²³¼@¹Î·hºt¬ü°ê¸g¨å¡m±À¾P­û¤§¦º¡n¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥|¤Q¦~¥N¬ü°ê¸g¨å¼@§@¡m±À¾P­û¤§¦º¡n¤½ºt«á¡A¤j¨ü¦nµû¡A¥D¨¤«Â§Q¡D¬¥°Ò±Û§Y¦¨¬°®a¶Ç¤á¾åªº¤Hª«¡A¼@§@®a¨È·æ¡D¦Ì°Ç¾Ì¦¹Ä¹±o´¶¥ß¯÷¼ú¡A¬O¬ü°ê·s»D¬É³Ì°ªºaÅA¤§¤@¡C¤U¤ë¡A²³¼@¹Î±N¦¹¼@·h¤W­»´ä»R¥x¡AÆ[²³§Y¥iªY½à³o­Ó­·Ãû¬ü°êªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¼@§@®a¨È·æ¡D¦Ì°Çªº§@«~¤j¦hþÓ­«®a®x¡B¹D¼w©M­Ó¤H³d¥ô·P¡A¹ï¬ü°êªÀ·|²£¥Í¤F·¥¤j¼vÅT¡C¡m±À¾P­û¤§¦º¡nªº¤º®e¥ç¬OÀô¶¥D¨¤«Â§Qªº¤u§@¤Î¥L©M¨à¤lªºÃö«Y¡C

¡@¡@¬G¨Æµo¥Í¦b¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL°Ï¡A¤@®y¤½´J¦¡¤p©Ð¤lùØ¡C¤»¤Q¤T·³ªº«Â§Q¡D¬¥°Ò¡]Willy Loman¡^¡A¤@­Ó¬°¨ä±À¾P­û¤u§@¥I¥X¤F¤T¤Q¦h¦~ªº¤H¡A¤@¥Í±æ¤l¦¨Às¡A¥i±¤¬I±Ð¤£±o¨äªk¡A¨â¦W¨à¤l§¡µL©Ò¦¨¡A¦Û¤v¥ç¨«¦Ü¤H¥ÍªººÉÀY¡C¦b¥Rº¡Ävª§»P´Û¶Bªº¤j«°¥«ùØ©M¨I­«ªºÀ£¤O¤U¡A³Ì²×¡A«Â§Q¿ï¾Ü¤F¦Û±þ¡K¡K

¡@¡@²³¼@¹ÎÃÀ³N¥D¥ô½²¿ü©÷»¡¡G¡u¬G¨ÆÁö¥H¤­¤Q¦~¥Nªº¬ü°ê§@¬°­I´º¡A¦ý¨ä¦t©z©Ê¾ú¤[¤£°I¡C§Y¥H¤G¤Q¤@¥@¬ö¡y±j¬FÀyªv¡AºÖ¬°¥Á¶}¡zªº­»´ä¬°¨Ò¡A¤]¬O®É®É­n¼W­È¡A¤H¤H²KÀ£¤O¡F¡y±æ¤l¦¨Às¡zªº¤ß²z¦­ºØ¦b¤¤°ê¤H¤­¤d¦~¤å¤Æªº¿ò¶Ç±K½X¤º¡C·íµM¡AÀ³§_ªÈ¥¿³oºØ¤ßºAÄݨ£¤¯¨£´¼¡A¦Ó°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¿ìªk§ó¥i¯à»Ý­n¦UÅ㯫³q¤F¡C¡v

¡@¡@¤µ¦¸ºt¥X¥Ñ½²¿ü©÷°õ¾É¡A¤è±ê¾±±Ð±Â½Ķ¡C½²¤ó¬°¥»´ä¸ê²`¾Éºt¡A§@«~¶W¹L¥|¤Q®M¡A¦­¦~¥Ñ¥L³Ð¿ìªº¨F¥Ð¸Ü¼@¹Î¤Î·s°ì¼@¹Î¡A§¡¥H¡uªÀ°Ï¡v¤Î¡u¾Ç®Õ¡vÀ¸¼@µo®i¬°¤v¥ô¡A²{¬°²³¼@¹ÎªºÃÀ³N¥D¥ô¡F¥Ñ«e½uªº¤u§@¥H¦Ü§ó¼sªxªº°Ñ»P¡A½²¤ó´¿¾ú¥ô­»´äÃÀ³Nµo®i§½©e­û¡B­»´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@ij·|©e­û¤Î¡u­»´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¡vµû§P¡C¤è±ê¾±±Ð±Â¬O¤¤¤j½Ķ¨t¥D¥ô¡B¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D°ª¦æ°·¥ý¥Í¼@¥»ªº­^ĶªÌ¡C

¡@¡@²³¼@¹Î©ó¤G¡³¡³¡³¦~¥Ñ½²¿ü©÷³Ð¿ì¡A³Ð¹Î§@¡m¿Ë·Rªº¡A­J³·ÅÉ¡n¦b²Ä¤Q©¡­»´ä»R¥x¼@¼ú¤¤¡A°£¤FÀò±o¾ãÅéºt¥X¡B¾Éºt¤Î¨k¥D¨¤ªº´£¦W¡A§óºaÀò³Ì¨Î¼@¥»¡B³Ì¨ÎªA¸Ë³]­p¡B³Ì¨Î¤Æ¸Ë¤Î¤Q¤j³Ì¨üÅwªï»s§@¥|­Ó¼ú¶µ¡C¨ä¥L§@«~¥]¬A¡m¤k¤l³æ¨­±JªÙ¡n¡B¡m23000°¦µðÓÈÀHµó¸õ¡n¡B¡mµLÁx¥X°Êµ¥¡n¡B¡m¶Ì©h®Q»P©Ç¦Ñ¾ð¡n¡B¡m±æ¬K­·¡n¡B¡mµ¥«ÝªGªû¡n¡B¡mSorry¡A¦ô¨ì«Y§A¡C¡n¤Î­µ¼Ö¼@¡m©Ôµw®ãªº¹Ú¹C¼@¤h¡n¡B¡m·íªi¤lÃɦ^¨Óªº®É­Ô¡n¡C

¡@¡@¡m±À¾P­û¤§¦º¡n¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡B²³¼@¹Î»s§@¡A©ó¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¤Î¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤­¤Î¤»¡^¡A±ß¤W¤K®É¤Î¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È¤T®É¡A°²­»´ä¤j·|°ó¼@°|¤½ºt¡Cªù²¼¤À¤@¦Ê¤­¤Q¤Î¤@¦Ê¤¸¡A§Y¤é°_©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]ºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡F±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¥iÀò¤E§éÀu´f¡F¥t³]¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡A³Ì°ª¥iÀò¤K§é¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð­P¹q¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡A¥ç¥iÂsÄýºô­¶www.lcsd.gov.hk/cp¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥dÁʲ¼¹q¸Ü¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢·¤ë¢°¢´¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢¯¤À