＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是政制事務局局長林瑞麟今日（十一月六日）下午出席策略發展委員會（策發會）管治及政治發展委員會的工作坊後，會見傳媒的開場發言（中文部分）：
多謝大家下午再來採訪策發會會議。我首先講講今日會議的情況，隨後由佳叔（劉兆佳教授）和大家分析一下。
今日的策發會工作坊主要提及普選立法會的多種模式，大家都知悉，在《基本法》之下，香港的政治體制要求政府和立法會互相配合、互相制衡。因為這個安排，大家可以看到行政長官和立法會從兩個不同的選舉渠道而產生。今日我們研究和討論過好幾個普選的模式，以組成立法會。
首先和大家交代關於兩院制的討論，今日有多個委員對兩院制的建議有所保留，他們有幾方面的考慮。
第一，兩院制牽涉到起碼需要修訂《基本法》附件二。
第二方面，如果由現在單一議會變為兩層架構的議會，意味着今後的立法工作需要經過兩個院，對整體香港的施政和公共行政效率不利。
第三方面，要考慮如果我們盡了很大努力，才去落實一個過渡性的安排，兩院制可能只是一個過渡性安排，大家會感覺未必值得盡這樣大的努力去做這一套過渡性安排。
至於是否暫時擱置兩院制的討論呢？這要視乎今個月稍後十一月二十三日，策發會的正式會議的討論和決定。
至於其他普選的模式，今日也提過幾種。有與會者建議今後在落實普選立法會的時候，應有部分議席由地區直選產生，有部分議席由全港一個名單投票制產生。即市民一人有兩票，在地區直選有一票，在全港九新界的名單投票也有一票。
另一模式大家提過的是保持地區直選，與此同時，將現有功能界別的選舉轉化為某一種普選，由功能組別提名，由市民選出這些候選人。這意味着市民「一人多票」，即一票在地區直選，另外幾票由市民選擇不同功能界別的候選人。不論是「一人兩票」或「一人多票」，有委員認為我們要確保在實行這新的普選模式時，要留有空間給獨立候選人和非政黨背景的人士去參選，因為香港是一個很多元化的社會，需要保留這些空間給獨立候選人和不屬於政黨的人士來服務市民。
最後有委員提出可能要分階段去落實立法會的普選，可能分幾屆將現有功能界別選舉轉化為某種形式的普選。但與此同時，有委員重申認為二零一二年就落實立法會普選。
（待續）
（請同時參閱談話內容的英文部分。）
完
２００６年１１月６日（星期一）
香港時間１９時４３分