＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港雅詠團與香港獨奏家表演團將攜手於四月一日（星期日）晚上八時正，假沙田大會堂演奏廳演出巴赫的《聖約翰受難曲》。
一眾本地歌唱家，包括劉森坪（男高音）、畢永琴（女高音）、陳思光（假聲男高音）、譚宇良（男高音）、關傑明（男低音）、陳晃相（男低音）及陳國堅（男中音）將在指揮米高．賴恩帶領下演唱巴赫這部旋律優美、戲劇性十足的不朽作品。
《聖約翰受難曲》在一七二四年的受難日首演，此後巴赫將這曲多番修改。樂曲述說耶穌釘死十字架的事蹟，由傳道者演唱取自聖經的歌詞，中間穿插多段由合唱團和獨唱者演唱的歌曲，歌詞並非出自聖經，而是一些評論和默想。
《聖約翰受難曲》的寫景部分極有歌劇味道，氣氛熱烈，由合唱團生動地扮演士兵、大祭司和猶太群眾。於巴赫在生的日子，這部樂曲只用上小型樂團配上不超過十六人的小型合唱團；是次演出盡量保持原來的規模，但配以現代樂器。
為滿足本地樂迷對小組合唱音樂的需求，香港雅詠團於一九九九年成立，並以演出清唱作品及小組合唱曲目為主。團員既能獨當一面，也能融合於小組合唱，因此團員均經過嚴格的選拔，以保證整體的水準。
香港獨奏家表演團成立於一九九八年，由二十多位本地專業古典音樂演奏家及演唱家組成，既可提供高質素的演出，亦予以本地出色的獨奏及獨唱家演出機會。樂團的演出包括獨奏歌曲、協奏曲及由樂隊伴奏的聲樂作品。
巴赫《聖約翰受難曲》由康樂及文化事務署主辦，門票分六十、八十及一百二十元三種，即日起於各城市電腦售票處發售，設有高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；康文署轄下各表演場地之友可獲九折優惠。
節目查詢請致電二二六八 七三二一，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/cp；票務查詢及留座電話：二七三四 九○○九；信用卡購票電話：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk。
完
２００７年３月８日（星期四）
香港時間１０時５６分