李六乙新戲劇《穆桂英》明晚起文化中心上演兩場（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　北京人民藝術劇院導演及劇作家李六乙突破傳統戲曲規範，結合西方劇場技巧的新戲劇《穆桂英》，將於明日及周六（十月二十七日及二十八日）晚上八時，在香港文化中心劇場演出兩場。

　　《穆桂英》是中國前衛劇壇先鋒李六乙繼《偶人記》後另一力作，在北京及新加坡公演時屢獲好評，為觀眾帶來意想不到的觀劇新體驗。

　　導演李六乙以具有前瞻性的藝術視野，將傳統戲曲「一桌兩椅」的舞台空間，與當代小劇場形式精巧融合，拉近演員與觀眾之間的距離，配合中國著名作曲家郭文景精心編寫的音樂，給穆桂英重新賦予生命力，亦為中國當代戲劇闖出新路。

　　該劇內容描寫穆桂英在出征前夕，拜祭亡夫時幻見夫家眾位英烈，由此引發一連串流露內心矛盾及慾望的剖白。這個煥然一新的故事，配合傳統的功架做手、唱腔台型，以及創新運用大膽而有象徵意義的道具，活現這位傳奇女將軍的複雜心理狀態。

　　此劇的原創音樂由中央音樂學院作曲系教授郭文景譜寫，保留了傳統京劇的吹拉彈打樂器，但在用法和配器上另闢蹊徑，營造出與眾不同的效果。

　　《穆桂英》以普通話演出，唱詞及唸白均附有中、英文字幕；兩場演出均設演後藝人談。

　　《穆桂英》為「新視野藝術節」節目之一，由康樂及文化事務署主辦，票價分二百元及一百二十元兩種，門票於各城市電腦售票處發售。全日制學生、高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。團體訂票優惠高達八折。

　　節目查詢可電２３７０１０４４。

完

２００６年１０月２６日（星期四）
香港時間１７時５０分