行政長官談話內容(一)(附圖)
***************

  以下為行政長官曾蔭權今日(十二月二十七日)下午在北京與新聞界談話的內容(中文部分):

行政長官:大家都知我今日主要同財經金融有關的部委見面,包括銀監會、證監會、人民銀行及國資委的領導。會面時主要談及兩地可以如何加強金融合作,更多地利用香港的金融體系,協助和配合國家經濟金融發展以及改革開放的推行。這包括從國家的整體利益出發,如何讓香港與內地的金融中心可以互補優勢。各部委都肯定香港的金融體系,有著得天獨厚的條件,能幫助國家在經濟及金融發展,邁向更大的進步。

你們都知道,香港特區政府向中央政府提出了兩項進一步擴大人民幣業務的新措施。一個是允許香港進口商用在香港的人民幣支付從內地的直接進口;另一個是允許內地金融機構在香港發行人民幣金融債券。我今日與主理金融政策的部委就這兩項具體建議,作出了深入的討論,也得到他們正面的回應。我相信中央政府不久便會有好消息公布。

我這次來北京,與中國銀監會、證監會和國資委,討論過如何繼續積極地鼓勵及支持內地銀行和大型、中型企業到香港上市。中央政府有關部門對我們的建議表示十分認同,並會繼續鼓勵並優先審批具備條件的港資銀行和證券機構到內地投資和經營。我很高興知道日前公佈的「外資商業銀行管理辦法」下的九間外資銀行可享有「國民待遇」,其中三家是港資銀行,另有一家雖然是外國銀行,但已在香港長期經營,並且是發鈔銀行。為香港銀行業在內地的業務發展,跨進了一大步。

我今午也到過國家發改委,並談及很多問題,其中一個是港珠澳大橋的建設項目。我了解到國務院已經決定由國家發改委牽頭成立一個協調小組,以更有效地加快推動這個項目的進展。我知道這個專責小組將由發改委張曉強副主任擔任組長,成員除香港特區外,還有澳門特區、國家交通部、港澳辦和廣東省的主管官員參加。我深信專責小組成立以後,將會更有力推動港珠澳大橋項目的建設,以便早日落實。

我今日也跟國家旅遊局的官員見面,雙方討論過如何促進兩地旅遊的發展,尤其是透過CEPA定下來的框架,讓特區旅遊業在內地擴展業務、擴大內地區民來港旅遊、利用北京舉辦2008年奧運會所帶來的市場空間,以至發展內地與特區「一程多站」式的旅遊業務,我們作了十分融洽的討論。我十分高興能夠繼續增加參與「個人遊」的省市,並在明年增至四十九個。雙方亦確認加強合作會對兩地旅遊的共同發展,帶來雙贏和亙利的成果。

總的來說,今日的訪問行程雖然緊密,但在金融、基建和旅遊幾個重要的領域內,與中央有關的部門,進行了十分有用的討論,加深雙方的合作基礎,也就一些香港關注的問題,取得中央更深的認同和支持。未來兩天,我會繼續以務實和坦率的態度,與中央領導和各部委溝通商討,落實一些有利香港、有利國家的工作。

(待續)




2006年12月27日(星期三)
香港時間21時33分