海關搗破私煙儲存中心（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海關反私煙組人員在一次例行反私煙行動中，於今日（十月十日）早上在元朗一個農場內，搗破一個私煙儲存中心。行動中，海關人員檢獲108萬支懷疑未完稅香煙和扣留一部輕型貨車。檢獲香煙市值約150萬元，應課稅值約868,320萬元。
調查發現有不法分子將未完稅香煙暫存於一個貨櫃內，再待時機將私煙利用輕型貨車運送到九龍各處分銷圖利。有見及此，海關人員在元朗一帶進行針對性反私煙行動。在今早上午七時三十分，海關人員在元朗錦田馬鞍崗河背村113約907地段一個農場內的20呎貨櫃裏發現上述私煙，並扣留一部輕型貨車作進一步調查。
海關發言人重申，根據《應課稅品條例》，處理、售賣或購買未完稅香煙一經定罪，最高刑罰為監禁兩年及罰款100萬元。
海關人員將繼續竭力打擊私煙活動，以保障香港稅收。
完
２００６年１０月１０日（星期二）
香港時間１８時５９分