²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¸T¬r°òª÷²{¥¿±µ¨ü¥Ó½Ð
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N¸T¬r°òª÷·|¯µ®Ñ³Bµo©ñ¡G

¡@¡@¥ô¦ó¾÷ºc¤Î­Ó¤H¥i©ó©ú¤é¡]¤Q¤@¤ë¤@¤é¡^¦Ü¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é´Á¶¡¡A¦V¸T¬r°òª÷¥Ó½Ð¼·´Ú¡AÁ|¿ì¸T¬r­p¹º¡C

¡@¡@¸T¬r°òª÷¦®¦b±À°Ê¦³§U©ó¹K¤îÃĪ«ÀݥΰÝÃD¦Ó¤S­È±o±À¦æªº¸T¬r­p¹º¡A¨Ã¹ªÀyªÀ·|¦U¬É¤ä«ù¤ÏÀÝÃĹB°Ê¡C

¡@¡@¤G¡³¡³¤C¡þ¡³¤K¦~«×ªº¼·´Ú·Ç«h¡A±N·|¬OÀu¥ý¦Ò¼{®Ú¾Ú­»´ä§Ù¬rªvÀø©M±d´_ªA°È²Ä¥|­Ó¤T¦~­p¹º¡]¤G¡³¡³¤»¦Ü¡³¤K¦~¡^¦Ó³]­pªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î°w¹ï¶¡·²©Ê©Î©êþÓ¹Á¸Õ¤ßºAªºÀÝÃĪ̡A¹ªÀy¥L­Ì´M¨D§Ù¬rªvÀøªº­p¹º¡C

¡@¡@¦b¬ã¨s­p¹º¤è­±¡A´NÀݥκ믫ÃĪ«ªÌ¶i¦æªº°lÂܬã¨s±N·|ÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C¸T¬r°òª÷¥ç¹ªÀy±M¤W¾Ç°|Áp¦P«D¬F©²¾÷ºc¡A¥H¥ë¦ñ§Î¦¡¦@¦P¶i¦æªºÀÝÃĬã¨s­p¹º¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¸T¬r°òª÷¥çþÓ­«¸ê§U¥H¨àµ£©Î®aªø¬°¥Ø¼ÐªºÃĪ«±Ð¨|­p¹º¡A¥H¤Î¦³§U¹K¤î¸ó¹ÒÃĪ«ÀݥΰÝÃDªº­p¹º¡C

¡@¡@¨C¶µ­p¹ºÀò§åªº¼·´Ú³q±`¤£·|¶W¹L¢²¢¯¢¯¸U¤¸¡A¦Ó¸ê§U´Á¤@¯ë¤£·|¶W¹L¨â¦~¡A¦ý¦p­p¹º¯S§O¨ã¦³Â×´I³Ð·N¡A«h¨C¶µ­p¹ºªº³Ì°ª¼·´ÚÃB¥i¹F¢´¢¯¢¯¸U¤¸¡A¦Ó¸ê§U´Á¤]¥iªø¹F¤T¦~¡C

¡@¡@¸T¬r°òª÷¼·´Ú­p¹º«ü¤Þ¤Î¥Ó½Ðªí®æ¥i©ó«O¦w§½¸T¬r³Bºô­¶¤U¸ü¡]ºô§}¡Gwww.nd.gov.hk/c_beat.htm¡^¡C¥«¥Á¥ç¥i¨ì¦ì©óª÷ÄÁ¹D¢µ¢µ¸¹ª÷ÄÁ¹D¬F©²¦X¸pªº¸T¬r°òª÷·|¯µ®Ñ³B¡]°ª®y¢²¢¯¼Ó¡^©Î­»´äÁɰ¨·|ÃĪ«¸ê°T¤Ñ¦a¡]§C®y³»¼h¡^¡B¦U°Ï¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß¡A©M¦U°ÏªÀ·|ºÖ§Q¸pºÖ§QÁ`¿ì¨Æ³B¯Á¨ú¡C

¡@¡@¦p¦³¬d¸ß¡A¥i­P¹q¢±¢·¢µ¢¶¡@¢±¢¶¢²¢¶©Î¢±¢·¢µ¢¶¡@¢±¢±¢·¢µ¡A¥«¥Á¥ç¥i³z¹L¶Ç¯u¢±¢·¢°¢¯¡@¢°¢¶¢¸¢¯©Î¹q¶l¡]sbeon4@sb.gov.hk¡^¬d¸ß ¡C

¡@¡@¬F©²¦b¤@¤E¤E¤»¦~¥H¤T»õ¤­¤d¸U¤¸¸ê¥»¦¨¥ß«O¥»¸T¬r°òª÷¡A¥H¸ê§U­È±o±À¦æªºªÀ°Ï¸T¬r­p¹º¡C

¡@¡@¨´¤µ¡AÀò°òª÷¼·´Ú¸ê§Uªº­p¹º¦@¦³¢²¢¯¢¶¶µ¡A¸ê§UÁ`ÃB¬ù¦@¤@»õ¥|¤d¤T¦Ê¤­¤Q¤T¸U¤¸¡C·í¤¤¬ù¦³¢²¡A¢¸¢¯¢µ¸U¤¸¥Î¥H¸ê§U¢µ¢²¶µ§Ù¬rªvÀø¤Î±d´_ªA°È­p¹º¡A¢·¡A¢¸¢¸¢³¸U¤¸«h¼·¤©¢±¢±¢³¶µ¹w¨¾±Ð¨|¤Î«Å¶Ç­p¹º¡A¢³¢¯¢µ¸U¤¸¤©¢·¶µ¬ã¨s­p¹º¡A¥H¤Î¢°¡A¢¯¢³¢¶¸U¤¸¤©¢°¢±¶µºî¦X©Ê­p¹º¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢°¢¯¤ë¢²¢°¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢°¤À