＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
相機是攝影技術的重要組成部份，在不同人手裡，會有不同的價值。在收藏家手中，它是一件富歷史價值的藝術品；而在攝影家手裡，是一項重要的工具。
香港文化博物館於明日（二月四日）起至九月三日舉行「相裡•鏡外」展覽，將帶觀眾進入攝影世界，欣賞相機收藏家陳烘過百項不同年代的相機珍藏，以及一群香港攝影家由五十年代至今的攝影作品，認識相機製造的演變及攝影藝術的發展。
開幕典禮於今日（二月三日）舉行。主禮嘉賓包括康樂及文化事務署（康文署）助理署長（文物及博物館）吳志華博士、陳烘，以及三位康文署博物館顧問梁沛錦博士、黃貴權及馮漢紀。
康文署助理署長（文物及博物館）吳志華博士在開幕典禮致辭時表示，文化博物館一直致力收藏、研究及推廣香港的攝影藝術。為擴闊觀眾對香港攝影藝術的視野，以及更有系統地展示各類型的攝影佳作，該館將舉辦「香港攝影系列」。
吳志華說：「作為『香港攝影系列』的序幕，『相裡．鏡外』展覽很榮幸得到相機藏家陳烘借出百多項古董相機珍藏展出，並慷慨捐贈部分予博物館作永久收藏。同時有賴一班香港攝影前輩和當代藝術家的鼎力支持和協助，使展覽能匯聚各方的佳作以配合相機的展示，並讓觀眾對相機和攝影有一個更全面的了解。」
「相裡•鏡外」展覽分為兩部分。第一部分展出陳烘珍藏約一百三十部不同年代和國家製造的相機，由百年古董相機，以至近年的數碼相機及手機攝影兼備，展示攝影器材的發展進程。配合此部分的展品另有約一百幀本地攝影前輩，如簡慶福、陳復禮、黃貴權和顏震東等的作品精選，觀眾可從中見證香港攝影藝術的發展。
為了呈現當代攝影藝術表達的多樣性，展覽的第二部分展出五位以攝影媒介創作的本地當代藝術家，包括朱德華、蘇慶強、沈嘉豪、林慧潔及周俊輝約三十件作品。
在朱德華的人像作品中，相機變成了雙面鏡子，同時捕捉了拍攝者與被攝者的影像，事實上被攝者也是拍攝者自我投影後的詮釋。蘇慶強的作品是一段尋找自我及個人存在的歷程，他把自己的幻覺投射到現存的事物上，去思索另一個時空的存在。至於沈嘉豪的作品，則把個人對香港的深情表達出來。他拍攝的畫面雖然是遊行的豐富景象，然而照片卻反映出人的孤獨和抽離。而林慧潔和周俊輝都是自拍作品。前者游走於真實和虛假的自我身份之間；後者藉角色扮演，透過攝影反思繪畫的特質。
攝影成為與現代文明生活息息相關的伙伴。新技術推動著相機的發展，也帶來新的生活方式。相機鏡頭和人的視覺構造原理一樣，但隨著科技的進步，它卻可以有超廣角、長焦距或微距的觀看，這超出了單憑眼睛帶來的視覺經歷。藉著是次展覽，觀眾可以學會閉上眼睛，多用心靈的觸覺去體會周遭的世界，去發現連最敏銳的鏡頭也無法捕捉得到的東西。
為配合展覽，文化博物館將舉辦多項活動，包括：集體回憶農曆年 — 學界攝影比賽及展覽、集體回憶：香港回歸十周年學界攝影比賽及小孔成像 — 針孔攝影工作坊。查詢詳情，請致電二一八○ 八二六○聯絡文化博物館教育組。
文化博物館位於沙田文林路一號。開放時間為星期一至星期六上午十時至下午六時，星期日及公眾假期上午十時至晚上七時，農曆年除夕上午十時至下午五時；逢星期二（公眾假期除外）及農曆年初一、初二休館。入場費為十元，六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及全日制學生半價，逢星期三免費入場。
博物館設有收費停車場，供市民停泊車輛。市民亦可乘搭馬鞍山鐵路，至車公廟站步行約五分鐘前往博物館。
查詢請電二一八○ 八一八八。有關展覽詳情可瀏覽文化博物館網址http://hk.heritage.museum。
完
２００７年２月３日（星期六）
香港時間１５時１５分