²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
­»´ä«ö´¦ÃҨ馳­­¤½¥q®Ú¾Ú¤G¦Ê»õ´ä¤¸¹s°â¶Å¨éµo¦æ­p¹ºµo¦æ¶Å¨é
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä«ö´¦ÃҨ馳­­¤½¥q¡]«ö´¦ÃҨ餽¥q¡^¤µ¤é¡]¤E¤ë¤@¤é¡^«Å¥¬¡A®Ú¾Ú¤G¦Ê»õ´ä¤¸¹s°â¶Å¨éµo¦æ­p¹º¡]¸Ó­p¹º¡^µo¦æ·s¤@§å¦@¤T¨t¦Cªº¶Å¨é¡C

¡@¡@¸Ó§å¶Å¨éªº²¼­±®§²v¤Î»{ÁÊ»ù¦CÁ|¦p¤U¡G

³f¹ô¡@¡@¡@¦~´Á¡@¡@¡@¡@²¼­±®§²v¡@¡@¡@¡@¡@¡@»{ÁÊ»ù
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¨C¥b¦~¤ä¥I§Q®§¤@¦¸¡^

´ä¤¸¡@¡@¡@2¦~¡@¡@¡@4.38Íù¡@¡@¡@¡@¡@±N©ó2006¦~9¤ë14¤é
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Ñ¦Ò¬ÛÃöªº¥~¶×°òª÷
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶Å¨é¨Ó©w»ù

¬ü¤¸¡@¡@¡@2¦~¡@¡@¡@4.88Íù¡@¡@¡@¡@¡@¡@100%

´ä¤¸¡@¡@¡@10¦~¡@¡@¡@¹s¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@65%
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¹s®§¶Å¨é¡^¡@¡@¡@¡]¨ì´Á¤é±N·|¥H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@100%¥»ª÷ª÷ÃB
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀvÁÙ¡^

¡@¡@«ö´¦ÃҨ餽¥q©ó¤µ¤é»P¨â®a¥]¾P»È¦æÃ±­q¤@¶µÃö©ó2¦~´Á´ä¤¸¶Å¨éªº6»õ´ä¤¸¥]¾P¨óij¡A¸Ó¨â®a¥]¾P»È¦æ¤À§O¬°­»´ä¤W®üúÀÂ׻Ȧæ¤Î¤¤°ê»È¦æ¡]­»´ä¡^¡C

¡@¡@«ö´¦ÃҨ餽¥q¤w±q¸Ó­p¹º©e¥ô17®a»È¦æ¥X¥ô°t°â»È¦æ¡A¦V¤@¯ë§ë¸êªÌ¤À¾P¶Å¨é¡C°t°â»È¦æ¥]¬A¬ü°ê»È¦æ¡]¨È¬w¡^¡B¤¤°ê»È¦æ¡]­»´ä¡^¡B¥æ³q»È¦æ¡BªF¨È»È¦æ¡B¶°¤Í»È¦æ¡B¤¤«H¹ÅµØ»È¦æ¡B¤j·s»È¦æ¡B¬P®i»È¦æ¡]­»´ä¡^¡BùڥͻȦæ¡B­»´ä¤W®üúÀÂ׻Ȧæ¡B¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡]¨È¬w¡^¡B¹ù³Ð¿³»È¦æ¡B«n¬v°Ó·~»È¦æ¡B¤W®ü°Ó·~»È¦æ¡B´í¥´»È¦æ¡]­»´ä¡^¡B¥Ã¦ë»È¦æ¤Î¥Ã¶©»È¦æ¡C  

¡@¡@¸Ó17®a°t°â»È¦æ¥ç±N·|¬°¬O¦¸µo¦æ¾á¥ô¥«³õ²ø®a¡A¤è«K¤G¤â¥«³õªº¥æ©ö¡C«ö´¦ÃҨ餽¥q©ó2001¦~²v¥ý±À¥X³z¹L°t°â»È¦æ¦V¤@¯ë§ë¸êªÌ¤À¾P¶Å¨éªºµo°â¾÷¨î¡Aµ²ªGÃÒ¹ê«D±`¦³®Ä¡C¦Ü¤µ¤é¤î¡A«ö´¦ÃҨ餽¥q¤wµo¦æ¤F8¦¸Á`­È¦@110»õ´ä¤¸ªº¹s°â¶Å¨é¡C

¡@¡@«ö´¦ÃҨ餽¥q¹s°â¶Å¨é¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ¦h¤@ºØ§ë¸ê²£«~¿ï¾Ü¡A¥H§Q¥­¿Å§ë¸ê²Õ¦X¤Îí©w§Q®§¦¬¤J¡C³o§å¶Å¨é¡]¨ä¥D­n±ø´Ú¸Ô¸ü©óªþ¥ó¥Ò¡^¥i¬°¤@¯ë§ë¸êªÌ±a¨Ó¥H¤UÃB¥~ªº¦n³B¡G

¡]¤@¡^¼sªxªº»{Áʺôµ¸¡G17®a°t°â»È¦æ¦³¹O840¶¡ªº«ü©w¤À¦æ³B²z»{Áʨƶµ¡C

¡]¤G¡^¦³¤£¦Pªº³f¹ô¡B¦~´Á¤Îµ²ºcªº§ë¸ê²£«~¿ï¾Ü¡G¬°¤F¦V¤@¯ë§ë¸êªÌ¦b¶Å¨é²£«~¤è­±´£¨Ñ³f¹ô¤Î¦~´Áªº¿ï¾Ü¡A¥H¥O§ë¸ê²Õ¦X¦h¤¸¤Æ¡A¤µ¦¸¶Å¨éµo¦æ¥Ñ¤T¨t¦C¶Å¨é²Õ¦¨¡C«ö´¦ÃҨ餽¥q±Nµo¦æ2¦~´Áªº´ä¤¸¤Î¬ü¤¸¶Å¨é¡A»P¤Î10¦~´Áªº´ä¤¸¹s®§¶Å¨é¡C³o¤£¶È¬O­º¦¸¦b¹s°â¥«³õ±À¥X¹s®§¶Å¨é¡A¥ç¬O«ö´¦ÃҨ餽¥q­º¦¸µo¦æªº10¦~´Á¹s°â¶Å¨é¡C§ë¸êªÌ¥i»{ÁʶW¹L¤@¨t¦Cªº¶Å¨é¡C

¡]¤T¡^¤è«K¦b¤G¤â¥«³õ¶R½æ¡G17®a°t°â»È¦æ¤w©Ó¿Õ©óÀç·~®É¶¡¤º¬°¹s°â¶Å¨é´£¨Ñ§@¹ê¶R¤J³ø»ù¡Aª½¦Ü¶Å¨é¨ì´Á¡C¦¹Á|½T«O¤@¯ë§ë¸êªÌ¥iÀH®É¦b¤G¤â¥«³õ¥X°â«ù¦³ªº¶Å¨é¡C¬°¨ó§U°t°â»È¦æ´£¨Ñ¨ä½æ¥X³ø»ù¡A«ö´¦ÃҨ餽¥q¹w¯d¬Ûµ¥©ó¤wµo¦æÃB30% ªºÃB¥~¶Å¨é§@¤é«áµo¦æ¡A°t°â»È¦æ¦b¶Å¨é¨ì´Á«eªº¥ô¦ó®É¶¡¤º§¡¥i´£¨ú¶Å¨é¡C°t°â»È¦æ¤w©Ó¿Õ¦bÀx³Æ¶Å¨é°âºÉ¤§«e´£¨Ñ§@¹ê½æ¥X³ø»ù¡A¤Î«á±N·|ºÉ¤OÄ~Äò´£¨Ñ½æ¥X³ø»ù¡C

¡@¡@2¦~´Á´ä¤¸¶Å¨é»{ÁÊ»ùªºÂç©w¡A±N°Ñ·Óµo¦æ³¹µ{µù©úªº¦³Ãö¥~¶×°òª÷¶Å¨é¤§®§²v¥[¤W12­Ó°òÂI¡]§Y0.12%¡^¡C2¦~´Áªº¬ü¤¸¶Å¨é±N¥H²¼­±­È100%µo°â¡C10¦~´Áªº¹s®§¶Å¨é±N¥H²¼­±­Èªº65%µo°â¡A¨Ã¥B©ó¨ì´Á¤é¦V§ë¸êªÌÀvÁÙ100%¥»ª÷ÃB¡C¦]¦¹§ë¸êªÌªº10¦~´ÁÁ`¦^³ø¬ù?53.8%¡C

¡@¡@µo°â´Á¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È9®É¶}©l¡A¦Ü¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È2®Éµ²§ô¡Cµo¦æ®É¶¡ªí¸ü©óªþ¥ó¤A¡C¥Ñ©ó¥Ó½Ð¤H¥²¶·¦b¥L­ÌÀÀµo¥X»{ÁÊ«ü¥Üªº¥ô¦ó¤@®a°t°â»È¦æ³]¦³»È¦æ±b¤á¤Î§ë¸ê±b¤á¡A¦]¦¹¥Ó½Ð¤HÀ³ºÉ¦­»¼¥æ»{ÁʥӽСA¬°§KÀ½¾Ö¡A½Ð¤Å«Ý¦Ü³Ì«áºI¤îµo°â¤é¤~»¼¥æ¥Ó½Ð¡C »{ÁÊ´Ú¶µ¦bºI¤î¤é¤~±q¥Ó½Ð¤Hªº±b¤á¦©°£¡C

¡@¡@¤@¯ë§ë¸êªÌ¥i¦V17®a°t°â»È¦æªº¥ô¦ó¤@®a«ü©w¤À¦æ¡]¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ªþ¥ó¤þ¡^©Î«ö´¦ÃҨ餽¥q¿ì¨Æ³B¯Á¨ú­p¹º³¹µ{¤Îµo¦æ³¹µ{¡C§ë¸êªÌ¥ç¥iÂsÄý«ö´¦ÃҨ餽¥qªººô¯¸¡]www.hkmc.com.hk¡^¤F¸Ñ¬O¦¸µo¦æªº¸Ô±¡¡C

¡@¡@«ö´¦ÃҨ餽¥q°õ¦æ¸³¨Æ´^¿ô´Å¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡u«ö´¦ÃҨ餽¥q¹s°â¶Å¨éªº¦¨¥\¦³¿à¨â­Ó¥D­n¦]¯À¡C­º¥ý§Ú­Ì¾Ö¦³Àu¨}ªº«H¶Uµû¯Å¡C¼Ð·Ç´¶º¸¤w´£¤É§Ú­Ìªº«H¶Uµû¯Å¦ÜAA¤Îí©w®i±æ¡C¿p­}¤]´£¤É§Ú­Ìªºµû¯Å¦ÜAa3¤Î¥¿­±®i±æ¡C¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¤£Â_±À¥X³Ð·sªº¶Å¨éºØÃþ¡A¥Hªï¦X¤@¯ë§ë¸êªÌªº»Ý­n¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¤µ¤é±À¥Xªº¹s°â¶Å¨é¬°¤@¯ë§ë¸êªÌ´£¨Ñ¤F¦h¤@­Ó¸ûí°·ªº§ë¸ê²£«~¡C§Ú²`«H³z¹L±À¥X³Ð·sªº¶Å¨éºØÃþ¡A±N¦³§U«P¶i¥»´ä¶Å¨é¥«³õªºµo®i¡C³o¼Ë¹ï§ë¸êªÌ¡B°t°â»È¦æ¤Î¥»¤½¥q§¡«P¦¨¤F¤@­ÓÂùĹªº¤è®×¡C¡v

¡@¡@«ö´¦ÃҨ餽¥qÁ`µô¼B©Éµ¾ªí¥Ü¡G¡u«ö´¦ÃҨ餽¥q±NÄ~Äò¨ä±À¦æ­²·s¹s°â¶Å¨é?«~ªº¶Ç²Î¡C¦¨¼ôªº¹s°â¶Å¨é¥«³õ¦³§U«ö´¦ÃҨ餽¥qÂXÁï¸êª÷¨Ó·½¤Î¼W¥[§ë¸êªÌªº§ë¸ê¾÷·|¡C¡v

­»´ä«ö´¦ÃҨ馳­­¤½¥q
¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é

§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢¸¤ë¢°¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢²¢±¤À