡的設備比其他的地方都絕不遜色，主辦機構的努力簡直令人難以置信。」
他認為賽道能夠考驗參賽馬匹。他說：「因為賽道蜿蜒曲折，騎手需要不斷拉緊韁繩。」
香港騎手迪蘭尼在本地選手賽事中以 52.9 罰分領先。她說：「三項賽提供一個很好機會給香港騎手一嘗國際馬術比賽。」
她說：「能參與奧運測試賽是一個美妙的體會。我們十分享受這比賽。」
本港騎手何苑欣在盛裝舞步賽中領先，但現以 58.2 罰分名列第二。
警務處處長鄧竟成表示警方在每天的測試賽事都派出超過一千名警務人員執行安檢工作。
他說：「我們在執行任務時需要在保安和容納大量觀眾兩方面作出平衡。」
完
２００７年８月１２日（星期日）
香港時間１５時３０分