＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
水務署今日 (一月三十一日）下午在北角東區走廊天橋底進行了一項極富創意的工程項目，正式拆卸及拖走整個重九百六十噸的海水抽水站，重置於牛尾海變身為人工魚礁。
北角海水抽水站上浮暨人工魚礁啓航儀式由水務署署長陳志超主持，他在致辭時表示，這次拆卸廢置海水抽水站工程有廢物再生的重大意義。
陳志超說希望透過這項工程，能夠刺激本地建造業界在各項工程上多花心思，做到旣經濟、又環保的雙贏結果。
他續說：「在未來的日子，水務署亦會一如既往，在提供食水和沖廁水服務的同時，為香港可持續發展盡一分力。」
北角海水抽水站建成於一九六五年，為北角及鰂魚涌一帶居民提供沖廁用海水。由於區內沖廁用水需求因人口激增而不斷增加，水務署在一九九四年建成新的鰂魚涌海水抽水站取代北角海水抽水站。
在八十年代初興建東區走廊的時候，東區走廊的橋面需橫跨在北角海水抽水站之上，抽水站於是變成一個位處橋底的「孤島」。
今次拆卸行動經過精心策劃，配合了現場環境限制，並以保護環境為大前提。
為了令整項工程順利進行，準備工作早在去年十二月八日展開。整個海上遷移的核心部分，由一艘巨型工作船及兩個各具五百噸浮力的浮筒控制。整個抽水站主體由浮筒於前後兩邊夾緊，而承托抽水站的三十多支樁柱，則在海床位置由鎅鍊鋸斷。
今日的拆卸行動包括將四個角落的最後四樁柱鋸斷，使整個抽水站主體跟海床分離。
當潮水在下午三時開始上漲至超過一點五米的時候，工程人員把將泵站上浮約零點五米，在附近的大型工作船「南天柱」用鋼纜將抽水站主體，慢慢拉移離開東區走廊樁柱躉內的水域，各樁柱躉於日前已裝上防撞車呔及巨型氣囊以作保護。在拉移約半小時後，整個抽水站連同浮筒成功在工作船「南天柱」旁靠隴泊定。
在未來兩日抽水站會被拖往西貢外牛尾海經刋憲的人工魚礁指定投放地點放沉。
水務署在漁農自然護理署的指導下，在整個只餘下惰性物料的抽水站主體添加了大型鑽孔，以便利海水流動，為本港水域的海洋生物提供一個理想的棲息地和覓食環境。
整項拆卸和海上拖移及沉放行動需款約八百萬元。工程由俊和建築工程有限公司負責，技術及各項施工機械與支援裝備，由國家交通部廣州打撈局駐港公司提供。
出席今日海水抽水站上浮暨人工魚礁啓航儀式的主禮嘉賓還有漁農自然護理署署長孔郭惠清及廣州打撈局副局長鄺鏡明。
完
２００７年１月３１日（星期三）
香港時間１９時２７分
