＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
律政司司長黃仁龍資深大律師今日（三藩市時間九月十八日）到訪三藩市，並主持香港駐三藩市經濟貿易辦事處慶祝成立20周年的酒會。黃仁龍今天先後與三藩市大律師協會會面，並在一個由香港經貿處及美國北加州香港商會聯合舉辦的午餐會上發表演說。律政司司長其後再往加州大學柏克萊分校法律系發表演說。
在午餐會上，黃仁龍談及香港的法制及服務，他強調在中國營商方面，香港佔有獨特的地位，這主要是因為香港的法治及司法獨立十分穩固，深受國際投資者信任和信賴。
他說：「在世界上及世界歷史中，香港是唯一的地方，既奉行以普通法為依歸的資本主義經濟體系，但又是一個實行另一套迥異法律制度的社會主義國家的不可分離部分。」
他強調香港特別行政區政府決意維持香港的國際都市地位。為此，我們在各方面均力求符合最高的國際標準，而作為國際社會的一份子，我們也積極參與國際事務。
「而香港為保護知識產權，制定了有效的法律框架，全面履行世界貿易組織《關於與貿易有關的知識產權協定》所訂的義務。我們也經常檢討法例，確保符合國際發展趨勢。」
自1997年以來，香港與外國政府商談和簽訂了約140條雙邊協議；超過200條多邊條約繼續適用於香港，而其中近80條並不適用於中國內地。這些雙邊和多邊協議的涵蓋範圍非常廣泛，包括航空服務、商船、投資推廣及保障、刑事事宜司法互助、移交逃犯、移交被判刑人、打擊販毒活動等。保障人權、知識產權和國際私法等範疇，也在這些協議的涵蓋範圍內。
關於香港與內地在法律方面的緊密合作，黃仁龍認為「一國兩制」帶來很多機遇，令香港及中國內地均能受惠。
香港國際仲裁中心所作出的裁決，可在內地及《紐約公約》所有締約國執行。
黃仁龍並說：「香港的法律專業經驗豐富，視野廣濶，國際企業使用他們提供的服務，固然感到安心，而內地當事人選擇在香港調解糾紛，也同樣有好處。」
黃仁龍在香港駐三藩市經濟貿易辦事處20周年慶祝酒會上讚揚香港經貿處在過去20載不斷促進香港與美國西岸之間在經濟、貿易及投資上的合作。
香港駐三藩市經濟貿易辦事處處長張美珠說：「嚴明的法制，廉潔的管治，資金及資訊可自由流通，公平競爭的環境，簡單和低稅政策，及跟中國內地的緊密聯繫均令香港成為理想的營商地方及進入中國市場的跳板。三藩市香港經貿處會繼續發揮其橋樑的作用，以促進香港與美國西岸在貿易及文化上的聯繫。」
完
２００６年９月１９日（星期二）
香港時間１５時１８分
