民政事務局局長在立法會財務委員會特別會議致辭全文
************************

  以下為民政事務局局長何志平今日(三月二十日)在立法會財務委員會特別會議上的致辭全文:

主席:

  首先,我非常感謝各位議員關注民政事務局的預算草案。我轄下的管制人員已各自就他們本身職責範圍的資源運用事宜,答覆了議員所提出的二百八十六條書面問題。他們會在今天的會議上解答各位議員進一步的提問。

  來年,民政事務局會面對不少新的挑戰。為此,二○○七至○八年度,多個綱領會獲增撥資源,以配合新的需求。現在,我希望用幾分鐘時間,向各位議員簡介民政事務局在新財政年度的幾個工作重點。

慶祝香港特別行政區成立十周年
--------------

  二○○七年是香港特別行政區(香港特區)成立十周年的大日子,非常值得紀念。因此,政府會在今年第二季和第三季舉辦一連串活動,慶祝這個意義重大及歡樂的日子。我們也會鼓勵社會各界舉辦慶祝活動,以推動大摯捋P,全民共慶。慶祝活動包括:回歸慶典活動、展覽和國際會議、基建項目落成、文化和體育活動、地區活動,以及由駐內地和海外經濟貿易辦事處舉辦的活動。我們將於本月底公布有關詳情。

  政府已成立督導委員會,由政務司司長領導,統籌這項籌備工作。此外,民政事務局已在今年一月成立慶典統籌辦公室,協調各決策局和部門舉辦回歸慶典和大型慶祝活動的事宜,以及協助和推動社會各界參與香港特區成立十周年慶祝活動。

二○○八年北京奧運會及殘疾人奧運會馬術項目
---------------------

  二○○八年北京奧運會是首個在中國土地上舉行的奧運會,香港能協助籌辦馬術項目,實在是榮幸之至。有關的籌備工作,由政務司司長擔任主席的高層次馬術委員會負責監督。雖然比賽項目將於二○○八年八月至九月間才舉行,但我們在二○○七年,即會密鑼緊鼓,全面加緊籌備,並會在二○○七年八月舉行馬術比賽的測試賽。馬術公司是馬術委員會的執行機構,專責處理日常的籌劃工作。民政事務局會積極確保有效協調各方,特別是履行與在港舉行馬術項目相關的多項政府職能,務使馬術比賽圓滿成功。為此,政府成立了一個督導委員會,由民政事務局常任秘書長擔任主席,並下設六個協調委員會協助工作。

  為了發揚奧林匹克精神,以及培養巿民的民族自豪感,並向他們介紹馬術運動,我們制訂了全面的文化、教育和社區參與計劃,由現在至二○○八年年底,與大約二十家伙伴機構合辦七十多項文化和社區參與活動,以推廣馬術項目。

  香港把馬術項目辦得有聲有色,不但能鞏固國際盛事之都的地位,而且會提升「亞洲國際都會」的形象。此外,還可以提高巿民對體育的興趣,並帶來經濟效益及促進社會和諧。

全面促進體育運動的發展
-----------

  行政長官在二○○六至○七年度的《施政報告》中,提出了全面促進體育運動發展的策略。體育界人士和廣大市民均表歡迎。政府已在二○○七至○八年度預算草案中預留額外的資源,以推行有關的措施。

  為了推廣普及體育,我們會由二○○七至○八年度起,增撥三千萬元經常資助金,以協助各體育總會加強行政支援,以及推展學校體育推廣計劃和其他社區體育活動。此外,在二○○六至○七至二○一○至一一年度的五個年度內,我們會提供約九十億元的基本工程撥款,以興建地區康體設施。

  為鼓勵和培育更多年輕精英運動員代表香港參加國際體育比賽,我們會由二○○七至○八年度起,增撥四千萬元經常撥款,加強對運動員的支援;其中約二千萬元會專門用作增加對運動員的直接財政資助,除了現有的精英運動員外,傷殘運動員及已展示體育潛質的青少年也可受惠。

  為提高精英運動訓練的質素,並協助本港日漸壯大的精英運動隊伍在國際賽事中爭取佳績,我們正開展策劃香港體育學院的重建工作。我們希望,改善基礎設施和提供更現代化的培訓環境,可以鼓勵更多青少年付出時間和精力參與體育運動,為自己獲取成就,也為香港爭光。

  舉辦大型體育活動,有助培養持久的運動文化,並且可以為社會帶來實質經濟利益。我們的目標是把香港建設成為亞洲體育盛事之都。為此,我們會繼續鼓勵商界支持香港舉辦更多大型體育活動,並會發展所需的體育基礎設施。其中我們得到立法會財務委員會的支持,撥出超過十億元,興建新的體育設施和提升現有的體育設施,以配合香港在二○○九年主辦東亞運動會。此外,我們在本年四月會首次舉辦全港運動會,運動會日後會每兩年舉辦一次。

對表演藝術的資助
--------

  議員從二○○七至○八年度的預算草案已得知,由二○○七年四月起,以往由康樂及文化事務署和香港藝術發展局(藝發局)分別為十個主要演藝團體提供撥款的責任,將移交民政事務局。此舉是根據表演藝術委員會的建議,為主要演藝團體制定統一的撥款安排,以及實行一套劃一的評估準則。當局已成立撥款委員會,負責就擬定一套清晰及可量度的評估準則,向我們提出意見。有關準則除了評估演藝團體的可量化成果外,還會評估演藝團體的藝術水平、對社會的貢獻,以及管理水準。新的撥款機制容許我們增加或減少向演藝團體提供的資助,並設有「可進可出」的機制。

  與此同時,藝發局會重整工作重點,集中支援年輕新進藝術工作者及中小型藝團,目的是發掘新血,培育有潛質的新秀。這項工作對確保香港藝術界持續蓬勃發展至為重要。為此,由二○○七年四月起,藝發局的經常撥款將會增加一千萬元。

  藝術教育對提高青少年的藝術修養起蚚鶬銂漣@用,並有助青少年的全人發展。由二○○七至○八年度起,我們會向香港演藝學院提供額外資助,用以成立新的「演藝教學中心」。這個教學中心將通過課程設計及師資培訓,協助提高香港藝術教育的質素及水平。此外,學院還會獲得額外撥款,用以加強中國戲曲課程。

文物建築保護政策檢討
----------

  鑑於近期市民對保護文物建築甚表關注,並廣泛討論,民政事務局在一月和二月舉行了連串公開論壇,再次與市民討論保護文物建築的政策。通過這些交流和討論,我們更全面地向市民解釋了現行的文物建築保護工作,並廣泛徵詢地區及各界人士對此課題的意見。另外,我們也循不同途徑,例如電視專輯、電台節目、網上論壇、電郵等,加深市民對保護文物建築的認識,並鼓勵有興趣的人士討論和交換意見。此外,我會出席十八區區議會的會議,與區議員詳細討論這項事宜。

  我們在本年三月初,已向立法會民政事務委員會簡報有關工作的進展。總括而言,市民的反應令人鼓舞,我們收到許多關於不同範疇的寶貴意見,包括檢討文物建築評審準則、制訂多元化的措施保護和活化文物建築、成立文物信託基金,以及加強公眾參與和促進政府部門之間的協調。我們現正整理有關的建議,並會繼續以開放的態度聽取市民的意見。我們預計可在二○○七年下半年就文物建築保護政策,提出具體的建議和措施。

落實二○○六年區議會檢討的各項建議
-----------------

  由二○○七年一月起,我們在灣仔、黃大仙、西貢和屯門推行先導計劃,讓這四個地區的區議會參與管理地區設施。推行先導計劃,是為了測試新的工作模式及有關各方之間的合作關係,以作好準備,務求在二○○八年一月新一屆區議會開始時,全港十八區可以全面推行各項安排。與此同時,為加強地區工作,政府已指派特定的部門首長輪流出席區議會會議,並成立了地方行政督導委員會,以便更有效地解決需要不同部門攜手處理的地區管理事務。我們相信,區議會的角色和職能加強後,會吸引更多人參與在本年稍後時間舉行的區議會選舉。

  主席,我發言就此結束。我和我的同事十分樂意回答各位議員的提問。



2007年3月20日(星期二)
香港時間15時29分