十月份因觸犯環境保護署執行的管制污染條例，被法庭定罪的個案共有三十四宗。

　　其中十三宗違反《空氣污染管制條例》，十二宗違反《噪音管制條例》，而違反《廢物處置條例》的則有九宗。

　　一間公司因未有委任註冊承辦商進行石棉工程或該承辦商未能履行其職責，被罰款七萬五千元，為十月份個案中最高判罰額。

完

２００６年１１月２１日（星期二）
香港時間１４時００分