天文台發放新界北區草面溫度資料
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　香港天文台在新界北區的打鼓嶺自動氣象站安裝了一套全自動的草面溫度測量儀，實時量度該處晚間及早上的草面溫度，由今日（十二月一日）起於以下網頁發放：http://www.weather.gov.hk/wxinfo/ts/display_element_gr_c.htm。

　　網頁上顯示由下午五時至翌日早上八時的草面溫度，並每10分鐘更新一次。

　　在冬天的晚上，如果天氣晴朗，地面的熱量會透過輻射快速散失，貼近地面的空氣也同時降溫，當草面溫度降到攝氏零度以下時，空氣裏的水蒸氣便會在草面凝華成為白茫茫的霜。這個現象在晴朗和微風的日子及在空曠的環境比較容易出現。在香港，結霜的現象在市區較罕見，但在新界北部地區，平均每兩年發生一次。

　　現在，市民和農民可因應草面溫度的資料作出適當的措施，以減低晚間因霜凍破壞農作物所引致的損失。

完

２００６年１２月１日（星期五）
香港時間１５時０４分