行政長官到訪規劃署
*********

  行政長官曾蔭權今日(十二月六日)到訪規劃署,進一步了解該署在土地規劃及城市設計方面的工作。

  行政長官首先聽取該署在規劃及管理工作方面的匯報。在會上,規劃署署長伍謝淑瑩向行政長官講解香港長遠規劃和配合珠三角發展的研究進展,以及如何在城市規劃上應用資訊科技。

  行政長官亦聽取署方介紹最近完成及進行中的多個地區環境改善研究。曾蔭權很高興獲悉這些項目均普遍受到區內人士歡迎。

  曾蔭權說:「城市規劃的工作與地區的環境質素息息相關。」

  「透過合適的規劃,可促進城市的可持續發展及造就優美的環境,配合香港作為國際都市的美譽。」

  曾蔭權其後參觀資訊系統及土地供應組。署方人員向他介紹規劃署如何應用地理資訊系統和遙感技術編制全港土地用途的地圖;以及結合地理資訊系統、電腦輔助設計和多媒體科技,製作模擬立體影像。這些先進科技均有助城市設計的工作,以及更容易向公眾解釋各項規劃建議。

  行政長官觀看模擬立體片段的示範後表示:「很高興見到規劃署同事能善用新科技,在各項規劃工作中取得理想的成果。」

  「利用立體圖象和動畫,把平面和抽象的空間變為具體,使市民更容易明白規劃的概念和實際的效果,有助他們了解規劃的工作及提出意見。」

  其後,曾蔭權聽取有關中環新海濱及灣仔發展計劃第二期規劃概念的介紹。

  曾蔭權觀看這兩項發展的模型時說:「這些地帶的設計可以實現市民對維港的規劃理想,可以預見維港海濱將變為一個富吸引力、朝氣蓬勃、市民樂於享用的地方。」

  行政長官讚揚規劃署的啟德發展建議,充分凸顯啟德的獨有特點。公眾人士普遍認同該發展計劃的規劃理念和城市設計建議。曾蔭權相信該區將來一定會發展成為匯集綠茵、體育及旅遊特色的新焦點。

  結束訪問前,行政長官與規劃署的前線工作人員及員方代表會面,讚許他們對工作的熱誠,以專業態度,盡心為市民提供各種規劃資料和服務。



2006年12月6日(星期三)
香港時間12時41分