＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發：
立法會將於本星期三（十二月六日）上午十一時在立法會大樓會議廳舉行會議。在會議上，議員將辯論一項有關促進政黨政治發展的議員議案。
該項議案將由吳靄儀議員動議，內容為：「本會促請政府盡快展開研究及公眾諮詢，推動有利政黨政治發展的法律改革、公共政策和措施。」
黃宜弘議員將就吳靄儀議員的議案動議修正案。
議員亦會辯論一項有關強化香港即時轉運能力的議案。該項議案將由陳鑑林議員提出，內容為：「為配合國家“十一五”規劃，推動本地物流業持續發展，本會促請政府在政策、交通網絡、基建及資訊系統四個層面採取積極措施，強化香港的即時轉運能力，包括：
（一） 在政策層面，支持即時轉運的發展，例如制訂全面的物流發展規劃藍圖、在香港機場落實一地兩檢，以及致力降低各項物流經營成本；
（二） 在交通網絡層面，提高即時轉運效率，例如提升機場的航機升降量、制訂珠三角區域的航空交通管理政策，以及完善陸路交通網絡；
（三） 在基建層面，增強即時轉運載運量，例如盡快興建第三條機場跑道、十號貨櫃碼頭工程和蓮塘口岸；及
（四） 在資訊系統層面，優化即時轉運服務，例如在泛珠三角區域共建電子報關平台，以把握泛珠三角經濟發展帶來的機遇及鞏固香港物流業的地位。」
單仲偕議員及李永達議員將分別就陳鑑林議員的議案動議修正案。
法案方面，議員將恢復二讀辯論《2006年防止殘酷對待動物（修訂）條例草案》。有關法案若獲議員支持及通過二讀，將會進入全體委員會審議階段並進行三讀。
在會議上，議員又會就不同政策範疇向政府提出二十項質詢，其中六項要求當局作口頭答覆。
公眾人士可利用「立法會資訊傳真服務」（電話號碼：2869 9568）或立法會網頁（www.legco.gov.hk）索取上述會議的議程。
歡迎市民在立法會大樓會議廳公眾席旁聽會議；如欲預留座位旁聽會議，可在辦公時間內致電2869 9399，座位先到先得。市民亦可透過立法會網頁的“語音廣播”系統，即場收聽會議。
完
２００６年１２月４日（星期一）
香港時間１６時５９分