香港金融管理局（金管局）今日（十一月十七日）公布二零零六年十月底的綜合利率。＊

　　反映銀行平均資金成本的綜合利率由二零零六年年九月底的３．０６厘微跌至１０月底的３．０３厘（見附件圖１）。綜合利率於二零零六年九月上升１基點。平均資金成本在十月下降３基點，是銀行同業拆息下跌所致（見附件圖２）。＊＊自二零零四年中美國開始現時的加息周期以來，綜合利率共上升２７９基點，而銀行最優惠貸款利率在截至二零零六年十月底則調高３００至３２５基點。

　　金管局副總裁彭醒棠說：「自二零零六年三月底以來，平均資金成本一直維持在目前的水平，反映銀行體系資金充裕，以及多項預期會進行的首次公開招股活動繼續吸引資金留在香港。」

　　由二零零三年第四季末至二零零六年十月底期間的綜合利率，可於金管局網站（www.hkma.gov.hk）《金融數據月報》查閱。綜合利率下次公布日期為二零零六年十二月十九日，屆時將會提供於二零零六年十一月底的數字。


＊　　綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，這些負債包括客戶存款、銀行同業存款、可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。綜合利率是根據約佔銀行體系總客戶存款九成的零售銀行所提供的資料編製。應注意綜合利率只反映平均利息支出，並未涵蓋借出貸款涉及的其他成本，如營運成本（如員工及租務支出）、信貸成本及對沖成本。

＊＊　在二零零六年十月，１星期或以下期限的香港銀行同業拆息上升５基點，１星期以上期限的拆息則下跌１１至２９基點。儘管因為中國工商銀行的首次公開招股而凍結的資金達到破紀錄的４，１６０億港元，但在公開招股期間及之後銀行同業拆息仍保持穩定。

完

２００６年１１月１７日（星期五）
香港時間１６時３０分