卸下戎裝-添馬艦的昔日、今日、明日(只有中文)
***********************

   位於中區的添馬艦的前身是英國駐港皇家海軍基地,屬於軍事重地,平民百姓鮮有機會進入。現為海事處署理副處長的李惠權,當年曾經進入添馬艦海軍基地實習三個月,一窺禁地奧秘。現在,且由他為我們稍稍揭開添馬艦昔日神秘的面紗。以下是他的憶述:

  七零年代初,我在前理工學院輪機工程系進修,課程的一個環節,是前往輪船公司實習,歷時數月。當時,香港的輪船公司提供學生實習的名額不多。學院講師經過某些途徑,與添馬艦海軍基地維修工場的負責人取得聯繫,為學院在添馬艦找到數個實習名額。就這樣,我有機會獲派到海軍基地的維修工場作暑期實習生。

  那時候,海軍基地經常停泊蚍せ散鄸央A我實習的地方,是位處基地東南角的一個維修工場,工場佔地大部分位於現時添馬艦填海而成的地皮之外。工場很小,像一間普通中小型廠房;走進去,整個工場就一覽無遺。

  海軍基地大門口常有多名士兵把守,我們每天進入基地,都要由他們核對身份,然後簽寫入營時間。軍營周圍是兩米多高的磚牆,守衛森嚴。

  我們主要的工作,是為停泊在基地的數艘木製掃雷艦、兩艘鐵製小型運輸船和一艘巡邏船做維修。維修工作很簡單,只是洗刷乾淨船隻的引擎。這些船艦長期停泊在基地堙A引擎開動不多,維修引擎主要是拆機、洗機,工作不多,很清閒。

  工場堸絢修的全都是軍人,有二十多人,他們講求紀律,每件事情都有規有矩,依足程序指示。印象最深刻的是,他們每見到軍官,都會一絲不苟的敬禮。

  主管工場的恰巧是一個華籍英兵,屬上士。雖然同是華人,他從未邀請過我們這些學生到軍營飯堂吃飯,我們每天中午都要走出基地之外用膳。我們對軍人要畢恭畢敬,在軍營範圍內也不可亂跑,外出要簽出,回來又再簽入,一日簽出簽入凡四次之多。

  工場紀律嚴明,各人各司其職,地方非常乾淨。地台是平滑的三合土,髹上油漆,經常光潔如新。那種整潔和壎舠〞p,一點都不像外面所見的工場。
  
  當時船艦停泊的地方,水深有十多米,水質非常乾淨。加上環境清靜,基地內頗有渡假村的感覺。

  添馬艦今已填平,回首當年,不無感慨。現在這裡已屬民事用地,不再是軍事禁地了。但自回歸後,一直空置荂C這裡要待不久將來能建成行政、立法機構的總部大樓和市民休憩公園,連接海濱長廊,成為市民消閒的好去處,旅客賞覽香港的最佳景點,為大眾所共用共享。對比當年守衛森嚴、閒人免進的景象,這將不啻是滄海桑田的變化,是時代巨輪向前轉動的印證。添馬艦這塊於香港心臟地帶的地皮,將繼續在香港歷史上扮演一個重要角色。



2006年6月18日(星期日)
香港時間14時00分