公務員事務局局長簽署京港公務員交流新一期協議（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　公務員事務局局長俞宗怡今日（十二月二十二日）代表香港特別行政區政府，再次與北京市人民政府簽署京港兩地公務員實習交流活動協議。

　　北京市人事局局長辛鐵樑今日下午代表北京市人民政府，在香港舉行的儀式上簽署了新一期的協議書。

　　協議為期兩年，由二○○七年至二○○八年，京港兩地每年每方將安排三至五名公務員參與實習交流，派駐期四至八周。交流計劃旨在讓兩地公務員交流工作經驗和專業知識，而且促進政府之間的了解與夥伴關係。

　　香港與北京公務員交流計劃首個協議於二○○三年十二月簽訂，在二○○四至二○○六年期間，京港雙方共有二十六個部門參加了交流計劃。

　　雙方政府交流的領域十分廣泛，包括工程建設、城市規劃、交通運輸、公共房屋、公眾�壎矷B工業貿易、科學技術、版權保護、文化與廣播等。雙方共有二十二名中高級公務員在參與計劃期間進行交流。

　　交流計劃成效卓著，不但增加雙方政府的聯繫，有助建立夥伴關係，而雙方部門在結束交流後，仍會繼續聯繫互訪。在國務院港澳事務辦公室的支持下，京港雙方在原有協議的基礎上，決定繼續進行交流。

完

２００６年１２月２２日（星期五）
香港時間１５時０５分