＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
總部設於澳洲的 Ｍａｒｉｎｅ Ｃｕｌｔｕｒｅ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｐｔｙ Ｌｔｄ （下文簡稱 ＭＣＴ）今天（三月二十一日）在香港展示多年來研發的養魚技術，講解如何在一個設施完備的人工環境裏培養多種健康及不含重金屬的海水魚，包括市場趨之若鶩的石斑魚類，而養殖過程具環保效應，除了不會對環境產生任何廢物外，所用的水亦可循環再用。
ＭＣＴ 董事總經理Ｌｌｏｙｄ Ｍｏｓｋａｌｉｋ在公司開幕禮上說：「我們研發這項養魚技術達十五年，如今已經能夠在漁場裏培育任何品種。」他表示，公司多年來已經投放大量資源研發這項技術，因此一直希望尋找一個有龐大客源及對知識產權有高度保障的合適市場。
Ｍｏｓｋａｌｉｋ進一步解釋：「我們的技術將為市場提供無病、無毒、無注射生長荷爾蒙的高質素海產，並將得到香港政府有關部門驗證。我們的技術將可解決近年許多人工養殖和海中捕獲的石斑魚患病或含如水銀等重金屬的問題。」
Ｍｏｓｋａｌｉｋ續說：「將技術引進外地雖然存在一定程度的風險，但是我們在香港同時找到龐大的新鮮石斑魚市場和對知識產權的強力保障。」
Ｍｏｓｋａｌｉｋ補充說，香港提供穩定的政治環境、無所不能的工作態度、發展成熟的市場、世界級的基礎建設、具吸引力的稅務制度及世界最大的新鮮石斑魚市場，皆是公司選擇落戶香港的原因。「香港毗鄰內地市場，特別是富庶的珠江三角洲地區。」
ＭＣＴ通過「海洋再循環水產系統」（簡稱 ＭＲＡＳ）開發了一項持續運作和環保的室內養魚技術，公司表示自然生態的破壞和非法捕魚導致海魚產量不斷下降，ＭＣＴ的養魚技術可以幫助抵消此趨勢帶來的影響。Ｍｏｓｋａｌｉｋ更認?香港有條件成?亞洲的高技術水產中心和價值高昂的新鮮石斑魚出口地。
公司現已在柴灣一大廈內的第十四層樓開設示範養魚場，生?兩噸新鮮石斑魚，今年稍後也將在元朗開設高科技養魚設施，為本地和內地市場提供貨源。
香港辦事處今後也將監督ＭＣＴ在區內的擴充計劃。Ｍｏｓｋａｌｉｋ說：「我們技術的最大優點是讓土地稀少的香港能夠建立向上發展的多層養魚設施，而不需大量土地建立向外伸延的魚場。」
投資推廣署署長盧維思出席ＭＣＴ開幕禮上說：「隨著香港發展知識型經濟，吸引如ＭＣＴ般的創新和高科技公司顯得特別重要。投資推廣署香港和悉尼的同事從二零零四年開始跟進ＭＣＴ的投資計劃，我們感到很高興終於能夠正式歡迎公司在香港落戶生根，我們認?香港將是培育ＭＣＴ逐步擴充地區業務的理想夥伴。」
投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門，專責鼓勵和促進外來直接投資，為有意來港開業或擴充的海外、內地及台灣公司提供所需支援。如欲瞭解更多投資推廣署資料，請瀏覽網址ｗｗｗ．ｉｎｖｅｓｔｈｋ．ｇｏｖ．ｈｋ。
完
２００７年３月２１日（星期三）
香港時間１３時４５分
