工商及科技局局長談長沙考察（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為工商及科技局局長王永平今日（九月二十五日）下午在湖南長沙會見香港傳媒的談話全文：

工商及科技局局長：今日早上，香港代表團參與了「湖南－香港經貿合作交流會」，兩地的代表就兩地的情況作介紹，亦回答了與會者一些問題。這個交流會顯示了兩地的優勢可以互補，明早我們亦會出席中國中部投資貿易博覽會，今日下午亦參觀了保稅物流中心。

有幾點我覺得值得一提。到目前為止，我得到的反應是代表團對於今次的安排非常滿意，同時覺得除了有機會和領導人會面、提出問題，更重要的是有機會和有關的企業和代表交談，亦希望尋找商機。我得到的印象是，不少代表團成員已經開始陸陸續續落實研究和本地的企業、本地的代表看看有甚麼合作空間。

第二點是我們耳熟能詳的所謂商機，例如專業、金融等，有一點是我們不可忽略的，今次代表團亦留意到，中部近期發展非常之快，內銷的市場非常之大。內銷亦配合國家「十一．五」規劃的藍圖，內銷方面，零售、採購等將是一個非常重大的商機。

多謝各位。

完

２００６年９月２５日（星期一）
香港時間１９時２６分