²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
®i¯Í¡B«C¨£­p¹º¹ê²{¦h¤è¨ó§@°ö°V«C¦~¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v«ü¥X­±¹ï¥þ²y¤@Åé¤ÆªºÄvª§¡A¥¼¨Óªº´N·~¥«³õ±N·|¬O¤H¤~ªº¤ñ«÷¡C¦]¦¹¥L©IÆ~§ó¦h¥»¦a¹µ¥D¥[¤J°ö°V«C¦~¦æ¦C¡A¤Þ»â­»´ä½´«kµo®i¡C

¡@¡@±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¦b¡u®i¯Í­p¹º¡v¤Î¡u«C¤Ö¦~¨£²ß´N·~­p¹º¡v¤G¡³¡³¤C¡þ¡³¤K¦~«×Áp¦X©Û¥Í¶}®i§¤Wªí¥Ü¡A¦b³Ò¤u¨Æ°È¤W¡A¬F©²±`±`±j½Õ¤T¤è¦X§@¡A¦Ó¡u®i¯Í¡B«C¨£¡v­p¹ºªº±À¦æ§ó¹ê²{¤F¬F©²¡B¹µ¥D¡B¹µ­û¤Î°ö°V¾÷ºcªº¡u¤T¥[¤@¡v¨ó§@¡C

¡@¡@¥L«ü¥X¦b¶}®i§¤W¹{µo¡u®i¯Í«C¨£¶W·s¬P¡v¡B¡u°ö¨|«C¦~¹µ¥D¡v¤Î¡u·R¤ß°ö°V¾÷ºc¡vµ¥¼ú¶µ¡Aµ¹¤©¤W¦~«×Àu¨qªº¾Ç­û¡B¹µ¥D©M°ö°V¾÷ºc§@¬°¹Å³\¡A¥¿¦n¹ªÀy§ó¦h¤£¦P¬É§Oªº¤H¤h¤ä«ù«C¦~´N·~¡C

¡@¡@¥L»¡¡A¡u®i¯Í¡v©M¡u«C¨£¡v­p¹ºªº¥Øªº¬O§ïµ½«C¦~¤Hªº´N·~¯à¤O©MÄvª§¤O¡A³z¹L¸ó¬É§O¨ó§@¡A¸Ó¨â¶µ­p¹º¤w¤À§O¦¨¬°­»´ä³Ì¤j«¬ªº«C¦~¾«e¤Î¦b¾°ö°Vº[´N·~­p¹º¡A±o¨ì°ª«×µû»ù¡C¦Û­p¹º±À¦æ¥H¨Ó¡A¡u®i¯Í­p¹º¡v¤w°ö°V¤K¸U¦W«C¤Ö¦~¡A¦Ó¡u«C¨£­p¹º¡v«h¤w¨ó§U¤­¸U¦W«C¤Ö¦~´N·~¡C

¡@¡@±i«Ø©vüL½Õ¸Ó¨â¶µ­p¹º¦³¨¬°÷ªº°ö°V¦WÃB¡A¦b¥¼¨Ó¤@¦~¥i§l¯Ç©Ò¦³¦X¸ê®æªº¥Ó½Ð¤H¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¬F©²·|Ä~Äò±Ä¨ú¦hºÞ»ô¤Uªºµ¦²¤¡A³z¹L±Ð¨|¡B¤H¤O°ö°V¤Î¹ªÀy²×¨­¾Ç²ß¡A´£¤É¾ãÅé´N·~¤H¤fªº¯À½è¡B°ö¨|¤H¤~¡C¡v

¡@¡@²{®É«C¤Ö¦~ªº¾ãÅé´N·~±¡ªp¦³©úÅã§ïµ½¡A¤µ¦~²Ä¤G©u¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¥|·³«C¤Ö¦~ªº¥¢·~²v¬°9.2%¡A¥¢·~¤H¼Æ¬°¤T¸U¤­¤d¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº10.5%¤U­°¤F1.3%¡A¦Ó¥¢·~¤H¼Æ«h´î¤Ö¤F¥|¤d¤­¦Ê¤H¡C

¡@¡@±i«Ø©v»¡¡G¡uÁöµM¾ãÅ骺´N·~®ðª^¤w¦³ÅãµÛ§ïµ½¡A¥«¹D¥ç¤ñ¥H©¹ºZ©ô¡A¦ý¬F©²©ú¥Õ¨ì§C§Þ³N¡B§C¾Ç¾úªº¨D¾ªÌ¤´­±¹ï¸û¤jªº´N·~À£¤O¡A¬G¦¹§Ú­Ì·|Ä~Äò¥[üL¤Î¨ó½Õ¬ÛÃöªA°È¡A­P¤O¨ó§U¨D¾ªÌ´M§ä¤u§@¡C¡v

¡@¡@¦b¶}®i§¤W¡A³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s¥çªí¥Ü¡A¡u®i¯Í¡v¤Î¡u«C¨£¡v­p¹º¬O¬F©²«P¶i«C¤Ö¦~´N·~ªº­«ÂI±¹¬I¡A¬°¦~»´¤H¡A¯S§O¬O·s¤@§å§ë¤J´N·~¥«³õªº²¦·~¥Í¡A´£¨Ñ¾A¤Áªº´N·~´©§U¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u¦b·s¤@¦~«×¡A¬°¹ªÀy§ó¦h¦~»´¤H°Ñ»P¾«e°ö°V¡A±q¦Ó´£¤É´N·~¯à¤O¡A§Ú­Ì·|¬°§¹¦¨¡y®i¯Í¡z³æ¤¸½Òµ{¤Î¡y«C¨£¡z¾É¤Þ½Òµ{ªº¾Ç­ûµo©ñ¥æ³q¬z¶K¡C¡v

¡@¡@¡u¦¹¥~¡A¬°¶i¤@¨B¥[±j¹ï¦~»´¤H´N·~ªº¤ä´©¡A³Ò¤u³B±N©ó¤µ¦~²Ä¥|©u¶}³]¨â©Ò¡y«C¦~´N·~¸ê·½¤¤¤ß¡z¡A¬°¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤E·³ªº«C¤Ö¦~´£¨Ñ¾Ü·~»²¾É¡B¼W­È°ö°V¡B¦Û¹µ¤ä´©µ¥¤@¯¸¦¡ºî¦XªA°È¡C¡v

¡@¡@¤G¡³¡³¤C¡þ¡³¤K¦~«×ªº¡u®i¯Í­p¹º¡v¤Î¡u«C¤Ö¦~¨£²ß´N·~­p¹º¡v¤µ¤é¶}©l²Ä¤@´ÁÁp¦X©Û¥Í¡AÅwªï¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¥|·³ªº«C¤Ö¦~³ø¦W°Ñ¥[¡A¶O¥Î¥þ§K¡C

¡@¡@¨â­Ó­p¹ºªº³ø¦Wªí®æ¥i©ó³Ò¤u³B¡u®i¯Í­p¹º¡v¤Î¡u«C¨£­p¹º¡v¿ì¨Æ³B¡B¾·~¸ê®Æ¤¤¤ß©M´N·~¤¤¤ß¡B«ü©w°ö°V¾÷ºc¡B¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß¡A¥H¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¸p¦a°ÏºÖ§Q¿ì¨Æ³B¯Á¨ú¡A¥ç¥i©ó¡u«C¦~´N·~ªA°Èºô¯¸¡v(www.yes.labour.gov.hk)¤U¸ü¡C

¡@¡@³Ò¤u³B¥ç³]¥ß«C¦~´N·~ªA°È¼ö½u¡G¤G¤@¤@¤G¡@¤E¤E¤T¤G¡A¬°¨â­Ó­p¹º´£¨Ñ¤@¯¸¦¡¿Ô¸ßªA°È¤Î³B²z¹µ¥D´£¨Ñªº°ö°VªÅ¯Ê¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢¶¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢²¢¯¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶