＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
美國著名消費及軍用微型顯示技術裝置生產商高平公司，今日（七月十九日）正式在香港科技園成立香港分部。
高平公司在一九八四年於麻省理工學院實驗室成立。公司應用納米技術於半導體物料，成功創出Ｗａｆｅｒ－Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ技術，並取得專利權。
新在港成立的高平科技有限公司，將為亞洲地區的視像眼鏡生產商提供技術支援，並作為視像眼鏡應用開發中心。
高平公司主席范欽強說：「香港鄰近珠三角的製造業中心，讓我們一邊緊貼內地客戶，一邊在香港科技園的理想環境下為知識產業發展創新意念。新公司在科技園內與眾多具備相關技術的科技公司為伍，在驅動電子零件、背光裝置、影像放大眼鏡、數碼無線接駁、ＣＯＤＥＣ影像和顯示分析裝置等方面互補專長。我們相信，結合園內科技夥伴的技術，可大大加快我們應用技術的發展。」
香港高平其中一個使命是聯同科技公司和客戶，共同開發新一代流動影像應用技術，以配合高平公司的Ｄｉｇｉｔａｌ ｉＶｉｓｉｏｎ技術。新技術包括三維立體觀賞眼鏡、綜合ＭＰＥＧ－４回播及貯存和無線ＲＦ接駁，讓播影器可無線接駁視像眼鏡。Ｄｉｇｉｔａｌ ｉＶｉｓｉｏｎ技術讓使用者猶如置身「微型流動視覺影院」。
高平科技有限公司總經理周永業說：「隨着流動電視廣播在二○○八年奧運前啓用，未來兩年中國流動影像市場將會十分蓬勃。此勢頭必會帶動商家把目光進一步投向我們的雙目顯示模組，因其適用於製造流動電視接收系統及可攜式視像眼鏡。使用者無論置身何地，也可即時透過大螢幕欣賞奧運賽事。此時成立香港高平，是為了把握這個商機。」
周先生表示會聘用本地員工，包括技術人員，配合公司的增長。
投資推廣署署理署長曾愛蓮出席高平開幕典禮時，歡迎高平決定在港成立地區營運基地。她說：「我們喜見高平選擇香港為地區總部。這是高科技公司對香港的科研優勢，如重視保護知識產權、資訊自由流通、卓越資訊科技基建及高科技產業匯聚等特點，一次強而有力的背書。我們期待在不久將來，再度到賀高平，慶祝其擴充之喜。」
香港科技園公司市場及批租副總裁羅肇強，歡迎高平進駐科技園。他說：「香港科技園吸引高平之處，在於園內聚集了大量科技同業，是科技公司配對技術夥伴的最佳平台。如晶門科技供應的驅動晶片，歐姆龍公司的背光源技術，以及貝納儀器公司對液晶顯示屏的測量技術。」
高平公司專門生產輕巧、慳電、超小型液晶的顯示屏和覆合結雙極晶體。高平已經售出超過二千萬個顯示屏到不同的地方作消費和軍事應用，包括數碼相機、個人視像眼鏡、攝影錄像機、熱能武器偵察器及夜視系統。高平所獨有的覆合結雙極晶體能延長電池壽命、增加通話時間和強化信號清晰度，這電晶體早己被很多無線電話、ＷｉＦｉ、ＶｏＩＰ及高速網路數據傳送系統所採用。高平的專利顯示屏及HBT技術獲全球多過二百個專利權及暫時專利權所保障。如欲對高平公司作進一步瞭解，可瀏覽網頁www.kopin.com。
投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門，專責鼓勵和促進外來直接投資，為有意來港開業或擴充的海外及內地公司提供所需支援。如欲瞭解更多投資推廣署資料，請瀏覽網址www.investhk.gov.hk。
香港科技園公司乃香港特別行政區政府成立之法定機構。香港科技園提供優質基建及支援設施，以促進創新及科技發展，其中包括以市場為重點的實驗室服務，從而加強香港工業和服務界的競爭力；為新成立的科技公司提供擁有全面支援服務的「創業培育計劃」及透過舉辦顧問、培訓及研究計劃，以加強業界與大學／應用研究機構的合作。如欲瞭解更多香港科技園資料，請瀏覽網址 www.hkstp.org。
完
２００６年７月１９日（星期三）
香港時間１７時０３分
