駐粵辦舉行座談會協助港商瞭解東莞企業轉型升級新政策（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港特區政府駐粵經濟貿易辦事處（駐粵辦）與東莞市人民政府今日（六月二十八日）在本港聯合主辦「促進在莞港資企業轉型升級座談會」。座談會旨在幫助在東莞投資的港商，更加瞭解東莞市政府正準備推進的經濟社會雙轉型政策方針，及讓港商直接與東莞市政府各相關部門反映意見。
東莞市市委常委、副市長江凌及東莞市政府官員出席並解答港商的提問。出席的港商近二百人。駐粵辦主任梁百忍在會上致辭時指出，珠三角製造業面臨地區產業升級換代的總體趨勢，經營遇到困境，甚至要考慮轉移到其他較偏遠的地區。
目前，東莞市大部分的外資企業都是從事貼牌加工的單一經營模式，東莞市政府推動經濟轉型主要是針對這類企業，新的政策希望推動企業開發自有品牌、開拓國內及國際市場，從而達到協助企業拉長生產鏈條以及轉型升級的目標。
梁百忍呼籲出席的港商在面對東莞的投資環境的轉變時，可以投入更積極的角色；他說：「港商應就長遠發展規劃向政府提出意見和建議，在構建未來東莞的的投資環境過程中作出積極參與。」
他表示駐粵辦將一如既往擔當橋樑角色，加強港商與東莞市政府的溝通，推動東莞與香港的經貿合作。
座談會由多個團體共同協辦, 包括香港工業總會、香港中華廠商聯合會、香港生產力促進局及東莞市外商投資企業協會。陪同東莞市副市長江凌向港商解釋政策的相關政府部門，包括外經貿局、經貿局、科技局、國土局、環保局、東莞海關、東莞檢驗檢疫局、國稅局、地稅局、工商局、外管局等官員。
完
２００７年６月２８日（星期四）
香港時間１７時３８分
