＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
名指揮家杜托爾及世界知名鋼琴家阿嘉莉殊，將於七月聯同中國廣東國際音樂夏令營樂團，來港演出一場。
兩位音樂大師都致力青年音樂教育，杜托爾一向愛與學生樂團緊密合作，經常指揮費城寇蒂斯學院樂團、紐約茱莉亞學院樂團，及瑞士的瑞銀集團韋比耶音樂節樂團；而阿嘉莉殊則在布宜諾斯艾利斯創立「阿嘉莉殊國際鋼琴比賽及音樂節」，及在瑞士盧加諾創立「阿嘉莉殊計劃」，積極鼓勵年青人發揮音樂才華。
杜托爾是世界首屈一指的指揮家，足跡遍全球，且不斷發掘管弦樂曲目。自從他在一九八○年首次亮相與費城樂團合奏後，每個樂季都應邀指揮各主要樂團，包括來自美國、歐洲、日本、以色列、南美、澳洲等地各大樂團。他現任中國廣東國際音樂夏令營樂團音樂總監。
阿嘉莉殊生於阿根廷，五歲開始學習鋼琴，天才橫溢，被發掘後不久即作公開演出。一九五七年阿嘉莉殊在布桑勞及日內瓦兩個鋼琴比賽勝出，一九六五年在華沙的國際蕭邦鋼琴大賽奪獎，自此之後成了全球極知名的鋼琴家，憑卓越的才華到處受人歡迎。阿嘉莉殊演繹十九及二十世紀的超卓鋼琴作品，每每大受好評。她演奏的曲目極廣，涵蓋巴赫與巴托、貝多芬與梅湘，以及蕭邦、舒曼、李斯特、德布西、拉威爾、法朗克、浦羅歌菲夫、史達拉汶斯基、蕭斯達高維契、柴可夫斯基的作品。
中國廣東國際音樂夏令營樂團由一百名樂手組成，樂手年齡在十六至三十二歲，來自中國及亞洲鄰近各地。每年該樂團都會在中國及東亞多個城市舉行選拔會，從中挑選出新一屆的學員。樂團在音樂總監杜托爾的帥領，音樂總監助理兼室內樂部主任朱麗葉，及來自世界各大樂團的樂組首席教導下，短短時間內已達到優秀的表演水準。
今次的香港音樂會將演奏貝多芬「Ｃ大調第一鋼琴協奏曲，作品十五」及蕭斯達高維契「Ｄ小調第五交響曲，作品四十七」。
音樂會於七月二十七日（星期四）晚上八時，在香港文化中心音樂廳舉行，門票分五百五十元、四百五十元、三百五十元、二百五十元及一百五十元，於六月二十七日起於城市電腦售票網發售，開售首天每次限購門票十張。設有高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠票先到先得，額滿即止）。
票務查詢及留座：二七三四 九○○九；節目查詢：二二六八 七三二一；信用卡電話購票：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk；文化節目組網址: www.lcsd.gov.hk/cp。
本節目設有音樂會前導賞講座，由李名強教授主講（普通話主講），於七月十二日（星期三）晚上七時三十分，在香港文化中心行政大樓四樓一號會議室。免費入場，座位先到先得。
完
２００６年６月２６日（星期一）
香港時間１７時００分