¦æ¬Fªø©xÁ`µ²¶Q¦{¦Ò¹î¬¡°Ê¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¡^¤U¤È¦b¶Q¦{·|¨£­»´ä·s»D¬É¡AÁ`µ²¦Ò¹î¹Î¶Q¦{¤§¦æªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G¡]¥u¦³¤¤¤å¡^

¦æ¬Fªø©x¡G±q§Ú­Ì¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº¸gÀټƾڥi¥H¬Ý¨ì¡A­»´ä²{®Éªº¸gÀÙ¼Wªø¤Q¤À±j«l¡A²Ä¤T©u¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº¹ê½è¼Wªø¬O6.8%¡A¦]¦¹2006¦~¥þ¦~ªº¹w´ú¸gÀÙ¼Wªø¥ç¥Ñ4%¦Ü5%¤W½Õ¦Ü6.5%¡C»P¦¹¦P®É¡A¥¢·~²v¥ç¤U¶^¦Ü4.5¢H¡A®t¤£¦h¬O¤­¦~¦h¥H¨Ó³Ì§Cªº¼Æ¦r¡C¤£¹L¡A¦b¸gÀ٤譱¡A§Ú­Ìªº§V¤O¤£·|°±¤U¸}¨B¡C¯S°Ï¬F©²»PªÀ·|¦U¬É¤´µM»Ý­n¤£Â_¬°­»´ä¶}©Ý§ó¦hªºµo®i¾÷·|¡C

¡@¡@¤µ¦¸¬O§Ú´N¥ô¥H¨Ó²Ä¤­¦¸¨ìªx¯]¤T¨¤¬Ù¥÷³X°Ý¡A¨C¤@¦¸§Ú­Ì°ÑÆ[ªº¬Ù¥÷³£¦³¤£¦Pªº¯S¦â¡A¨ã³Æ¤£¦PªºÀu¶Õ¡A¦ý¥Ø¼Ð³£¬O¤@¼Ë¡A´N¬O­n¬°­»´ä»P¦Uªx¯]¤T¨¤¬Ù¥÷¦X§@¥´¦n§óí«Øªº°ò¦¡AÂXÁï¦X§@ªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@®È¹C·~¦X§@¬O¤µ¦¸³X°Ýªº¥DÃD¤§¤@¡A©Ò¥H§Ú­Ì°£¤F¸g¶T¦X§@·|ij¥~¡AÁÙ¯S§OÁ|¦æ¤@­Ó®È¹C·~¬ã°Q·|¡AÅý­»´ä©M¶Q¦{ªº·~¬É¤H¤h´N¦h­Ó®È¹C¦X§@ªºÄ³ÃD¡A¨Ò¦p¶}©Ý¥«³õ¡B¤H¤~°ö°V¡B·~¬É³WºÞµ¥§@¸Ô²Ó°Q½×¡A¤À¨É¹ê»Ú¸gÅç©M§ä´M¦X§@¾÷·|¡C§Ú¬Û«H­»´ä°Ó¬É¦b¶Q¦{µo®i®È¹C·~ªº¹Lµ{¤¤¡A¥i¥H§ä¨ì¤£¤Öªº°Ó¾÷¡C¨Ò¦p¤µ¤é§Ú­Ì­è¨ì³X¹L¦w¶¶¥«ªº¶ÀªG¾ðÂr¥¬¡A¨Ó¦¹³B¹CÄýªº¹C«È³v¦~¼W¥[¡A¦Ó¥B¬O¥H¦Ê¸U­p¡A«e¦~¬O¥|¦Ê¸U¡A¤µ¦~¦ô­p¹F¨ì¤C¦Ê¸U¤H¦¸¡A¹C«Èªº¼Æ¶q¤Î®È¹CÁ`¦¬¤J³£ÄݶQ¦{¬Ù²Ä¤@¡C¤£¹L¡A¦w¶¶¥«¦b®È¹C°ò¦³]¬I¡A¥H­P°t®MªA°È¥]¬A¥æ³q©M°s©±³]¬Iµ¥¤è­±¡A¤´¦³¤£¤Öµo®i©M§ïµ½ªºªÅ¶¡¡C¡@

¡@¡@¬°¤F¶i¤@¨B¤F¸Ñ¶Q¦{¦b®È¹C·~¤è­±ªº¸ê·½§ë©ñ¡A°£¤F¹ê¦a¥h¬Ý¦³Ãö³]¬I¤§¥~¡A§Ú¤µ¦­¯S§O»P¤@¨Ç±q¨Æ®È¹C¤H¤O°ö°V¤u§@ªº¹Î­û¨ì³X¶Q¦{¤j¾Ç¡A°ÑÆ[»P®È¹C¦³Ãöªº°ö°V½Òµ{¡A¤S¶X¾÷·|»P·í¦aªº¾Ç¥Í¥æ¬y¡C¤µ¦¸³X°Ý¥¿¦n®i¥Ü­»´ä»P¤º¦aªº¥æ¬y¨Ã¤£­­©ó°Ó¶T¬¡°Ê¡C­»´ä¦b«Ü¦h¤è­±³£¦³¦¨¥\ªº¸gÅç¥i¥H©M¤º¦a¤À¨É¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤µ®É¤µ¤é­»´ä»P¤º¦a¤¬´f¤¬§QªºÃö«Y¬O¤Q¤À©úÅ㪺¡C²{¦b¤¤°ê¤w¸g¬O¥@¬É¸gÀÙÅé¨tÁ|¨¬»´­«ªº¤@­û¡A¤£¦A¬O¥þ²y¤Æªº®ÇÆ[ªÌ¡A¦Ó¬O­«­nªº¤@³¡¥÷¡C·í¤¤°ê¦b¥þ²y¤Æ¤¤¤Oª§¤W´å¤§»Ú¡A­»´ä¤£¦ý¥i¥H§â´¤¾÷·|±q¤¤±o¯q¡A¥ç¥i¥H¾ÌþÓ§Ú­Ì¿W¯Sªº¦a¦ì¤Î¨î«×¬°´£¤É¯ª°êÄvª§¤O§@¥X°^Äm¡A¥O¤º¦a»P­»´äªºµo®i§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C§Ú­Ì±N¨Ó©M¤º¦aªºÁpô·|Ä~Äò´`³o¤è¦V§V¤O¡C

°OªÌ¡G¯S­º¡A§A³o¼Ë­«µø¤Q¤@¤­³W¹º¡A¨ä¹ê§A¹ï©ó°ê®a³Ì·sªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¤F¸Ñ¦³´X¦h¡H­»´ä¥i¥H°µªº°£¤F¬O¥s¥L­Ì¤W¥«§ë¸ê©Î¬O§ë¸ê¤@¨Ç­×¾ô¸É¸ôªº¤uµ{¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¤è¦V¡A¥i§_¸Ô²Ó½Í½Í¡H

¦æ¬Fªø©x¡G¤Q¤@¤­³W¹º¬O¤@­Ó«Ü§»Æ[ªº¤j³W½d¡C³W¹ºùØ´£¨ì¥þ­Ó°ê®aµo®iªºÁͦV¡AÁÙ¦³«Ü¦h¬Ù¥÷ªº¤£¦P°t®M»Ý­n©M±N¨Óµo®iªº¤è¦V¡C§Ú­Ì©ÒÃöª`ªº¬O»P­»´ä¦³Ãö«Yªº½ÒÃD¡A²{¦b¥¿§@¥X²`¤J¬ã¨s¡C§Ú­Ì¤w¶}¤F¤@­Ó¸gÀÙ°ª®p·|¡A¯S§O¬ã¨s¦b¤Q¤@¤­³W¹ºùØ´£ºõ®²»â¦aÁ¿¨ì¡A­»´ä§@¬°¤@­Ó°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡B¶T©ö¤¤¤ß¡B¯è¹B¤¤¤ß¦a¦ì¡Aªø»·¨Ó»¡¡A¬O§_¦³§ó¦hªºµo®iªÅ¶¡¡A¥t¥~¬O«ç¼Ë´£¤É§Ú­Ì¦b³o¤è­±ªº¦a¦ì¡C¤µ¦~©³©M©ú¦~ªì¡A§Ú·|®Ú¾Ú³o­Ó³ø§i§@¥X¤@­Ó¦æ°Êºõ»â¡C¨ä¹ê¡A²{¦b­»´ä©M¤º¦aªº¦X§@¤w¸g¤£³æ¯Â¬O°ò«Ø©Î­×¾ô¸É¸ô¡C¥H­»´ä¨Ó»¡¡A§A¤]ª¾¹D§Ú­Ì¦³¤j«¬ªº¤uµ{¥¿¦b¶i¦æ¡C¦è³¡³q¹D©ú¦~«K·|¸¨¦¨¡A¥t¥~¦³¨â­Ó¤jªº¶µ¥Ø¥ç³£¥¿¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¥]¬A´ä¯]¿D¤j¾ô©M°ª³tÅK¸ô¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì¨ì¦U­Ó¬Ù¥÷©ÒÁ¿ªºÃD¥Ø³£¤£¦P¡A¦n¹³¤µ¦¸¨Ó¶Q¦{¡A§Ú­Ìªº¥DÃD¬O¤¤ÂåÃĪº¬ã»s¡B¬ì¬ã©M±À¼s¡A¥[¤W®È¹C·~ªº¦X§@ªÅ¶¡¡A©Ò¥H§Úı±o§Ú­Ì©M¤º¦aªº¦X§@¬O¦h¤¸¤Æªº¡C

°OªÌ¡G¯S­º¡A§A¨­¦b¶Q¦{¡A¦ý­»´ä«Ü¦h¥«¥Á³£«ÜÃö¤ß­¹«~¦w¥þªº°ÝÃD¡A³o¨â¤Ñ¦³°ÝÃDªº³JÃþ¤Î³½Ãþ­¹«~³£¥ý«áµo²{¦b­»´ä¦³¥X°â¡C¦ý©P¤@À®§½ªø¬Q¤Ñ¤´¥s¥«¥Á¦w¤ß­¹¥Î¡A¦ý¤µ¤Ñ¤´µo²{¦b­»´äÁÙ¦³¥X°â¡C³¡ªù¤§¶¡ªº·¾³q¦³¨S¦³°ÝÃD¡H¤º¦aªº³q³ø¾÷¨î¦³¨S¦³¦a¤è»Ý­nÀ˰Q©O¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú¥¿¦b¥~³X¡A²{®É¸Ô²Óªº±¡ªp¤£¯à§¹¥þ´x´¤¡A¦ý¤wµo¥Íªº¨Æ±¡Á`Åé§Ú¬Oª¾¹Dªº¡A¥ç¦³¦V§Ú§@¥X³ø§i¡C¦³Ãö¸Ô²Óªº±¡§Î¡A©P§½ªø¤w¦V­»´ä¥«¥Á§@¥X¸Ô²Ó¥æ¥N¡C¦ý¦³¤@ÂI§Ú«Ü²M·¡¡A­¹ª«¦w¥þ¹ï¯S°Ï¬F©²¨Ó»¡¬O­º­nªº¤u§@¤§¤@¡A§Ú­Ì¦b³o¤è­±¤@©w­n¥[ºò¿ì¨Æ¡C§Ú­Ì³]¥ß¤F­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¡A³o¤¤¤ß¥u¬O¶}©lªºÂú«¬¡AÁÙ¦³«Üªøªº¦¨¼ô´Á¡AÁÙ­n°µ«Ü¦h²Ï¹êªº¥\¤Ò¡C§Ú­Ìªº³q³ø¾÷¨î²{¦b¤wº¥Áͧ¹µ½¡A¦ý³o¥ó¨Æ¤£¬O³q³ø¾÷¨î¨º»ò²³æ¡C³q³ø¾÷¨î¬O¦b¨Æ±¡µo¥Í«á³q³ø¡A¦ý¹Lµ{¤§¤¤¡AÁÙ¦³½èÀË¡B¿é¥XñÃҤέ»´ä¼Ë¥»Àˬd¤è­±¡A³£¬O¬Û·í­«­nªºÀô¸`¡C§Úª¾¹D©P§½ªø¤Î¨ä¥L¦P¨Æ¦b¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A¯S§O¬OÂû³J¤Î¦hÄ_³½ªº°ÝÃD¡A°µ¤F¤@­Ó«Ü¦nªºÁ`µ²¡A¯à°÷´£¤É§Ú­Ì¾ã­Ó­¹ª«¦w¥þ¾÷¨î¡A¬Ý¨ì¦³¤°»ò»Ý­n§¹µ½¤Æ¡A¥[±j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßªº¦³®Ä¾Þ§@¡A§Ú¬Û«H³o¤è­±§Ú­Ì·|Ä~Äò¦h°µ¥\¤Ò¡A¦ý§ÚªººA«×¬O¤@©w­n¦³³z©ú«×¡A¦V­»´ä¥«¥Á¥æ¥N¡C¦p¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡AµL½×¬O§Ú­Ì¿òº|¤F¡A©Î¬Oµoı°µ±o¤£¥þ­±¡A§Ú­Ì·|¥ß§Y²Ä¤@®É¶¡¦V¥«¥Á³q³ø¡A¦A§ä¥X§¹µ½ªº¤èªk¡A²{¦b´N¬O±Ä¨ú³oºØºA«×¨Ó°µ¨Æ¡C§Ú¬Û«H³o¦¸µ¹§Ú­Ì«Ü¦nªº¸gÅç¡AÀôÅU¤@¤U¡A¤£³æ¬O³q³ø¾÷¨î¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥LªººÞ²z¤Î°õ¦æªº½dÃ¥¡A³£­n°µ±o§ó¦n¡C

°OªÌ¡G ³Ìªñ±ç®a³Ç¶}®i¤F¿ïÁ|¤uµ{¡A¥L´£¨ì§A¥h¦~¸É¿ï¯S­ºªº¬Fºõ¤ñ¸û¤f¸¹¤Æ¡A¥Lı±o¦Û¤vªº¬Fºõ¤ñ¸û¹ê½è¡A§A¦³§_¬Ý¹L¥Lªº¬Fºõ¡H§A¦p¦ó¬Ý¥Lªº¬Fºõ¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Úı±o§@¬°¦æ¬Fªø©x¬O¤£¾A¦X¡B¤£¾A©y¡B¥ç¤£À³¸Óµû½×¥ô¦ó¤Hªº°Ñ¿ï¬Fºõ¡B¬F±¡¤Î°Ñ¿ïªº¨¥½×¡C

°OªÌ¡G §A­è¤~´£¨ì´X­Ó¤j¶µ¥Ø¥¿¦b¶i¦æ¡A¨Ò¦p´ä¯]¿D¤j¾ô¡A¥i§_½Í¤@½Í¦³Ãö¶i«×¡A¥H¤Î¦b§A¥ô¤º¥i§_¸¨¹ê°Ê¤u¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Úªº¥ô´Á¦Ü©ú¦~¦~¤¤¬°¤î¡A¬Û«H³o¬q´Á¶¡¤@©w·|¦³¶i®i¡A¦ý¯à§_°Ê¤u¡A§Ú¬Û«H·|«ÜÁ}Ãø¡A¦]¬°§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº«e´Á¥\¤Ò¡A¤´¦³«Ü¦h­n°µ¡A²{¦b°µªº¬O½×ÃÒ«á´Áªº¥\¤Ò¡C¤£¹L¡A³W½d¤è­±¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¦@ÃÑ¡A»Ý­n©Ê¤j®a¥çª¾¹D¡A²{¦b³Ì­«­n´N¬O¥i¦æ©Ê¤uµ{¤è­±¡A¦³Ãö¤f©¤³]¸m¤è­±¡A¥i§_¦b¬Y­Ó¦ì¸m°µ±o¦n©O¡H³o¨Ç¥¿¦b°µ½×ÃÒªº¥\¤Ò¡C

°OªÌ¡G°ê®a¥D®u­JÀAÀܦbªe¤º´¿»P§A½Í¤Î·d¦n¿ï©e·|ªº°ÝÃD¡A·Q½Ð°Ý·í¤¤ªº¤º®e©Î¥LªººA«×¦p¦ó¡H§A¬O§_ı±o¥L¤ä«ù§A¡H¥t¥~¡A¤µ¤é¦³¨Ç¥þ°ê¬F¨ó©e­û¥ç»¡§Aªí²{«Ü¦n¡A¦pªG§A¦³¿³½ì¦AÄv³v³s¥ôªº¸Ü¡A¥L­Ì³£·|¤ä«ù§A¡A·Q½Ð§A¦^À³¡C

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú¦bªe¤º¤w¦V¦U¦ì¥æ¥N¤F§Ú©M­J¥D®u¦Y¦­À\«áªº½Í¸Ü¡C·íµM§Ú©M¥D®uªº¹ï¸Ü¥u¯à·§¬A¦a§i¶D¤j®a¡A¤£¯à¸Ô²Ó¦a§â¨C¤@¥y¹ïµªÁ¿¥X¨Ó¡A³o¬O¤£¾A¦Xªº¡A§Ú¦b³o¤è­±¤w§@¥X¥æ¥N¡C¦Ü©ó­n·d¦n¿ïÁ|¡A³o¬O¯S°Ï¬F©²³dµL®Ç¶Uªº¤u§@¡C§Ú­Ì¥H©¹¹ï©ó¿ïÁ|ªº¤u§@³£«Ü»{¯u¡A¥ç¿ì±o¤£¿ù¡C±N¨Ó´X¶µ¿ïÁ|¡A¥]¬A¿ï©e·|§ï²Õ¤è­±ªº¿ïÁ|¡A¤§«áªº¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¡B°Ïij·|¿ïÁ|¡AµM«á¦A¤§«áªº¤G¡³¡³¤K¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¨C¤@­Óªº¿ïÁ|¡A¯S°Ï¬F©²³£·|«O«ùþÓ¤½¥­¡B¤½¶}¡B¤½¥¿ªº­ì«h¤§¤U¨Ó°µ¨Æ¡C

°OªÌ¡GÁöµM§A¤£µû½×±ç®a³Çªº¿ï±¡¡A¦ý§A·|§_ı±o¯u¥¿¦³Ävª§ªº¯S­º¿ïÁ|¡A¹ï­»´ä¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú­Ì²{¦bªº¿ïÁ|¨î«×·íµM¬O®e³\¶W¹L¤@­Ó¤H¥hÄv¿ï¡A¦ý³Ì«á¦³¦h¤Ö¤H¥i¥H¥X¨ÓÄv¿ï¡A§¹¥þ¬O¿ï©e·|©e­ûªº¨M©w¡C

°OªÌ¡GÃö©ó¦b¢Ï¢Þ¢Ó¢ÑÁ|¦æ®É¡A¦³µû½×»{¬°­J¥D®u¤£¬O«Ü¡u®¼¡v§A¡A§A·|§_ı±o¤¤¥¡¹ï§Aªº¤ä«ù¤£°÷¡HÁÙ¦³§A«ç¼Ë²z¸Ñ©Ò¿×·d¦n¿ïÁ|©e­û·|³o¥y¸Ü¡H

¦æ¬Fªø©x¡G­è¤~§ÚÁ¿±o«Ü²M·¡¡A·d¦n¿ïÁ|©e­û·|¡B·d¦n¿ïÁ|¡A´N¬O¤@©w­n¨Ï¿ïÁ|¶¶§Q¶i¦æ¡B¨Ìªk°õ¦æ¡A¥t¥~¾ã­Ó¹Lµ{¬O¤½¥­¡B¤½¶}¡B¤½¥¿¦aÁ|¦æ¡A³o´N¬O§Ú­Ì°µ¿ïÁ|¤u§@³Ì­«­nªº¡C




§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢°¢°¤ë¢±¢±¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢²®É¢±¢¶¤À